Agents of S.H.I.E.L.D. / Агенты организации Щ.И.Т. (Агенты Щ.И.Т.): S01E09 "Repairs"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Группа ВКонтакте: vk.com/vk_shield

Chereppp 27.11.13 в 14:56

0

♪ Ну, в баре я сижу и виски тяну ♪

T_chka 27.11.13 в 13:06

0

♪ Сжимая фотографию твою ♪

T_chka 27.11.13 в 13:07

0

Привет.

Chereppp 27.11.13 в 12:06

0

Какие-то проблемы?

KeRoB 27.11.13 в 12:07

0

Джек Бенсон был моим другом.

KeRoB 27.11.13 в 12:07

0

Я... Мне очень жаль.
Ты была за главную, верно?

Catapulta 27.11.13 в 13:02

0

Менеджер или что-то вроде того?

Catapulta 27.11.13 в 13:02

0

Он...
Он был и моим другом тоже

Tuzik3 27.11.13 в 12:08

0

Жена Джека сказала, что это
твоя вина. Это правда?

KeRoB 27.11.13 в 12:08

1

Жена Джека сказала,что это твоя вина
Это правда?

Tuzik3 27.11.13 в 12:08

0

Знаешь, что?
В прочем, забудь.

KeRoB 27.11.13 в 12:08

0

Думаю, я просто пойду куда-нибудь ещё.

T_chka 27.11.13 в 13:07

0

Эй!Я задал(а) тебе вопрос

Tuzik3 27.11.13 в 12:11

0

Эй!
Я задал тебе вопрос.

KeRoB 27.11.13 в 13:57

1

Держитесь от меня подальше.

KeRoB 27.11.13 в 12:08

1

Держись от меня подальше.

Tuzik3 27.11.13 в 12:09

0

Черт! Что за хрень?

Catapulta 27.11.13 в 13:05

2

О, чувак!
Что за черт?

T_chka 27.11.13 в 13:08

1

Ты сделал(а) это?
Нет.Я...Я клянусь

Tuzik3 27.11.13 в 12:11

1

- Это ты сделала?
- Нет, я клянусь.

KeRoB 27.11.13 в 13:58

1

Отвали от меня!

KeRoB 27.11.13 в 12:09

0

Нет.Боже,пожалуйста,только не снова

Tuzik3 27.11.13 в 12:17

0

<b>01x09 - Восстановление</b>

KeRoB 27.11.13 в 13:59

0

Есть задание.

KeRoB 27.11.13 в 12:09

0

Есть какие-нибудь детали?
Нет.

Catapulta 27.11.13 в 13:07

0

Что ж, нам стоит следовать том же плану, что и прежде...

Catapulta 27.11.13 в 13:10

0

Вернемся по одиночке, с интервалом во времени, никто не заподозрит.

Catapulta 27.11.13 в 13:10

0

Подождите,телекинетик?Я думал,что они не существуют

Tuzik3 27.11.13 в 12:14

0

<i>Что, телекинетик?
Думала, их не существует.</i>

KeRoB 27.11.13 в 14:02

1

Мы никогда не подтверждали этого. Поэтому мы и едем в Бейтсвилл

Jjhopkins 27.11.13 в 13:15

0

Мы не сталкивались с ними прежде.
Вот, почему мы направляемся в Бейтсвилл.

Catapulta 27.11.13 в 13:17

0

Мы с ними просто не сталкивались.
Поэтому и едем в Бейтсвилл

KeRoB 27.11.13 в 14:02

1

Провести оценку имеющихся способностей и зарегистрировать ее.

hamstersk 27.11.13 в 13:25

0

провести оценку способностей
и забрать её.

KeRoB 27.11.13 в 14:03

0

Это значит,что мы поговорим с ней и поймем,если у нее есть силы?

Tuzik3 27.11.13 в 12:19

0

Значит, мы просто поговорим с ней
и узнаем, есть ли у неё способности?

KeRoB 27.11.13 в 14:04

1

- В основном.
- Ну, оно нуждается в лучшем имя ...

Chereppp 27.11.13 в 12:08

0

- Практически.
- Что ж, нужно придумать имя получше...

KeRoB 27.11.13 в 14:04

1

меньше I.R.S., больше ... лучше.

Chereppp 27.11.13 в 12:08

0

данные о доходах, ещё... что-нибудь.

KeRoB 27.11.13 в 14:07

1

Что-то вроде приветствия вагона.

Chereppp 27.11.13 в 12:09

0

Что-то вроде рекламного фургона.

hamstersk 27.11.13 в 13:23

2

Я хочу, чтобы ты изучила это, Скай.

Catapulta 27.11.13 в 13:21

0

Это возможность узнать

Catapulta 27.11.13 в 13:23

0

Это даст нам возможность
узнать

KeRoB 27.11.13 в 14:09

1

как иметь дело с кем-то, с недавно обнаруженными способностями.

Catapulta 27.11.13 в 13:24

0

как вести себя с кем-то, кто только что обнаружил свои силы.

hamstersk 27.11.13 в 13:26

0

как вести себя с теми, кто только
осваивает свои способности.

KeRoB 27.11.13 в 14:09

1

Как будто я никогда не делала этого прежде.

Catapulta 27.11.13 в 13:25

0

Как будто я не сталкивалась с этим раньше.

hamstersk 27.11.13 в 13:27

0

Как будто раньше я
этого не делала.

KeRoB 27.11.13 в 14:09

1

Я нашла Майка Питерсона раньше вас.
Помнишь, как все обернулось?

Catapulta 27.11.13 в 13:26

0

Это возможность увидеть, как все происходит, когда действуешь по правилам.

Catapulta 27.11.13 в 13:28

0

В этот раз увидишь, что выходит,
когда делаешь всё по правилам.

KeRoB 27.11.13 в 14:11

1

С каким количеством подобных людей вы сталкивались?

Catapulta 27.11.13 в 13:29

0

С горсткой. Зарегистрировано не так уж много людей.

Catapulta 27.11.13 в 13:43

0

Они, должно быть, приходят в восторг, когда видят подъезжающие фургоны Щ.И.Т.а.

Catapulta 27.11.13 в 13:36

0

Каждый случай индивидуален. Некоторые люди полностью отрицают

hamstersk 27.11.13 в 13:31

0

что с ними что-то не так.

hamstersk 27.11.13 в 13:31

0

Это деликатный процесс , и, исходя из докладов,

hamstersk 27.11.13 в 13:32

0

это звучит как особо деликатный процесс.

hamstersk 27.11.13 в 13:33

0

Взорвался ускоритель частиц.

hamstersk 27.11.13 в 13:34

0

Ханна Хатчис, инженер по контролю качества.

hamstersk 27.11.13 в 13:29

0

- В чем ее промашка?
- Город обвинял ее.

hamstersk 27.11.13 в 13:28

0

Четыре техника погибло из-за взрыва в ее смену.

hamstersk 27.11.13 в 13:29

0

Это ужасно...все эти семьи.

hamstersk 27.11.13 в 13:29

0

Небольшая церковная община...
Они сильно напуганы.

Catapulta 27.11.13 в 13:37

0

Она, наверное, тоже.

Catapulta 27.11.13 в 13:37

0
Минутку...

Следующая страница →