American Horror Story: Coven (season 3) / Американская История Ужасов (помогаем переводить 10 серию): 3. The Replacements
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет! gelya_i 24.10.13 в 14:27 |
|
|
Нет! Нет! gelya_i 24.10.13 в 14:27 |
||
|
Нет! Нет! Нет! ono66 24.10.13 в 14:27 |
||
|
Нет! Нет...! gelya_i 24.10.13 в 14:28 |
||
|
Эй? gelya_i 24.10.13 в 14:29 |
||
|
Эй? gelya_i 24.10.13 в 14:29 |
||
|
Алиша? gelya_i 24.10.13 в 14:29 |
||
|
Дамы. gelya_i 24.10.13 в 14:29 |
||
|
Вы сегодня прекрасны. Meltorr 24.10.13 в 16:12 |
||
|
Позволь дать тебе совет. Hiish 24.10.13 в 15:56 |
||
|
Пусть твой портрет напишут пока ты молода. Hiish 24.10.13 в 15:56 |
||
|
Только посмотри на этих старых летучих мышей. Hiish 24.10.13 в 15:53 |
||
|
Мой должны повесить здесь. Hiish 24.10.13 в 15:57 |
||
|
А твой... Hiish 24.10.13 в 15:57 |
||
|
вон там. Hiish 24.10.13 в 15:57 |
||
|
Сомневаюсь, что я вообще смогу закончить эту дерьмовую школу. Hiish 24.10.13 в 16:00 |
||
|
Они никогда не удостоят меня портретом. Hiish 24.10.13 в 16:03 |
||
|
Ну, им придется... gelya_i 24.10.13 в 14:30 |
||
|
потому что ты - следующая Верховная ведьма. Hiish 24.10.13 в 15:51 |
||
|
Подожди. Hiish 24.10.13 в 16:04 |
||
|
Ты это серьезно? Hiish 24.10.13 в 16:04 |
||
|
Откуда ты знаешь, что я - следующая Верховная? Hiish 24.10.13 в 16:04 |
||
|
Потому что я - нынешняя. Hiish 24.10.13 в 16:06 |
||
|
И я умираю. Hiish 24.10.13 в 16:04 |
||
|
Мое время на исходе. Hiish 24.10.13 в 16:05 |
||
|
И ты... убиваешь меня. Hiish 24.10.13 в 16:05 |
||
|
Твои силы - gelya_i 24.10.13 в 14:42 |
||
|
ты чувствуешь, gelya_i 24.10.13 в 14:42 |
||
|
Да, как ненормальные. Hiish 24.10.13 в 16:07 |
||
|
Задумывалась ли ты, почему? Hiish 24.10.13 в 16:19 |
||
|
Потому что я офигительная? Hiish 24.10.13 в 16:08 |
||
|
Я - источник. Hiish 24.10.13 в 16:09 |
||
|
Моя жизненная сила буквально gelya_i 24.10.13 в 14:49 |
||
|
в твое. Hiish 24.10.13 в 16:09 |
||
|
Это не какое-то там мамбо-джамбо. Hiish 24.10.13 в 16:09 |
||
|
Это реальность. Hiish 24.10.13 в 16:11 |
||
|
У меня рак. gelya_i 24.10.13 в 14:43 |
||
|
Мне осталось не больше года. Hiish 24.10.13 в 16:11 |
||
|
У меня есть связи. gelya_i 24.10.13 в 14:47 |
||
|
Мой агент может найти gelya_i 24.10.13 в 14:49 |
||
|
в стране, в мгновение ока. gelya_i 24.10.13 в 14:50 |
||
|
Химиотерапия? gelya_i 24.10.13 в 14:47 |
||
|
О, нет, нет. gelya_i 24.10.13 в 14:44 |
||
|
Нет, нет, нет, я не стану gelya_i 24.10.13 в 14:44 |
||
|
лысой и сморщенной и ... gelya_i 24.10.13 в 14:45 |
||
|
просящей морфин. gelya_i 24.10.13 в 14:46 |
||
|
Нет. Я прожила беспутную жизнь, но сделала это с размахом, Hiish 24.10.13 в 16:16 |
||
|
и я в любом случае умру. Meltorr 24.10.13 в 16:20 |
||
|
Я не принадлежу этим стенам. Meltorr 24.10.13 в 16:20 |
||
|
Я забрала своё наследство слишком рано, Meltorr 24.10.13 в 16:21 |
