Agents of S.H.I.E.L.D. / Агенты организации Щ.И.Т. (Агенты Щ.И.Т.): S01E03 "The Asset"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Группа ВКонтакте: vk.com/vk_shield Chereppp 09.10.13 в 11:02 |
|
|
Группа ВКонтакте: vk.com/vk_shield Chereppp 09.10.13 в 11:02 |
||
|
Из пустыни треков в горы Chereppp 09.10.13 в 11:03 |
||
|
Я принес вам этот балаган Chereppp 09.10.13 в 11:03 |
||
|
Большой Брат, это маленький брат. RAc0t 09.10.13 в 11:04 |
||
|
Как там дела в курятнике? RAc0t 09.10.13 в 11:04 |
||
|
Контролеру станции взвешивания неплохо бы научиться разговаривать как взрослому RAc0t 09.10.13 в 11:05 |
||
|
и следить за гигиеной. Хотя он помахал нам. RAc0t 09.10.13 в 11:06 |
||
|
Груз в порядке. RAc0t 09.10.13 в 11:06 |
||
|
Похоже, все чисто. RAc0t 09.10.13 в 11:07 |
||
|
Принято. RAc0t 09.10.13 в 11:07 |
||
|
Малышка поведет тебя. RAc0t 09.10.13 в 11:07 |
||
|
Увидимся в зоне выгрузки, Мак. RAc0t 09.10.13 в 11:08 |
||
|
сукин сын RealFanMarvel 09.10.13 в 11:07 Сукин сын! RAc0t 09.10.13 в 11:08 |
||
|
Вы видели это? RAc0t 09.10.13 в 11:08 |
||
|
Повторяю, эскорт два сбит. RAc0t 09.10.13 в 11:09 |
||
|
Я вижу, шерлок. Что, черт возьми, бьет по нам? RAc0t 09.10.13 в 11:09 |
||
|
Координаты альт два, альт два. drpsih 09.10.13 в 11:56 |
||
|
Сзади ничего. RAc0t 09.10.13 в 11:10 |
||
|
Сзади чисто. RAc0t 09.10.13 в 11:10 |
||
|
Защищайте груз любой ценой. RAc0t 09.10.13 в 11:10 |
||
|
Щ.И.Т., Регион СТ, Chereppp 09.10.13 в 12:39 |
||
|
Мы атакованы невидимым я-не-знаю-чем. RAc0t 09.10.13 в 11:11 |
||
|
Что, во имя всего свя... RAc0t 09.10.13 в 11:11 |
||
|
Щ.И.Т. я... А, черт, я не могу это объяснить. RAc0t 09.10.13 в 11:12 |
||
|
О, нет! RAc0t 09.10.13 в 11:12 |
||
|
Мы уже приехали? RAc0t 09.10.13 в 11:13 |
||
|
Знаешь, ты опоздала. RAc0t 09.10.13 в 11:13 |
||
|
Я устала от "утренних" тренировок. RAc0t 09.10.13 в 11:13 |
||
|
Я думала я присоединилась к Щ.И.Т.у, RAc0t 09.10.13 в 11:14 |
||
|
а не к программе 24-часового фитнеса. RAc0t 09.10.13 в 11:15 |
||
|
Это называется оценкой возможностей. RAc0t 09.10.13 в 11:17 |
||
|
Начнем с основ. RAc0t 09.10.13 в 11:18 |
||
|
И в следующий раз, RAc0t 09.10.13 в 11:18 |
||
|
Будешь делать 15 отжиманий за каждую минуту опоздания. RAc0t 09.10.13 в 11:18 |
||
|
Как скажешь, мистер Зануда. RAc0t 09.10.13 в 11:19 |
||
|
лучше, чем подтягивания. RAc0t 09.10.13 в 11:20 |
||
|
Я не хочу больше НИКОГДА подтягиваться. RAc0t 09.10.13 в 11:20 |
||
|
Когда окажешься висящей на краю 20-этажного здания, RAc0t 09.10.13 в 11:21 |
||
|
захочешь подтянуться хотя бы разок. RAc0t 09.10.13 в 11:21 |
||
|
Встань сюда. RAc0t 09.10.13 в 11:21 |
||
|
Бей, меняя руку, вот так. RAc0t 09.10.13 в 11:23 |
||
|
10 минут. RAc0t 09.10.13 в 11:23 |
||
|
Знаешь, что самое трудное в боксе? RAc0t 09.10.13 в 11:23 |
||
|
Получать удары по лицу? RAc0t 09.10.13 в 11:23 |
||
|
Держать руки поднятыми. RAc0t 09.10.13 в 11:24 |
||
|
Зачем я вообще все это делаю? RAc0t 09.10.13 в 11:24 |
||
|
Уверена, старший офицер Фитц-Симмонса RAc0t 09.10.13 в 11:25 |
||
|
не заставлял их заниматься всей этой "физкультурой". RAc0t 09.10.13 в 11:26 |
||
|
Ты сказала ,что хочешь быть оперативным агентом, как Коулсон. RAc0t 09.10.13 в 11:27 |
