The Demigod Diaries / Дневники полукровок: Chapter 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вытащил свою шариковую ручку и открыл колпачок. Она превратилась в бронзовый меч Анаклузмос. Аннабет вытащила свои щит и кинжал. Наше оружие не выглядело пугающим для такого большого чувака, но вместе мы вышли на открытое пространство. Juls303 08.11.13 в 08:22 |
|
|
Гигант усмехнулся. "Хорошо. Полубоги, не так ли? Я просил о завтраке и вы двое появились. Очень любезно с вашей стороны." Juls303 08.11.13 в 08:24 |
||
|
"Мы-не завтрак," ответила Аннабет. Juls303 08.11.13 в 08:24 |
||
|
"Нет?" Гигант лениво потянулся. Две струйки дыма вырвались из его ноздрей. "Я было подумал, что вы будете бесподобно вкусны с тортилльей, соусом сальса и яйцами. Яичница из полубогов. Только подумаю об этом, так сразу и есть хочется!" Juls303 08.11.13 в 08:27 |
||
|
Он побрел к рядам облепленных мухами туш коров. Juls303 08.11.13 в 08:28 |
||
|
У меня скрутило живот. Я пробормотал, "Ох, он же не собирается и вправду..." Juls303 08.11.13 в 08:28 |
||
|
Какус снял одну из туш с крючка. Он опалил ее огнем - раскаленным потоком красного пламени, который приготовил мясо в считанные секунды, совсем не повредив руки гиганта. Как только корова стала хрустящей и шипящей от жара, Какус раскрыл челюсть, раскрыв свой рот невероятно широко, и сожрал тушу целиком в три массивных глотка. Juls303 08.11.13 в 08:33 |
||
|
"Да," слабо проговорила Аннабет. "Он и вправду сделал это." Juls303 08.11.13 в 08:37 |
||
|
Гигант отрыгнул. Он вытер свои дымящиеся жирные руки о свою одежду и ухмыльнулся нам. "Так значит если вы не завтрак, тогда вы должно быть покупатели. Чем я могу вас заинтересовать?" Juls303 08.11.13 в 08:44 |
||
|
Его голос звучал спокойно и дружелюбно, будто ему и правда нравилось говорить с нами. Из-за этого, и из-за своего красного велюрового халата он не выглядел опасным. За исключением конечно того, что он 10 футов ростом, дышит огнем и съедает целую тушу коровы в три глотка. Juls303 08.11.13 в 08:48 |
||
|
Я шагнул вперед. Называйте меня старомодным, но я хотел, чтобы все его внимание было сфокусировано на мне, а не на Аннабет. Я подумал, это обходительно со стороны парня защитить свою девушку от мгновенного возгорания. Juls303 08.11.13 в 09:18 |
||
|
"Ах, да," сказал я. "Мы могли бы быть покупателями. Что вы продаете?" Juls303 08.11.13 в 09:18 |
||
|
Какус рассмеялся. "Что я продаю? Все, что угодно, полубог! По сниженным ценам, и ты не сможешь найти цены ниже, чем здесь!" Он обвел пещеру рукой. "У меня есть дизайнерские сумки, итальянские костюмы...эм...по-видимому, строительное оборудование, и если вы пришли купить Rolex..." Juls303 08.11.13 в 09:31 |
||
|
Он распахнул халат, к внутренней стороне которого было прицеплено сверкающее множество золотых и серебряных часов." Juls303 08.11.13 в 09:34 |
||
|
Аннабет щелкнула пальцами. "Подделки! Я уверена, что видела эти часы ранее. Ты украл их у уличных продавцов, не так ли? Это дизайнерские подделки." Juls303 08.11.13 в 09:36 |
||
|
Гигант выглядел оскорбленным. "Не просто какие-то там подделки, юная леди. Я краду только лучшее! Я сын Гефеста. Я распознаю качество подделки, когда вижу ее." Juls303 08.11.13 в 09:38 |
||
|
Я нахмурился. "Сын Гефеста? Тогда, разве ты не должен создавать вещи, вместо того, чтобы красть их?" Juls303 08.11.13 в 09:39 |
||
|
Какус фыркнул. "Слишком много работы" Ох, иногда, если я нахожу высококачественную вещь я делаю свои собственные копии. Но в большинстве случаев, легче украсть. Я начинал с кражи скота, ну вы знаете, в давние времена. Люблю скот! Вот почему я поселился в районе Митпэкинг. Затем я обнаружил, что здесь есть нечто большее, чем мясо!" Juls303 08.11.13 в 09:46 |
||
|
Он улыбнулся так, будто это было удивительное открытие. "Уличные торговцы, бутики - это замечательный мир, даже лучше чем Древний Рим! И рабочие были так добры. что построили мне эту пещеру." Juls303 08.11.13 в 09:48 |
||
|
"Прежде чем ты спугнул их," сказала Аннабет, "и чуть не убил." Juls303 08.11.13 в 09:55 |
||
|
Какус подавил зевок. "Вы уверены, что вы не завтрак? Потому что вы начинаете мне надоедать. Если вы не хотите что-нибудь купить, я пойду за соусом и тортилльей..." Juls303 08.11.13 в 09:57 |
||
|
"Мы ищем что-нибудь особенное," прервал я Какуса. "Кое-что подлинное. И магическое. Но, я полагаю, у тебя нет ничего подобного." Juls303 08.11.13 в 10:00 |
||
|
"Ха!" Какус хлопнул в ладоши."Ценные покупатели. Если на складе нет того, что вам нужно, я могу украсть это, за достойную цену, конечно." Juls303 08.11.13 в 10:01 |
||
|
"Посох Гермеса," сказал я. "Кадуцей." Juls303 08.11.13 в 10:02 |
