Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_woodie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здесь так жарко! defal 23.06.14 в 19:52 |
|
|
Не уверен, что это безопасно. defal 23.06.14 в 19:55 |
||
|
Я не могу дремать, меня что-то преследует. defal 23.06.14 в 19:54 Я не могу отдыхать, меня кто-то преследует. Some1 02.08.14 в 06:45 |
||
|
Я предпочитаю отдыхать между рубкой, но не ночью. defal 23.06.14 в 19:56 |
||
|
Я предпочитаю отдыхать между рубкой, но не ночью. defal 23.06.14 в 19:57 |
||
|
Мой живот урчит. Я не могу расслабиться. defal 23.06.14 в 19:57 Мой живот урчит. Мне так никогда не расслабиться. Some1 02.08.14 в 06:46 |
||
|
Я не буду рубить тебя сразу в благодарность за убежище. defal 23.06.14 в 19:59 Я не буду рубить тебя сразу в благодарность за укрытие. Some1 02.08.14 в 06:47 |
||
|
Ай. очень горячо! defal 23.06.14 в 20:00 Ай, горячо! Delmor_S 25.06.14 в 02:07 |
||
|
Кошмарное вещество! defal 23.06.14 в 20:01 Как в самом страшном кошмаре! Delmor_S 27.06.14 в 02:40 |
||
|
Это проклятие воды. Delmor_S 25.06.14 в 02:17 |
||
|
Шотландка: тёплая, даже, когда мокрая. Delmor_S 25.06.14 в 02:17 Шотландка греет, даже если промокла. Some1 04.07.14 в 19:45 |
+2 | |
|
Я уже достаточно промок, нет? Delmor_S 25.06.14 в 02:01 |
||
|
Лучше держать Люси поближе. Delmor_S 25.06.14 в 02:02 Лучше ухвачусь за Люси покрепче. Some1 02.08.14 в 06:51 |
||
|
Не думаю, что мои зубы способны прорубить это. Delmor_S 25.06.14 в 02:02 Не думаю, что мои зубы способны прогрызть это. Some1 02.08.14 в 06:52 |
||
|
Следы зверя смыло. Delmor_S 25.06.14 в 08:05 |
||
|
Хех, нужно больше удобрений? Delmor_S 25.06.14 в 02:03 Нужно больше удобрений, а? Some1 02.08.14 в 06:53 |
||
|
Хех, было же щекотно? Delmor_S 25.06.14 в 02:03 Щекочет нервы, а? Some1 02.08.14 в 06:53 |
||
|
Маши, маши, мальчик! Delmor_S 25.06.14 в 02:06 Маши, маши, чудик! Some1 02.08.14 в 06:54 |
||
|
Даже этот цветок слизкий. Delmor_S 25.06.14 в 02:05 Даже цветок в слизи. Some1 02.08.14 в 06:54 |
||
|
Мёртвый, и всё ещё слизкий. Delmor_S 25.06.14 в 02:05 Мёртвый и не менее слизкий. Some1 02.08.14 в 06:54 |
||
|
На удивление, его крылья слизкие. Delmor_S 25.06.14 в 02:05 Без сомнений, крылья у него тоже слизкие. Some1 02.08.14 в 06:56 |
||
|
Агась, даже его слизь слизкая. Delmor_S 25.06.14 в 02:04 |
||
|
Даже удивительно, насколько у него чистый звук. Delmor_S 25.06.14 в 02:18 Удивительно, какой у него насыщенный звон. Some1 02.08.14 в 06:59 |
||
|
Любопытная статуя, правда? Delmor_S 25.06.14 в 02:07 Любопытная статуя, а? Some1 02.08.14 в 06:59 |
||
|
Внутри были крутые штучки, нет? Delmor_S 25.06.14 в 02:11 Внутри были крутые штучки, а? Some1 02.08.14 в 06:59 |
||
|
Я тоже просто дрожу от этого черепа. Delmor_S 27.06.14 в 02:39 Меня он тоже вгоняет в дрожь. Some1 02.08.14 в 07:00 |
||
|
Ищешь камней? Delmor_S 25.06.14 в 02:18 |
||
|
Коп-коп-коп. Delmor_S 25.06.14 в 02:12 |
||
|
Он воспринимает камни так же, как я - деревья. Delmor_S 25.06.14 в 02:13 |
||
|
Могу поставить, внутри у него только груда камней. Delmor_S 25.06.14 в 02:14 Готов поспорить, там внутри лишь груда камней. Some1 02.08.14 в 07:02 |
||
|
И в гостях у нас полуночная рубка! Delmor_S 25.06.14 в 02:15 Нам предстоит ночная рубка! Some1 02.08.14 в 07:03 |
||
|
Прекрасен и опасен. Delmor_S 27.06.14 в 02:46 |
||
|
Со вкусом морковки? Delmor_S 25.06.14 в 08:04 Она и на вкус как морковка? Some1 26.06.14 в 13:51 |
+1 | |
|
Со вкусом жареной морковки? Delmor_S 25.06.14 в 08:04 |
||
|
Просто земля, нет? Delmor_S 25.06.14 в 18:51 Просто земля, а? Crazzzyer 26.06.14 в 15:33 |
||
|
Просто земля, нет? Delmor_S 25.06.14 в 18:52 Просто земля, а? Crazzzyer 26.06.14 в 15:33 |
||
|
Просто земля, нет? Delmor_S 25.06.14 в 18:52 Просто земля, а? Crazzzyer 26.06.14 в 15:33 |
||
|
Большой медведь! Delmor_S 25.06.14 в 08:05 |
||
|
Хорошая зимняя экипировка. Delmor_S 25.06.14 в 08:06 Вот это зимняя экипировка что надо! Some1 02.08.14 в 07:04 |
||
|
Хорош для долгих походов. Delmor_S 25.06.14 в 18:51 |
||
|
Она толстая, как моя голова! Delmor_S 25.06.14 в 08:06 Она толстая, как моя задница! Some1 02.08.14 в 07:07 |
+2 | |
|
Смотри, куда наступаешь! Delmor_S 25.06.14 в 02:16 |
||
|
Хотел бы я знать, как делать хлеб. Delmor_S 25.06.14 в 02:16 Лучше бы я изучал, как делается хлеб. Some1 02.08.14 в 07:14 Лучше бы я беспокоился о том, как заработать на хлеб. Some1 02.08.14 в 07:20 |
+1 | |
|
Пшёл от моих мясных закусок! Delmor_S 25.06.14 в 02:15 |
||
|
Будет больно. Delmor_S 25.06.14 в 02:15 |
||
|
Определённо было больно. Delmor_S 25.06.14 в 08:03 |
||
|
Гораздо лучше. Delmor_S 25.06.14 в 02:15 |
||
|
А гвозди ты есть станешь? Delmor_S 25.06.14 в 08:03 Можешь ещё гвоздей в рот положишь? Some1 02.08.14 в 07:21 |
||
|
Меня удивляет, что что-то вообще растёт в этом климате. Delmor_S 25.06.14 в 08:05 |
||
|
Он почти потух. Delmor_S 25.06.14 в 02:15 |
