Agents of S.H.I.E.L.D. / Агенты организации Щ.И.Т. (Агенты Щ.И.Т.): S01E11 "The Magical Place"

и никто из нас не отдыхал.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:19

О, прелесть. Агент Хэнд
даёт очередной инструктаж.

a_twins 08.01.14 в 12:52

Обгоревшие останки
с места проишествия

a_twins 08.01.14 в 12:54

похоже принадлежат тому
агенту-стажёру Майклу Питерсену.

a_twins 08.01.14 в 12:54

Остальные улики
признаны недостаточными.

a_twins 08.01.14 в 12:55

Ничего, связанного с мистером По,
его партнёрами в Сороконожке,

a_twins 08.01.14 в 12:56

- или их местоположением, не обнаружено.
- Есть прогресс с Ванчатом?

a_twins 08.01.14 в 12:57

Ничего существенного, агент Ворд,

dashaoptimist 08.01.14 в 12:33

но сейчас работает мой лучший следователь.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:34

Ванчат заговорит, и можете быть уверены, когда он это сделает,

dashaoptimist 08.01.14 в 12:34

мы перевернём всё, пока не уничтожем Многоножку.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:35

- И найдём агента Колсона.
- И вернём Колсона.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:35

У нас нарушение протокола безопасности.
Кто-то взламывает систему.

a_twins 08.01.14 в 12:58

Как раз вовремя.
Можете отключить это?

a_twins 08.01.14 в 12:59

Чем по-твоему ты занимаешься?

a_twins 08.01.14 в 12:59

Отслеживание их финансов -
наш ключ, чтобы найти Коулсона.

a_twins 08.01.14 в 13:00

Мне просто надо получить доступ
к финансам Ванчата,

a_twins 08.01.14 в 13:00

и тогда я смогу
отследить платежи Сороконожки

a_twins 08.01.14 в 13:01

и взломать их счета.

a_twins 08.01.14 в 13:01

Ты - консультант...
та, что стреляла в агента Ситвелла.

a_twins 08.01.14 в 13:02

- Технически, это была не я...
- Я хочу, чтобы ты немедленно убралась из этого самолета.

zedman95 08.01.14 в 12:07

- Что?
- Подожди.

zedman95 08.01.14 в 12:08

Я знаю, что я не самый крутой полевой агент как Мэй или Ворд,

dashaoptimist 08.01.14 в 12:36

но это то, чем я занимаюсь. Вы не можете просто убрать меня с миссии.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:36

Слушайте, я буду делать все, что вы говорите.

Nessyy 08.01.14 в 12:15

Все эти дерьмовые протоколы
не имеет значения для меня.

Nessyy 08.01.14 в 12:16

Все, что важно для меня это Коулсон.

Nessyy 08.01.14 в 12:16

Ну, "все эти дерьмовые протоколы"
важны для меня.

Nessyy 08.01.14 в 12:17

Ты отвлекаешь, и ты уходишь.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:37

Агент Хенд, я знаю,методы Скай неортодоксальные,

Nessyy 08.01.14 в 12:19

но она член нашей команды.
Она может помочь.

Nessyy 08.01.14 в 12:19

Агент Мэй,ваше профессиональное мнение...

Nessyy 08.01.14 в 12:19

Будет ли девочка использована нами в этом плане?

Nessyy 08.01.14 в 12:20

Нет

Olechka_ 08.01.14 в 12:15

Увеличить её ограничение.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:37

Конфисковать её лэптоп и телефон, и потом допросить.

dashaoptimist 08.01.14 в 12:38

Я сделаю это, я её куратор.

a_twins 08.01.14 в 13:03

Очевидно, что Мэй хочет
воткнуть мне в спину нож,

a_twins 08.01.14 в 13:04

но это было уже слишком.

a_twins 08.01.14 в 13:04

Никто не знает, о чём думает Мэй,
кроме самой Мэй.

a_twins 08.01.14 в 13:04

Не волнуйся.

Nessyy 08.01.14 в 12:21

Коулсон поймёт,
как только вернётся.

a_twins 08.01.14 в 13:05

Я найду его, Уорд.

Olechka_ 08.01.14 в 12:16

Я тебе верю.
Я своим глазами видел, на что ты способна,

a_twins 08.01.14 в 13:07

даже без ресурсов Щ.И.Т.а.

a_twins 08.01.14 в 13:07

- Держись, держись.
- У нас для тебя кое-что есть.

a_twins 08.01.14 в 13:08

- Ты сделала мне сендвич?
- Да, это он.

a_twins 08.01.14 в 13:08

Это спутниковый телефон...
защищённый от глушилки.

a_twins 08.01.14 в 13:10

У тебя будет один звонок,
прежде чем браслет его вырубит.

a_twins 08.01.14 в 13:10

- Значит, звонить только в экстренном случае.
- Зачем он мне вообще пригодится?

a_twins 08.01.14 в 13:11