Glee / Хор 5 сезон: 5x11 - City of Angels

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так что, мы дадим вам 3 минуты,

shalamndr 12.03.14 в 16:28

0

чтобы собрать свои чувства и уйти.

shalamndr 12.03.14 в 16:28

0

Кто это?

shalamndr 12.03.14 в 16:29

0

Ваш духовный наставник?

shalamndr 12.03.14 в 16:30

0

Дольф, хватит.

shalamndr 12.03.14 в 16:30

0

Прояви уважение.

shalamndr 12.03.14 в 16:31

0

Слушай, все знают, что вы тот самый хор.

shalamndr 12.03.14 в 16:31

0

И все знают, что для вас этот год
был очень тяжелым.

shalamndr 12.03.14 в 16:32

0

И сейчас все ждут

shalamndr 12.03.14 в 16:33

0

и наблюдают за вами.

shalamndr 12.03.14 в 16:33

0

В общем, примите наши соболезнования,
Новые Направления.

shalamndr 12.03.14 в 16:36

0

Но давайте всё проясним.

shalamndr 12.03.14 в 16:37

0

Завтра у вас не будет нашего

shalamndr 12.03.14 в 16:37

0

сострадания, жалости или самообладания.

shalamndr 12.03.14 в 16:39

0

Мы — Горлодёры.

shalamndr 12.03.14 в 16:39

0

Ожидайте нас!

shalamndr 12.03.14 в 16:39

0

Семь, восемь!

shalamndr 12.03.14 в 16:40

0

— Где вы научились этому?
— Ты знаком с моим сыном Куртом?

shalamndr 12.03.14 в 16:41

0

Не верится, что это наши последние соревнования.

shalamndr 12.03.14 в 16:42

0

Я не готова к тому, чтобы это кончилось.

shalamndr 12.03.14 в 16:42

0

Не начинай опять плакать.

shalamndr 12.03.14 в 16:43

0

Я и не собираюсь.

shalamndr 12.03.14 в 16:43

0

Просто некоторые из моих лучших
воспоминаний о Хоре —

shalamndr 12.03.14 в 16:44

0

эти соревнования.
— Ну, знаешь,

shalamndr 12.03.14 в 16:45

0

вот почему парни так любят заниматься спортом.

shalamndr 12.03.14 в 16:47

0

Дело не в победе или проигрыше.

shalamndr 12.03.14 в 16:47

0

А в том, что ты выходишь на поле битвы
рука об руку со своими приятелями.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:57

0

Понимаешь? Дух товарищества.

shalamndr 12.03.14 в 16:50

0

Точно. Вот почему можно увидеть кучу

shalamndr 12.03.14 в 16:52

0

50-летних мужиков, сгорбившихся
на поле для софтболла

NikkieMickey 12.03.14 в 16:58

0

или играющих в футбол с флажками.

NikkieMickey 12.03.14 в 17:00

0

Они пытаются воссоздать то чувство,

shalamndr 12.03.14 в 16:53

0

которое они никогда не вернут.

shalamndr 12.03.14 в 16:53

0

Боже мой, да!

tam2501 12.03.14 в 16:41

0

Именно.

tam2501 12.03.14 в 16:41

0

Это так удручает.

tam2501 12.03.14 в 16:41

0

Не могу поверить, что это
наши последние соревнования.

tam2501 12.03.14 в 16:42

0

Моя жизнь станет такой пустой
после этого.

tam2501 12.03.14 в 16:43

0

По крайней мере она у тебя есть.

tam2501 12.03.14 в 16:43

0

Господи. Неужели я это сказала?

tam2501 12.03.14 в 16:44

0

Прости.

tam2501 12.03.14 в 16:44

0

Нет. Все в порядке.

tam2501 12.03.14 в 16:44

0

Это вы простите.

tam2501 12.03.14 в 16:45

0

Я была такой бестактной.

tam2501 12.03.14 в 16:46

0

— Тина всегда такая.
— Нет, нет, нет.

tam2501 12.03.14 в 16:47

0

Всё в порядке, милая, правда.
Ты не сказала ничего такого.

tam2501 12.03.14 в 16:47

0

Ребята, может, вы пойдёте?

tam2501 12.03.14 в 16:48

0

Репетировать или ещё куда,

tam2501 12.03.14 в 16:48

0

а я помогу Кэрол закончить пришивать.

tam2501 12.03.14 в 16:49

0

Я принесу вам платье, хорошо?

tam2501 12.03.14 в 16:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →