American Horror Story: Coven (season 3) / Американская История Ужасов (помогаем переводить 10 серию): 1. Bitchcraft

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джентльмены, хочу представить вам своих дочерей,

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:07

1

Мари Луиз Паулина,

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:26

1

Мари Луиз Жанна,

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:26

0
+4

и от моего первого брака -

ono66 10.10.13 в 11:14

0

Мари Дeльфин Лопез.

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:27

0

Но все зовут ее Боркита.

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:28

0

И отсутствие внешней красоты

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:37

0

они прекрасно восполняют многими другими талантами.

LadyDeadpool 10.10.13 в 11:38

0

Боркита очень помогает мне с прислугой.

Nurasek 10.10.13 в 12:13

0

В то время как Жанна вышивает гладью.

nedios 10.10.13 в 12:29

3

Самая младшая, Паулина,

Nurasek 10.10.13 в 12:15

0

что ж, её главный талант ещё не проявился.

Nurasek 10.10.13 в 12:15

0

Возможно, он проявит себя в спальне,

Nurasek 10.10.13 в 12:16

0

Дорогая мама.

steysi 10.10.13 в 12:08

2
+1

Полагаю, мы узнаем это только в твою брачную ночь, милая.

Nurasek 10.10.13 в 12:18

0

Моя дорогая.

Nurasek 10.10.13 в 12:18

0

Когда кровь высохнет,

Nurasek 10.10.13 в 12:18

0

моя кожа будет натянутой, как барабан.

Nurasek 10.10.13 в 12:19

0

Только посмотри на этот двойной подбородок.

Meltorr 10.10.13 в 12:39

0

Эта кровь не свежая.

ono66 10.10.13 в 11:24

0

Боркита!

ono66 10.10.13 в 11:15

0

Что у тебя?

Meltorr 10.10.13 в 12:40

1

Моя дорогая, кое-что случилось во время праздничного ужина.

Nurasek 10.10.13 в 12:20

1

Тупая шлюха!

ono66 10.10.13 в 11:15

0

Я пригласила всех завидных холостяков

Nurasek 10.10.13 в 12:21

0

только чтобы познакомить их с тобой, а ты...

Nurasek 10.10.13 в 12:21

0

расставила свои грязные ноги перед слугой!

Nurasek 10.10.13 в 12:22

0

С таким же успехом ты могла бы перепихнуться с собакой!

Nurasek 10.10.13 в 12:23

0

Ты не можешь контролировать меня, мама.

ono66 10.10.13 в 11:15

0

Еще как могу, черт побери!

Meltorr 10.10.13 в 11:54

0

Еще как могу.

Romalka 10.10.13 в 12:29

0

Знаешь, что мы скажем?

Meltorr 10.10.13 в 11:54

0

Мы скажем, что он изнасиловал тебя.

gelya_i 10.10.13 в 14:22

0

Как дикарь, коим он и является.

Meltorr 10.10.13 в 11:55

0

Нет, мэм, я не сделал ничего подобного.

Meltorr 10.10.13 в 11:56

2
+1

- Да, так все и случилось.
- Мисс Паулина набросилась на меня.

Meltorr 10.10.13 в 11:56

0

Я сказал ей, что принадлежу другой.

ono66 10.10.13 в 14:16

0

Заткните этого ублюдка.

Meltorr 10.10.13 в 11:59

0

Тащите его наверх.

Meltorr 10.10.13 в 11:59

0

Нет. Нет. Нет.

ono66 10.10.13 в 11:15

0

Добрый вечер, мои питомцы.

Meltorr 10.10.13 в 12:00

0

Скучали по мне?

Meltorr 10.10.13 в 12:00

0

Умолкни.

Meltorr 10.10.13 в 12:01

0

Или я вскрою тебе рот и засуну туда ещё больше дерьма.

Meltorr 10.10.13 в 12:02

0

Почему?

Meltorr 10.10.13 в 12:03

0

Почему Вы делаете это с нами?

Meltorr 10.10.13 в 12:03

0

Потому что могу?

ono66 10.10.13 в 11:16

0

Теперь тут заведутся мухи.

Meltorr 10.10.13 в 12:03

0

Ну вот.

Meltorr 10.10.13 в 12:04

0

Так сойдёт.

Meltorr 10.10.13 в 12:04

0
Минутку...

Следующая страница →