Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wilson

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слишком холодно!

defal 23.06.14 в 17:09

0

Так холодно!

aviann_te 25.06.14 в 14:06

1

Нужен... лёд... или... тень!

Delmor_S 24.06.14 в 03:18

0

Я не могу съесть это!

defal 23.06.14 в 17:10

0

Я не могу это есть!

aviann_te 25.06.14 в 14:07

1

Влажная земля не хочет держать следы.

defal 23.06.14 в 17:11

0

На влажной почве не остаётся следов.

aviann_te 25.06.14 в 14:07

1

Спать тут было бы не очень хорошей идеей.

Delmor_S 24.06.14 в 01:29

0

Сейчас слишком опасно!

Delmor_S 24.06.14 в 01:32

0

Ночь - для сна, а не для сиест.

Delmor_S 24.06.14 в 01:53

0

Мне кажется, отдохнуть тут не получится.

Delmor_S 24.06.14 в 01:32

0

Я слишком голоден для сиесты!

Delmor_S 24.06.14 в 01:53

0

Не могу. Очень кушать хочется!

Some1 05.08.14 в 13:17

0
+1

Дерево, спасибо за защиту от стихии!

Delmor_S 24.06.14 в 02:39

0

Спасибо за защиту от стихии, деревце!

Some1 27.06.14 в 17:34

0

Ай! Горячо!

Delmor_S 24.06.14 в 01:26

0

Растение, ты всё ещё голодное?

Delmor_S 24.06.14 в 03:19

0

Ты всё ещё голодно, растение?

aviann_te 25.06.14 в 14:09

0

Ух ты, скользкий инструмент!

Delmor_S 24.06.14 в 05:24

0

Ух ты, какая скользкая штука!

Some1 27.06.14 в 17:35

0

Я защищён от этих пугающих молний!

Delmor_S 24.06.14 в 04:59

0

Спасся от той страшной молнии!

defal 25.06.14 в 14:39

0

Ох, H2O

defal 23.06.14 в 17:11

0

Ох, H2O.

Delmor_S 24.06.14 в 02:00

0

Моя одежда проницает воду.

Delmor_S 24.06.14 в 01:36

0

Кажется, моя одежда недостаточно герметична.

Some1 27.06.14 в 17:37

1
+1

Вода уходи!

ruswon 24.06.14 в 05:53

0

Воды всё больше!

Delmor_S 24.06.14 в 07:21

0

Вода прибывает!

Some1 05.08.14 в 13:20

0
+2

Я почти достиг своей точки насыщения.

Delmor_S 24.06.14 в 05:03

0

А он милый, в плане размера.

Delmor_S 24.06.14 в 05:25

0

Он отвратительно милый.

aviann_te 25.06.14 в 14:12

1

Лепестки блестят на свету.

Delmor_S 24.06.14 в 03:21

0

Поникшие лепестки блестят на свету.

Delmor_S 24.06.14 в 03:22

0

Они бы замечательно смотрелись на шлеме!

Delmor_S 24.06.14 в 01:35

0

Эта масса пахнет отвратно.

Delmor_S 24.06.14 в 05:26

0

Динь-динь-дон.

Delmor_S 24.06.14 в 04:37

0

Не уверен в том, что это такое.

Delmor_S 24.06.14 в 03:28

0

Я сломал это. Во имя науки.

defal 23.06.14 в 17:12

0

Я сломал её. Во имя науки.

Delmor_S 24.06.14 в 01:55

1

Бедняжка. Он заслуживает достойных похорон.

Delmor_S 24.06.14 в 01:34

0

Дружище, копать больше некуда.

Delmor_S 24.06.14 в 01:34

0

Там внизу что-то есть, и оно ищет минералы.

Delmor_S 24.06.14 в 01:56

0

Я бы очень хотел ударить этого... крота.

Delmor_S 24.06.14 в 01:58

0

Я бы хотел ударить это крото... подобное существо.

aviann_te 25.06.14 в 14:14

0

Вот щас как двину эту крото... зверюгу.

Some1 05.08.14 в 13:25

0

Нора - то, что нужно для дома!

Delmor_S 24.06.14 в 01:28

0

Какая здоровская дыра в земле для дома!

Some1 05.08.14 в 13:26

0

Зловоние ужасно, однако видимость - превосходная.

Delmor_S 24.06.14 в 05:01

0

Воняет будь здоров, но видимость превосходная.

Some1 05.08.14 в 13:28

0

Электричество!

defal 23.06.14 в 17:12

0

Он наэлектризован!

Delmor_S 24.06.14 в 03:32

1

Это не настоящая морковь.

defal 23.06.14 в 17:13

0
+1

Это не настоящая жареная морковь.

defal 23.06.14 в 17:13

0

И ещё один вид почвы.

Delmor_S 24.06.14 в 01:59

0

Ещё один вид дёрна.

Crazzzyer 26.06.14 в 15:27

1
+2

И ещё один вид почвы.

Delmor_S 24.06.14 в 01:59

0

Ещё один вид дёрна.

Crazzzyer 26.06.14 в 15:27

1

И ещё один вид почвы.

Delmor_S 24.06.14 в 01:59

0

Ещё один вид дёрна.

Crazzzyer 26.06.14 в 15:27

1

Цветок поглотил огонь, когда я телепортировался!

Delmor_S 24.06.14 в 05:02

0

Какой-то барсучный медведь.

Delmor_S 24.06.14 в 03:29

0

Добро пожаловать на станцию зимней спячки!

Delmor_S 24.06.14 в 02:11

0

Шерсть поддерживает внутри постоянную температуру.

Delmor_S 24.06.14 в 01:38

0

Ком толстой шкуры.

Delmor_S 24.06.14 в 02:10

0

Как он сгорел?!!

Delmor_S 24.06.14 в 02:02

0

Как он мог сгореть?!!

Some1 05.08.14 в 13:31

0

В такой жаре расти ничего не будет.

Delmor_S 24.06.14 в 01:37

0

Это один огрооомный след

defal 23.06.14 в 17:15

0

Это один огро-о-омный след.

Delmor_S 24.06.14 в 02:01

0

Это по-научному!

Delmor_S 24.06.14 в 02:01

0

Кусочки костей.

Delmor_S 24.06.14 в 03:30

0

Какой курьёзный канюк!

Delmor_S 24.06.14 в 03:35

0

Какой-то ненормальный канюк!

Some1 05.08.14 в 13:33

0

Колючий, но вкусный.

Delmor_S 24.06.14 в 01:36

0
+3
Минутку...

Следующая страница →