Hostages / Заложники: Hostages 01x04 - 2.45 PM (14:45)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо. alesyasparrow 16.10.13 в 06:49 |
|
|
Я дам вам 500 баксов. alesyasparrow 16.10.13 в 06:50 |
||
|
Это стоит по меньшей мере 6000. alesyasparrow 16.10.13 в 06:50 |
||
|
Сегодня оно 500. alesyasparrow 16.10.13 в 06:50 Сегодня оно стоит 500. noyellow 16.10.13 в 12:11 |
||
|
Побрякушки принцессы больше не стоят столько, сколько в 1999, дорогуша. alesyasparrow 16.10.13 в 12:11 |
||
|
Так ты хочешь продавать или нет? alesyasparrow 16.10.13 в 06:52 Так ты будешь продавать или нет? alesyasparrow 16.10.13 в 06:52 |
||
|
- Алло? alesyasparrow 16.10.13 в 07:48 |
||
|
Хотел узнать, как поживает мой любимый доктор. alesyasparrow 16.10.13 в 07:49 |
||
|
- Всё нормально. alesyasparrow 16.10.13 в 07:49 |
||
|
- Как прошло? alesyasparrow 16.10.13 в 07:49 |
||
|
Ну я же говорю с вами. alesyasparrow 16.10.13 в 07:50 |
||
|
- Привет. alesyasparrow 16.10.13 в 07:50 |
||
|
Ужин будет готов через 10 минут. alesyasparrow 16.10.13 в 07:50 |
||
|
- Как прошёл твой день? alesyasparrow 16.10.13 в 07:51 |
||
|
Ты не поверишь, где я сегодня была... alesyasparrow 16.10.13 в 07:51 |
||
|
в Белом доме. alesyasparrow 16.10.13 в 07:51 |
||
|
- Серьёзно? Ты получила эту работу? alesyasparrow 16.10.13 в 07:54 |
||
|
Они попросили меня оперировать президента. alesyasparrow 16.10.13 в 07:55 |
||
|
Потрясающе! Поздравляю. alesyasparrow 16.10.13 в 07:55 |
||
|
- Ух ты. alesyasparrow 16.10.13 в 07:55 |
||
|
Видимо, он хочет сделать вид, alesyasparrow 16.10.13 в 07:56 |
||
|
что поддерживает государственную систему здравоохранения. alesyasparrow 16.10.13 в 07:56 |
||
|
- Всё ещё не могу поверить, что они выбрали меня. alesyasparrow 16.10.13 в 07:56 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Я согласилась. alesyasparrow 16.10.13 в 07:59 |
||
|
- Я думал, ты будешь гордиться. tgbyhnujm 16.10.13 в 07:56 |
||
|
- Но... tgbyhnujm 16.10.13 в 07:57 |
||
|
Но это огромная ответственность. alesyasparrow 16.10.13 в 08:00 |
||
|
Они будут изучать нас под микроскопом. alesyasparrow 16.10.13 в 08:00 |
||
|
Проверять наши налоги, электронную почту, звонки... alesyasparrow 16.10.13 в 08:01 |
||
|
Мне не хочется, чтобы огромное количество людей alesyasparrow 16.10.13 в 08:02 |
||
|
- Нам нечего скрывать. alesyasparrow 16.10.13 в 08:02 |
||
|
Скрывать нечего, но я говорю, что... alesyasparrow 16.10.13 в 08:03 |
||
|
Это огромное обязательство. alesyasparrow 16.10.13 в 08:03 |
+1 | |
|
Мы все видим это. alesyasparrow 16.10.13 в 08:04 Мы итак почти тебя не видим. noyellow 16.10.13 в 12:12 |
||
|
Джейк, ты где? tgbyhnujm 16.10.13 в 07:57 |
||
|
- Разве вы не должны быть в классе, мисс Сандерс? alesyasparrow 16.10.13 в 08:05 |
||
|
Где мой брат, Кевин? tgbyhnujm 16.10.13 в 07:58 |
||
|
Не видел его весь день. tgbyhnujm 16.10.13 в 07:58 |
||
|
Слушай, я знаю, вы с Джейком верные друзья, alesyasparrow 16.10.13 в 08:07 |
||
|
но мне нужно узнать, где он. Срочно! alesyasparrow 16.10.13 в 08:07 |
||
|
Я видел, как он уходил во двор. alesyasparrow 16.10.13 в 08:08 |
||
|
Нам нужно идти. Сейчас же! alesyasparrow 16.10.13 в 08:08 |
||
|
Я могу объяснить. alesyasparrow 16.10.13 в 08:07 |
||
|
Всё не так, как кажется. alesyasparrow 16.10.13 в 08:09 Всё не так, как ты думаешь. alesyasparrow 16.10.13 в 08:09 |
||
|
Ты хотел меня видеть? alesyasparrow 16.10.13 в 08:09 |
||
|
Да. Сделай мне одолжение? alesyasparrow 16.10.13 в 08:09 |
||
|
Можешь ли ты сходить в офис Хеллмана alesyasparrow 16.10.13 в 08:10 |
||
|
Что там? alesyasparrow 16.10.13 в 08:10 |
||
|
Ничего. Просто документы, которые alesyasparrow 16.10.13 в 08:10 |
||
|
У меня очень напряжённый день... tgbyhnujm 16.10.13 в 08:00 |