Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wathgrithr

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Куда бы я не свернула, приведёт меня к битве.

Crazzzyer 15.04.14 в 08:59

0

Дорога эта к битве приведёт, куда бы я не шла.

Astrolon 25.04.14 в 15:29

5
+2

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 08:59

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 08:59

0

Паркет, хорошее место для смертельной схватки.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:00

0

Паркет - хорошее место для смертельной схватки.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:00

2

Паркет, подходящее покрытие для смертельной схватки.

Some1 07.07.14 в 07:51

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:00

2

Частичка поля боя.

CLEX55 15.04.14 в 14:35

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:00

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:01

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:01

0

Кусочек поля битвы.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:01

0

Какое было имя у единорога, в честь которого назвали этот пирог?

CLEX55 15.04.14 в 14:29

0

Именем единорога, что это?

aviann_te 27.06.14 в 18:42

1
+9

Какие сокровища лежат внутри?

Crazzzyer 15.04.14 в 09:02

0

Какие сокровища сокрыты ниже?

Some1 07.07.14 в 07:53

0

Под землю!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:02

1

В пещеры!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:03

0

В потусторонний мир!

aviann_te 27.06.14 в 18:44

0

В подземный мир!

Some1 07.07.14 в 07:54

0

Назад, к открытому небу!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:03

0

Назад, на свежий воздух!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:03

2

Механическая певица.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:04

0

Для бросания в врагов!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:05

1

На врагов наводится сам!

Astrolon 25.04.14 в 15:35

0

Могу сказать, он готов к битве.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:08

0

Он в полной боевой готовности.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:08

2

Ну, скажу я вам, к бою он готов.

Some1 07.07.14 в 07:56

0
+1

Девушка-призрак.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:09

0

Девочка-призрак.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:09

0

Призрак девушки.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:09

0

Призрачная девушка.

lihadzey 15.04.14 в 09:27

0

Леди-призрак.

CLEX55 15.04.14 в 14:38

0

Дева-призрак.

Astrolon 25.04.14 в 15:39

3
+2

Приключения зовут.

lihadzey 14.04.14 в 13:27

0

Рыжий и воинственный. Прямо как я!

lihadzey 15.04.14 в 09:09

0

Ох! Я люблю хорошую охоту.

lihadzey 11.04.14 в 08:38

0

Травяная броня? Долго не продержится.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:11

3

Доспех из травы. Долго не выдержит.

lihadzey 15.04.14 в 09:11

0

Доспехи из травы. Долго не протянут.

aviann_te 27.06.14 в 18:45

0

Непробиваема!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:12

0

Практически непробиваемая!

Some1 07.07.14 в 07:58

0

Деревянный жилет заимствован у дерева.

CLEX55 15.04.14 в 14:36

0

Позаимствованный у дерева жилет.

Some1 07.07.14 в 07:58

0

Надёжная, но чувствую, мой разум блекнет...

Crazzzyer 15.04.14 в 09:13

0

Крепкая, но мой разум меркнет...

aviann_te 27.06.14 в 18:48

1

Надёжная, но, кажется, мой разум помутился...

Some1 07.07.14 в 08:00

1
+4

Остаток огня.

CLEX55 15.04.14 в 14:16

0

Останки огня.

aviann_te 27.06.14 в 18:48

1
+3

Он должен остаться дома.

aviann_te 27.06.14 в 11:02

0

Цветок обречён оставаться в своём родном мире.

Some1 07.07.14 в 08:01

0
+1

Костеглаз не смог пройти в этот мир.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:15

0
+2

Это сожжено. На этом всё.

CLEX55 15.04.14 в 14:19

0

Сгорело. Без остатка.

Astrolon 25.04.14 в 15:46

2

Чтобы рубить и уничтожать!

vansan 10.04.14 в 14:00

0

Рубить и убивать!

Astrolon 25.04.14 в 15:46

1

Рубить и разрушать!

Some1 04.07.14 в 09:06

0
+4

Маленькая зверюшка.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:18

2

Мелкая зверюга.

aviann_te 27.06.14 в 18:49

0
+1

Переносной ангар.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:36

0

Переносной оружейный склад.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:36

1

Молчаливый оруженосец.

Astrolon 25.04.14 в 15:47

0

Переносной арсенал.

aviann_te 27.06.14 в 18:50

1
+2

Свинина и яйца!

lihadzey 11.04.14 в 08:40

0

Свинина. С яйцами!

Astrolon 25.04.14 в 15:47

3
+2

Чтобы вылечить мои боевые раны.

vansan 10.04.14 в 14:01

0

Он вылечит мои боевые раны.

aviann_te 27.06.14 в 18:50

1

Тысячи смертных не смогли пробиться через этот камень.

vansan 10.04.14 в 14:02

0

Шерсть психов.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:37

0

Мех безумцев.

Astrolon 25.04.14 в 15:51

3
+3

Орудие для моих снов.

CLEX55 15.04.14 в 14:21

0

Приблуда для отдыха.

Some1 07.07.14 в 08:06

0
+3

Зверь или берсерк?

Crazzzyer 15.04.14 в 09:39

0

Я - берсерк!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:39

1

Я берсерка! То есть берсерк... Ар-р-р-р!

Some1 07.07.14 в 08:07

1
+1

Рюкзак зверя.

aviann_te 27.06.14 в 11:03

0

Он храбро сражался, но его укрытие теперь моё.

aviann_te 27.06.14 в 11:03

0

Крошечные воины! Не знаю, нравятся ли они мне.

lihadzey 14.04.14 в 13:32

0

Крошечные воины! Не уверена, что они мне нравятся.

Some1 07.07.14 в 08:12

0

Полегче!

aviann_te 27.06.14 в 18:51

0

Сиди тихо и не дёргайся!

Some1 27.06.14 в 21:01

2

Без глупостей мне!

Some1 27.06.14 в 21:02

0
+6

Это кладезь медового сокровища!

lihadzey 14.04.14 в 13:46

0

Сладкий ящик крошечных воинов.

lihadzey 15.04.14 в 09:14

0

Милый ящик крошечных воинов.

lihadzey 15.04.14 в 09:14

0

Ящик сладостей крошечных воинов.

Astrolon 25.04.14 в 15:56

2

Где же мёд?

lihadzey 14.04.14 в 13:48

0

Там уже есть немного мёда. Нужно проявить терпение.

Some1 07.07.14 в 08:14

0
+1

В улье теперь тихо.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:42

0

Идём, зверюшка.

Crazzzyer 15.04.14 в 09:44

0

Древние шерстяные звери!

Crazzzyer 15.04.14 в 09:46

0

Что, холодно без шерсти?

Crazzzyer 15.04.14 в 09:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →