Agents of S.H.I.E.L.D. / Агенты организации Щ.И.Т. (Агенты Щ.И.Т.): S01E06 "FZZT"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что борозды вы ещё
не испортите,

serge019 06.11.13 в 16:37

0

- особенно в твоём возрасте.
- В моём возрасте?

T_chka 06.11.13 в 13:30

0

- особенно в вашем возрасте.
- В моём возрасте?

serge019 06.11.13 в 16:37

0

Это то, что говорят престарелым людям.

makedonski 06.11.13 в 15:23

0

Это?

RunErikRun 06.11.13 в 15:23

0

Правда?

makedonski 06.11.13 в 15:23

0

Может возьмём у вас
немножечко электролитов?

serge019 06.11.13 в 16:41

0

Хух.

RunErikRun 06.11.13 в 15:23

0

-

serge019 06.11.13 в 16:41

0

Извини,Фиц. Это почти правильно,но не совсем.

Airty 06.11.13 в 14:07

0

Прости Фитц.
Уже близко, но ещё не совсем то.

serge019 06.11.13 в 16:43

0
+1

Да?
"Потому что у агента Коулсона нет проблем.

makedonski 06.11.13 в 15:26

0

-Он чуточку слишком тяжелый.
-Чуточку?Серьезно?

Airty 06.11.13 в 17:07

0

- Он тяжелее на 30 грамм.
- 30 грамм? Серьёзно.

S0phie 07.11.13 в 06:07

0

Есть разница между успехом и неудачей.

T_chka 06.11.13 в 13:32

0

Когда ты на крыше с ветром 15-миль-в-час,

Aisha_12 06.11.13 в 15:38

0

-твоя цель за 500 ярдов от тебя...
-Да, но у нас нет винтовки.

Aisha_12 06.11.13 в 15:39

0

- твоя цель в 500 ярдах от тебя...
- Да, но у нас есть винтовки.

S0phie 07.11.13 в 06:07

0

- Уменьши тяжесть.
- Да, хорошо. Уже.

KeRoB 06.11.13 в 17:53

1

- Недосмотрено чуточку.
- Да, конечно, хорошо.

serge019 06.11.13 в 17:57

0

Уменьши тяжесть.

KeRoB 06.11.13 в 17:53

1

"Недосмотрено чуточку".

serge019 06.11.13 в 17:58

0

я агент Грант Уорд

makedonski 06.11.13 в 15:28

0

и я могу стрелять в ножки блохи с 500 ярдов

makedonski 06.11.13 в 15:29

0

и я могу отстрелить ножки у блохи
с 500 ярдов,

serge019 06.11.13 в 17:59

0

так долго, пока не станет ветрено.

makedonski 06.11.13 в 15:31

0

пока ветра нет.

serge019 06.11.13 в 18:01

0

если ветра нет.

S0phie 07.11.13 в 06:08

0

Оу, а вот и звук, который я нечасто слышу.

makedonski 06.11.13 в 15:32

0

Да, ну ты не будешь много смеяться

makedonski 06.11.13 в 15:34

0

если поживешь в конуре Уорда.

makedonski 06.11.13 в 15:35

0

Ты несколько раз извинилась перед всеми нами.

makedonski 06.11.13 в 15:36

0

Что ещё он мог спросить?

T_chka 06.11.13 в 13:33

0

Что ему ещё надо?

S0phie 07.11.13 в 06:08

0

- Не знаю.
- Ммм.

T_chka 06.11.13 в 13:33

0

Я не знаю.

serge019 06.11.13 в 18:04

0

Я надрывалась

makedonski 06.11.13 в 15:37

0

запоминая каждое руководство Щ. И. Т.

makedonski 06.11.13 в 15:39

0

следуя каждой букве.

makedonski 06.11.13 в 15:39

0

"Да, сэр."
"Нет, сэр."

T_chka 06.11.13 в 13:34

0

Я даже позволила отметить себя, как бездомную собаку.

makedonski 06.11.13 в 15:40

0

То есть, я знаю, что врала вам, ребята,

T_chka 06.11.13 в 13:34

0

но я пыталась защитить моего парня.

T_chka 06.11.13 в 13:35

0

Знаете, мы все делаем ошибки.

T_chka 06.11.13 в 13:35

0

Знаешь, мы все делаем ошибки.

serge019 06.11.13 в 18:10

0

А кому... Мне без разницы...
кому есть дело до твоего парня?

T_chka 06.11.13 в 13:36

0

А кому есть... мне вот нету...
кому есть дело до твоего парня?

serge019 06.11.13 в 18:12

0

А кому есть... мне вот нету...
кому есть дело до твоего бывшего парня?

S0phie 07.11.13 в 06:09

0

Это не так, чтобы я сравнивала Ворда и Майлса,

T_chka 06.11.13 в 13:36

0

Не то, чтобы я сравнивала
Уорда и Майлса,

serge019 06.11.13 в 18:13

0

но, по крайней мере, с Майлсом, мне не приходится беспокоится о

T_chka 06.11.13 в 13:37

0

но, по крайней мере, с Майлзом мне не приходилось беспокоиться о

makedonski 06.11.13 в 15:43

0

- пассивно-агрессивном поведении.
- Это не то...

makedonski 06.11.13 в 15:44

0

- не было никаких интеллектуальных игры.
- Ммм.

makedonski 06.11.13 в 15:45

0

Не было никаких интеллектуальных игры.

serge019 06.11.13 в 18:14

0

Мы говорим на одном языке, знаешь?

T_chka 06.11.13 в 13:38

0

Мы говорили на одном языке, понимаешь?

makedonski 06.11.13 в 15:45

0

- Да. Да, так же, как мы делаем.
- Именно.

makedonski 06.11.13 в 15:47

0

Вы с Симонсом так близки, как будто вы физически связаны.

T_chka 06.11.13 в 13:40

0

Вы с Симмонс так близки,
как будто вы физически связаны.

serge019 06.11.13 в 18:15

0

Нет, ты... нет. На самом деле, нет.
Я так не думаю.

T_chka 06.11.13 в 13:41

0

Так, Уорд был здесь? Дай угадаю...
опять "споки-ночки" пистолет?

makedonski 06.11.13 в 15:49

0

Да, и он сказал, чтобы
я уменьшил вес.

KeRoB 06.11.13 в 17:54

0

Конечно, сказал.

T_chka 06.11.13 в 13:46

0

Я агент Грант Уорд

makedonski 06.11.13 в 15:50

0

и я могу разорвать вашу селезенку левым мизинцем... с завязанными глазами!

makedonski 06.11.13 в 15:51

0

и я могу разорвать вашу селезенку
левым мизинцем... с завязанными глазами!

serge019 06.11.13 в 18:18

0
+1

Как похоже.

KeRoB 06.11.13 в 17:01

0

Слушай, один в один.

serge019 06.11.13 в 18:20

0

Эй.
Собирайтесь и захватите свои штучки.

makedonski 06.11.13 в 15:54

0

У нас миссия.

T_chka 06.11.13 в 13:46

0

Что-нибудь весёленькое?

T_chka 06.11.13 в 13:47

0

Чего смешного?

serge019 06.11.13 в 18:22

0

Бедненький, глупенький Фитц.

T_chka 06.11.13 в 13:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →