Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wathgrithr
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это не было запланировано. lihadzey 10.04.14 в 14:07 Это не было частью плана. dracosa 12.04.14 в 07:13 |
|
|
Это не из нашего мира. Kaidashi 10.04.14 в 16:58 Оно не из этого мира. Astrolon 25.04.14 в 13:42 |
+1 | |
|
Было мокро. dracosa 12.04.14 в 08:45 Путешествие было влажным. dracosa 12.04.14 в 08:45 |
||
|
\nНе подлежит починки. ruswon 11.04.14 в 11:55 \nЯ могу починить это. Kaidashi 11.04.14 в 15:22 |
||
|
Теперь я могу вернуться в бой? dracosa 12.04.14 в 07:15 Теперь мне можно продолжить бой? aviann_te 27.06.14 в 18:16 |
||
|
Победа! Отлично, так держать. ruswon 11.04.14 в 11:55 |
||
|
Тебе нужно больше навоза? dracosa 12.04.14 в 07:18 |
||
|
Скользкий дьявол! IndieTed 13.04.14 в 17:29 Скользкий бес! IndieTed 13.04.14 в 17:30 Скользкий проныра! IndieTed 13.04.14 в 17:30 Скользкий, паршивец! Astrolon 26.04.14 в 09:20 |
+9 | |
|
Я оседлала молнию. dracosa 12.04.14 в 07:20 Я обскакала молнию. Some1 06.07.14 в 08:35 |
+1 | |
|
Слишком скользко для сражений. aviann_te 27.06.14 в 11:38 Влажновато для сражений. Some1 06.07.14 в 08:36 Мокровато для сражений. Manitou 11.07.14 в 14:46 |
+4 | |
|
Я - воительница воды. aviann_te 27.06.14 в 11:04 Я - мокрая воительница. Some1 06.07.14 в 08:42 |
||
|
Это считается ванной? aviann_te 27.06.14 в 11:04 |
||
|
Я чуть не утонула! lihadzey 10.04.14 в 14:12 |
||
|
Вальхалла ждёт! vansan 10.04.14 в 13:48 |
||
|
У меня на ужин будет свинина! Kaidashi 11.04.14 в 02:02 Сегодня я отведаю свинины! Some1 06.07.14 в 08:44 |
||
|
Умри с честью, маленький враг! dracosa 12.04.14 в 07:23 Умри с честью, жалкий враг! Some1 06.07.14 в 08:44 |
||
|
Паук, познакомься с моим копьем! lihadzey 10.04.14 в 14:15 Отведай моего копья, паук! aviann_te 27.06.14 в 18:18 |
||
|
Готовься к смерти! vansan 10.04.14 в 13:49 |
||
|
Один ещё получит тебя! vansan 10.04.14 в 13:51 Один ещё придёт за тобой! Some1 06.07.14 в 08:45 |
||
|
Я ещё вернусь, свиное рыло! vansan 10.04.14 в 13:52 Я ещё вернусь, шкура! vansan 10.04.14 в 13:52 |
||
|
Я позволю тебе сбежать, в этот раз! Kaidashi 11.04.14 в 02:05 На этот раз тебе повезло! aviann_te 27.06.14 в 18:19 |
||
|
Длинноногая трусливая тварь. Kaidashi 11.04.14 в 02:07 Ногастый трус. aviann_te 27.06.14 в 18:20 |
||
|
Беги монстр! Я ещё вернусь. Kaidashi 11.04.14 в 02:06 |
||
|
Самовлюблённый мужлан. Some1 12.04.14 в 13:12 Загадочный орешек. Some1 06.07.14 в 09:58 |
+10 | |
|
Лесное чудо. dracosa 12.04.14 в 07:30 |
||
|
Когда-то он был чудом лесов. aviann_te 27.06.14 в 11:39 |
||
|
О, посмотрим, что этот куст мне даст. IndieTed 13.04.14 в 17:31 О, посмотрим, что есть на этом орехе. IndieTed 13.04.14 в 17:32 Хм-м, посмотрим, что этот орешек оставил мне. Crazzzyer 16.04.14 в 06:37 Хм-м, посмотрим, что осталось от этого орешка. Crazzzyer 16.04.14 в 06:38 |
+1 | |
|
Эта жижа должна быть полезной. dracosa 12.04.14 в 07:32 |
||
|
Предпочитаю звон мечей. aviann_te 27.06.14 в 11:40 Предпочитаю звон скрестившихся мечей. Some1 06.07.14 в 09:59 |
||
|
Любопытная дань богам. dracosa 12.04.14 в 07:36 |
||
|
Это не слишком почтительно. dracosa 12.04.14 в 07:37 Это было не слишком почтительно с моей стороны. Some1 06.07.14 в 10:10 |
+1 | |
|
Он смело сражался, но погребут его не как викинга. aviann_te 27.06.14 в 11:40 |
||
|
Светящееся сокровище, я не могу устоять! dracosa 12.04.14 в 07:39 Не могу устоять перед его мерцанием! aviann_te 27.06.14 в 18:22 |
||
|
Я чую западню. ruswon 11.04.14 в 11:56 |
||
|
Что же под этой грязью? dracosa 12.04.14 в 07:40 Что там под грязью? aviann_te 27.06.14 в 18:23 Что там под землёй? Some1 06.07.14 в 10:15 |
+1 | |
|
Змеюка из самых глубин! dracosa 12.04.14 в 07:46 Чудовищный змей из самых глубин! Some1 06.07.14 в 10:17 |
||
|
Мой карманный друг. aviann_te 27.06.14 в 11:41 |
||
|
Кто внизу? dracosa 12.04.14 в 07:46 Кто там внизу? aviann_te 27.06.14 в 11:42 |
||
|
Он не перестает копать. dracosa 12.04.14 в 07:46 Он копает без устали. Some1 06.07.14 в 10:19 |
||
|
Что-то живёт внизу. dracosa 12.04.14 в 07:48 Что-то живёт там внизу. aviann_te 27.06.14 в 11:42 |
||
|
Каждая часть животного может пригодиться. aviann_te 27.06.14 в 11:42 |
||
|
Восхитительная склизкая рыба-змея. dracosa 12.04.14 в 07:51 |
||
|
Горячий угорь! dracosa 12.04.14 в 07:52 |
+1 | |
|
Еде нет нужды быть такой чудной. vansan 10.04.14 в 13:57 |
||
|
Глаз бога лазеров смотрит на меня. dracosa 12.04.14 в 07:54 На меня уставился глаз лазерного бога. aviann_te 27.06.14 в 18:24 Глаз лазерного бога пристально смотрит на меня. Some1 06.07.14 в 10:21 |
||
|
Древний глаз защиты! IndieTed 13.04.14 в 17:33 Древний защитный глаз! IndieTed 13.04.14 в 17:33 Древнее глазное яблоко защиты! Some1 06.07.14 в 10:22 |
+1 | |
|
Можно мне добавить это к моему шлему? dracosa 12.04.14 в 07:55 Может добавить его к моему шлему? Some1 28.04.14 в 17:01 Это можно прикрепить к моему шлему? aviann_te 27.06.14 в 18:24 |
+2 | |
|
Завоёванный сундук! IndieTed 13.04.14 в 17:34 Победный сундук! Some1 06.07.14 в 10:24 |
+1 | |
|
Выглядит, как блестящий попкорн. dracosa 12.04.14 в 07:59 |
||
|
Древняя флора. dracosa 12.04.14 в 08:00 |
