Glee / Хор 5 сезон: 5x11 - City of Angels

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отдохните.

tam2501 12.03.14 в 16:50

0

Не ешьте ничего из минибара — это дорого.

tam2501 12.03.14 в 16:51

0

Если вы чего-то хотите,
прогуляйтесь до 7-Eleven.

tam2501 12.03.14 в 16:51

0

Ты в порядке?

tam2501 12.03.14 в 16:51

0

Мне кажется, я не выдержу.

tam2501 12.03.14 в 16:51

0

Я правда хотела помочь.

tam2501 12.03.14 в 16:52

0

Но быть рядом с его друзьями просто...

tam2501 12.03.14 в 16:52

0

Я думала, это поможет мне
почувствовать себя

tam2501 12.03.14 в 16:53

0

ближе к нему.

tam2501 12.03.14 в 16:53

0

И я знаю, что это прозвучит ужасно, но...

tam2501 12.03.14 в 16:53

0

каждый раз, когда они улыбаются,
смеются или собираются вместе, —

tam2501 12.03.14 в 16:58

0

это как ножом по сердцу.

alena2590 12.03.14 в 18:18

0

Что ж, мы не обязаны оставаться.

tam2501 12.03.14 в 16:59

0

Шустер сможет разобраться со всем самостоятельно.

tam2501 12.03.14 в 16:59

0

Хотя, знаешь, Тина права.

tam2501 12.03.14 в 17:00

0

Когда эти дети уйдут из МакКинли,

tam2501 12.03.14 в 17:00

0

это будет и последнее прощание с ним.

tam2501 12.03.14 в 17:01

0

Да.

tam2501 12.03.14 в 17:02

0

Всё действительно закончится.

tam2501 12.03.14 в 17:02

0

День за днём я притворялась,
что это неправда.

tam2501 12.03.14 в 17:07

0

Но находясь рядом с ними...

tam2501 12.03.14 в 17:08

0

я не могу притворяться.

tam2501 12.03.14 в 17:08

0

Это плохо?

tam2501 12.03.14 в 17:08

0

Как ты пожелаешь.

tam2501 12.03.14 в 17:09

0

Можем забронировать номер в Montage.

tam2501 12.03.14 в 17:09

0

Съездить на Лагуна Бич.

tam2501 12.03.14 в 17:10

0

Я знаю, как сильно ты любила это шоу,

tam2501 12.03.14 в 17:11

0

когда оно шло.
— Да.

tam2501 12.03.14 в 17:11

0

Или мы можем полететь домой.

tam2501 12.03.14 в 17:11

0

Как скажешь.

tam2501 12.03.14 в 17:12

0

Хорошо.

tam2501 12.03.14 в 17:12

0

Приятель, одевайся.

ns151 12.03.14 в 16:18

0

Нам надо быть внизу через 15 минут.

ns151 12.03.14 в 16:18

0

Ты теперь со мной разговариваешь?

ns151 12.03.14 в 16:19

0

Просто не хочу из-за тебя
проиграть Национальные.

ns151 12.03.14 в 16:27

0

Даже не подождал, пока тело остынет,

ns151 12.03.14 в 16:28

0

сразу на Марли накинулся.

ns151 12.03.14 в 16:30

0

Так не годится.

lucky_ann 12.03.14 в 18:12

0

Знаю, я налажал.

ns151 12.03.14 в 16:31

0

Но ты даже не дал мне шанса
перед ней извиниться.

ns151 12.03.14 в 16:31

0

Или попытаться что-то исправить.

ns151 12.03.14 в 16:32

0

Я думал, мы были друзьями.

ns151 12.03.14 в 16:32

0

Были.

ns151 12.03.14 в 16:33

0

И сейчас друзья.

ns151 12.03.14 в 16:33

0

По крайне мере, так должно было быть.

ns151 12.03.14 в 16:34

0

Ладно, только не реви.

ns151 12.03.14 в 16:35

0

Уже иду.

ns151 12.03.14 в 16:36

0

Знаешь, не хотел тебе говорить,

ns151 12.03.14 в 16:37

0

но Марли собирается уйти из хора.

ns151 12.03.14 в 16:39

0

Почему?

ns151 12.03.14 в 16:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →