Baccano! 1931: The Grand Punk Railroad - Express Episode / Шумиха! 1931: Великая хулиганская железная дорога - Экстренный эпизод: Пролог VI: Алхимик
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Летящие лапки. Особый поезд, используемый железнодорожной компанией, которую скорее можно назвать корпорацией. Он частенько перевозил контрабандное спиртное. Roxxy 13.11.13 в 19:01 |
|
|
Я сгрёб все деньги, что смог найти, и мне удалось погрузить на поезд огромное количество взрывчатки. Roxxy 13.11.13 в 19:02 |
||
|
И наконец-то пришёл день, когда я должен был садиться на поезд. Я пытался прошмыгнуть мимо проводника, который проверял на платформе список пассажиров, но он тут же остановил меня. Roxxy 13.11.13 в 19:03 |
||
|
"Ты садишься в одиночку? Как тебя зовут?" Roxxy 13.11.13 в 19:04 |
||
|
Одним из обоюдоострых мечей является то, что мой вид заставляет людей заботиться обо мне. Так что я решил воспользоваться этим по полной. Roxxy 13.11.13 в 19:05 |
||
|
Даже парень, в которого я врезался ранее, ничего не заподозрил. Легкотня. Roxxy 13.11.13 в 19:06 |
||
|
Жаль, что я не могу использовать в таких случаях фальшивое имя. Я, как смог, натянул детское личико и голос, чтобы сказать проводнику своё настоящее имя. Roxxy 13.11.13 в 19:07 |
||
|
- Меня зовут Чеслав Мейер. Пожалуйста, зовите меня Чез! Roxxy 13.11.13 в 19:08 |