Agents of S.H.I.E.L.D. / Агенты организации Щ.И.Т. (Агенты Щ.И.Т.): S01E14 "T.A.H.I.T.I."

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это агент Коулсон и команда ЩИТ.

TwizteD 05.03.14 в 16:49

0

Мы не знаем пароля, но член нашей команды

dragonas 05.03.14 в 18:54

0

сильно нуждается в медицинской помощи.

dragonas 05.03.14 в 18:54

0

Мы знаем, что вы можете предоставить её.
Откройте дверь.

dragonas 05.03.14 в 18:56

0

Может быть, мы сможем что-нибудь придумать.
Вы меня поняли?

dragonas 05.03.14 в 18:59

0

Как прошла поездка в Стамбул?

dragonas 05.03.14 в 18:51

0

Нам нужна медицинская помощь.

dragonas 05.03.14 в 18:49

0

Жизнь человека находится под угрозой.
Вы поможете нам?

dragonas 05.03.14 в 18:50

0

Как прошла поездка в Стамбул?

dragonas 05.03.14 в 18:59

0

Ну пожалуйста, сделайте это.

dragonas 05.03.14 в 19:10

0

А парни хороши...
смогли войти.

dragonas 05.03.14 в 19:07

0

Как, черт возьми, они нашли это место?

dragonas 05.03.14 в 19:02

0

Не важно.
Они не знают пароля.

dragonas 05.03.14 в 19:08

0

- Ты слева или справа?
- Слева хорошо бы было.

dragonas 05.03.14 в 19:24

0

Там вестибюль и стеклянные двери.

dragonas 05.03.14 в 19:27

0

Дальше не вижу ничего.
Освещения нет.

dragonas 05.03.14 в 19:29

0

Ну, они знают, что мы идём.
Пойдём скажем "привет"

dragonas 05.03.14 в 19:14

0

Чисто.

SHARAVIK 05.03.14 в 15:53

0

Окей, Симмонс, мы заходим.

Mike_Nerevarin 05.03.14 в 19:13

0

Симмонс?

SHARAVIK 05.03.14 в 15:53

0

Черт побери.

SHARAVIK 05.03.14 в 16:04

0

Связи нет.
Над нами слишком много горных пород.

dragonas 05.03.14 в 19:34

0

Поверьте мне ... это намного лучше.
Вы же не хотите этого.

SHARAVIK 05.03.14 в 19:33

0

Поверь мне ... это хорошо.
Ты же не хочешь

dragonas 05.03.14 в 19:35

0

чтобы они услышали как ужасно мы умрём.

dragonas 05.03.14 в 19:36

0

Шутка, сынок.
Вы, британцы, такие серьёзные.

dragonas 05.03.14 в 19:37

0

- Кроме того, если бы работа была легкой ...
- Не было бы так весело.

dragonas 05.03.14 в 19:39

0

Я не боюсь ... не сейчас.

SHARAVIK 05.03.14 в 19:34

0

Я не боюсь ... пока.

dragonas 05.03.14 в 19:40

0

Я подозреваю, что реальной опасности не будет
пока мы не разрушим это пуленепробиваемое стекло.

dragonas 05.03.14 в 19:41

0

Вероятно лестница ведёт на поверхность.

dragonas 05.03.14 в 19:43

0

Как ты думаешь, Фитц?
Можешь ли ты запустить внутрь?

SHARAVIK 05.03.14 в 19:36

0

Как думаешь, Фитц?
Мы сможем попасть внутрь?

dragonas 05.03.14 в 19:44

1

Навстречу ужасной смерти?
Безусловно.

dragonas 05.03.14 в 19:46

0

Да, сэр, просто скажите.

Mike_Nerevarin 05.03.14 в 19:14

0

Окей, сэр, только прикажите

dragonas 05.03.14 в 19:48

1

Когда войдём внутрь, всем найти укрытие.

dragonas 05.03.14 в 19:48

0

Ладно господа, выдвигаемся

SHARAVIK 05.03.14 в 19:36

0

Мы пришли за медицинской помощью.

dragonas 05.03.14 в 19:50

0

Но если вы продолжите стрелять, мы будем защищаться...

dragonas 05.03.14 в 19:52

0

- Я насчитал двоих противников.
- Понятно. Готов?

dragonas 05.03.14 в 19:54

0

У тебя есть одна из тех маленьких светящихся вещиц?

dragonas 05.03.14 в 19:56

0

Да.

dragonas 05.03.14 в 19:55

0

Уорд!

SHARAVIK 05.03.14 в 19:37

0

Чисто!

Mike_Nerevarin 05.03.14 в 19:14

0

- Посмотри, сможешь ли ты получить немного света.
- Да.

dragonas 05.03.14 в 19:58

0

Без обид, Боб.

twelve 05.03.14 в 18:32

0

Ясно.
Мы еще не закончили.

SHARAVIK 05.03.14 в 19:37

0

Одного подстрелили.
Думаю не сложно будет найти.

dragonas 05.03.14 в 20:02

0

Вперед.

SHARAVIK 05.03.14 в 19:38

0

Мы окажем вам медицинскую помощь.

dragonas 05.03.14 в 19:59

0

Здесь есть ещё кто-нибудь?
Где врачи?

dragonas 05.03.14 в 20:03

0

Медперсонал не остаётся здесь.

dragonas 05.03.14 в 20:03

0

Мы ищем лекарство ... GH-325.
Оно может помочь вам тоже.

dragonas 05.03.14 в 20:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →