American Horror Story: Coven (season 3) / Американская История Ужасов (помогаем переводить 10 серию): 1. Bitchcraft
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И пытки,которыми она мучала своих рабов, породили Tujh1993 10.10.13 в 13:53 |
|
|
179 лет преследований. Tujh1993 10.10.13 в 13:52 |
||
|
Разве этот дом не принадлежал парню из фильма "Без лица"? ono66 10.10.13 в 13:58 |
||
|
Верно, актер Николас Кейдж был предыдущим владельцем. kurtdawn 10.10.13 в 13:47 |
||
|
Мадам ЛаЛори была печально известна своим туалетным столиком. Tujh1993 10.10.13 в 13:40 |
||
|
Она боролась с возрастом с помощью lights_out 10.10.13 в 13:49 |
||
|
дорогих кремов из Европы lights_out 10.10.13 в 13:50 |
||
|
И кое-чем куда более экзотическим. ono66 10.10.13 в 15:16 |
||
|
Ох, у меня заканчивается. Tujh1993 10.10.13 в 13:56 |
||
|
Нет! Пожалуйста, lights_out 10.10.13 в 13:38 |
||
|
- не заставляй меня. lights_out 10.10.13 в 13:39 |
||
|
делать это? lights_out 10.10.13 в 13:39 |
||
|
Ты можешь винить своего отца и его нарумяненную шлюху. kurtdawn 10.10.13 в 13:48 |
||
|
До тех пор, пока ты не захочешь разделить своё наследство kurtdawn 10.10.13 в 13:49 |
||
|
С бесконечным парадом цветных ублюдков. kurtdawn 10.10.13 в 13:50 |
||
|
Секретный ингредиент ритуала красоты Мадам - ono66 10.10.13 в 13:51 |
||
|
компресс, сделанный из поджелудочной железы человека. ono66 10.10.13 в 13:51 |
||
|
Это печально известная камера ужасов. lights_out 10.10.13 в 13:41 |
||
|
Не фотографируйте со вспышкой, пожалуйста. lights_out 10.10.13 в 13:41 |
||
|
Чердак, где Мадам ЛаЛори проводила отвратительные пытки Tujh1993 10.10.13 в 13:42 |
||
|
над своими рабами. Tujh1993 10.10.13 в 13:42 |
||
|
И где она наконец встретила kurtdawn 10.10.13 в 13:50 |
||
|
Свою собственную кончину. kurtdawn 10.10.13 в 13:51 |
||
|
Убирайся с моей территории. ono66 10.10.13 в 13:52 |
||
|
Я слышала, что вы нуждаетесь в моих услугах. lights_out 10.10.13 в 13:47 |
||
|
Что может быть у негритянки, что может мне когда-либо пригодиться? ono66 10.10.13 в 13:53 |
||
|
Меня зовут Мари Лаво. ono66 10.10.13 в 13:53 |
||
|
У меня есть лекарство от недуга вашего мужа. lights_out 10.10.13 в 13:40 |
||
|
Его влечения к молодым девицам. kurtdawn 10.10.13 в 13:52 |
||
|
Я выпорю тебя за твою дерзость! lights_out 10.10.13 в 13:52 |
||
|
Приворотное зелье lights_out 10.10.13 в 13:43 |
||
|
Для обеспечения верности. lights_out 10.10.13 в 13:43 |
||
|
Если зелье подействует, как ты обещаешь, твое будущее обеспечено. ono66 10.10.13 в 14:01 |
||
|
За наше совместное будущее. gelya_i 10.10.13 в 13:59 |
||
|
За здоровье. gelya_i 10.10.13 в 14:00 |
||
|
Ммм. Nare 10.10.13 в 15:24 |
||
|
Это как жимолость. lights_out 10.10.13 в 13:45 |
||
|
О, да. ono66 10.10.13 в 11:37 |
||
|
О, нет. ono66 10.10.13 в 11:36 |
||
|
О, Господи! lights_out 10.10.13 в 13:39 |
||
|
Что за...? Tujh1993 10.10.13 в 13:44 |
||
|
Убери это... Tujh1993 10.10.13 в 13:44 |
||
|
Убери это из меня. Tujh1993 10.10.13 в 13:44 |
||
|
Сама того не зная, раб, которого Мадам ЛаЛори жестоко ono66 10.10.13 в 14:05 |
||
|
изувечила, был любовником Мари Лаво, ono66 10.10.13 в 14:05 |
||
|
и она пришла, чтобы отомстить. kurtdawn 10.10.13 в 13:57 |
||
|
Мой дорогой, что она сделала с тобой? abysss 10.10.13 в 13:54 |
||
|
Зелье свершило жестокую справедливость, и она получила Tujh1993 10.10.13 в 13:58 |
||
|
по заслугам. kurtdawn 10.10.13 в 13:58 |
||
|
Но её тело так и не было найдено. Moyashi 10.10.13 в 13:30 |
