American Horror Story: Coven (season 3) / Американская История Ужасов (помогаем переводить 10 серию): 1. Bitchcraft
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И по сей день, никто не знает, где покоится Moyashi 10.10.13 в 13:30 |
|
|
Мадам ЛаЛори. starksdead 10.10.13 в 13:43 |
||
|
Что ты слышишь? starksdead 10.10.13 в 13:37 |
||
|
Хозяйку дома. starksdead 10.10.13 в 13:44 |
||
|
Пожалуйста, пусть это будет он, пожалуйста. starksdead 10.10.13 в 13:37 |
||
|
Это должен был быть ты, сволочь! starksdead 10.10.13 в 13:46 |
||
|
Вторая дверь starksdead 10.10.13 в 13:47 |
||
|
на левом конце коридора. starksdead 10.10.13 в 13:47 |
||
|
Убедитесь, что вы сложили их по вертикали. starksdead 10.10.13 в 13:48 |
||
|
Я отвечаю за этих девочек. Moyashi 10.10.13 в 13:31 |
||
|
Что если что нибудь произошло бы? Moyashi 10.10.13 в 13:31 |
||
|
Ну, ничего не произошло. Moyashi 10.10.13 в 13:31 |
||
|
Откуда мне знать? Moyashi 10.10.13 в 13:31 |
||
|
О, это моё такси. Moyashi 10.10.13 в 13:32 |
||
|
Сюда, дорогуша. Moyashi 10.10.13 в 13:32 |
||
|
Позаботься о щедрых чаевых, когда они закончат. Moyashi 10.10.13 в 13:32 |
||
|
Куда ты идёшь? Moyashi 10.10.13 в 13:32 |
||
|
На улицу. Не жди меня. kurtdawn 10.10.13 в 13:56 |
||
|
Я не прочь заколдовать gelya_i 10.10.13 в 14:05 |
||
|
Не заставляй меня обрушивать на тебя дом. ono66 10.10.13 в 14:03 |
||
|
Когда плотину прорвало, lights_out 10.10.13 в 14:01 |
||
|
люди Нового Орлеана прошли испытание. lights_out 10.10.13 в 13:59 |
||
|
Те, кто остались, остались по какой-то причине. abysss 10.10.13 в 13:55 |
||
|
С этим пришло чувство цельности и общности. lights_out 10.10.13 в 14:00 |
||
|
Вот, что случается во время кризиса. ono66 10.10.13 в 15:24 |
||
|
Ерунда уходит, остается всё только ono66 10.10.13 в 15:25 |
||
|
такое сырое и уязвимое. gelya_i 10.10.13 в 14:06 |
||
|
Это мучение, позволить людям видеть тебя таким незащищенным. lights_out 10.10.13 в 14:06 |
||
|
Это забирает огромное количество доверия, lights_out 10.10.13 в 14:04 |
||
|
И для большинства из нас доверие было давно разрушено. lights_out 10.10.13 в 13:58 |
||
|
Но, нравится нам это, или нет, мы нужны друг другу. lights_out 10.10.13 в 13:57 |
||
|
И мы отчаянно нуждаемся друг в друге. lights_out 10.10.13 в 13:57 |
||
|
<i>Моя мать была права.</i> Moyashi 10.10.13 в 13:34 |
||
|
<i>Мир небезопасен</i> Moyashi 10.10.13 в 13:34 |
||
|
<i>Но, может быть, я тоже опасна</i> Moyashi 10.10.13 в 13:35 |
||
|
И так как я больше никогда не смогу ono66 10.10.13 в 15:29 |
||
|
испытать настоящую любовь, я могу kurtdawn 10.10.13 в 13:55 |
||
|
найти этому проклятию свое применение. kurtdawn 10.10.13 в 13:55 |
||
|
Прекрасная работа, джентльмены. Moyashi 10.10.13 в 13:35 |
||
|
Просто поставьте его здесь. kurtdawn 10.10.13 в 13:53 |
||
|
Что ж, я бы вас отблагодарила, Tujh1993 10.10.13 в 13:48 |
||
|
но вы об этом никогда не вспомните. Tujh1993 10.10.13 в 13:49 |
||
|
Идем, Мэри Тодд Линкольн. Tujh1993 10.10.13 в 13:29 |
||
|
Я куплю тебе выпить. Tujh1993 10.10.13 в 13:29 |
