Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wathgrithr

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Огонь при смерти.

lihadzey 15.04.14 в 09:30

3

Огонь почти затух.

Astrolon 26.04.14 в 12:16

1

Огонь почти погиб.

Astrolon 26.04.14 в 12:16

0

Этот огонь близок к своей смерти.

Astrolon 26.04.14 в 12:16

0
+1

Приятная прохлада.

lihadzey 15.04.14 в 09:31

0

Огонь разбушевался!

lihadzey 15.04.14 в 09:32

2

Рёв огня!

Astrolon 10.05.14 в 14:43

0

Ревущее пламя!

Some1 07.07.14 в 08:51

0

Огонь неспешно умирает.

lihadzey 11.04.14 в 11:28

0

Огонь неспешно погибает.

Astrolon 26.04.14 в 12:04

1

Огонь медленно умирает.

Astrolon 26.04.14 в 12:05

3

Огонь медленно затухает.

Astrolon 26.04.14 в 12:05

0

Медленно догорает.

Astrolon 26.04.14 в 12:05

0
+2

Приятная прохлада.

lihadzey 15.04.14 в 09:32

0

И свет угасает.

lihadzey 15.04.14 в 09:33

0

Мигнув в последний раз, свет наконец угас.

Some1 07.07.14 в 08:52

0

Огонь почти погиб.

lihadzey 11.04.14 в 11:29

0

Огонь при смерти.

lihadzey 11.04.14 в 11:30

2

Огонь почти затух.

Astrolon 26.04.14 в 12:15

0

Огонь близок к своей смерти.

Astrolon 26.04.14 в 12:16

0
+1

Огонь тёплый, Вигфрид тепло.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:05

0

Тёплый огонь - тёплая Вигфрид.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:05

4

Огонь разбушевался!

lihadzey 15.04.14 в 09:34

2

Рёв огня!

CLEX55 15.04.14 в 14:55

0

Ревущее пламя!

Some1 07.07.14 в 08:53

0

Огонь неспешно погибает.

lihadzey 15.04.14 в 09:35

0

Огонь неспешно умирает.

Astrolon 26.04.14 в 12:06

0

Огонь медленно умирает.

Astrolon 26.04.14 в 12:07

3

Огонь медленно затухает.

Astrolon 26.04.14 в 12:07

0

Медленно догорает.

Astrolon 26.04.14 в 12:07

0

Огонь тёплый, Вигфрид тепло.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:05

0

Тёплый огонь - тёплая Вигфрид.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:05

3

И свет угасает.

lihadzey 15.04.14 в 09:36

0

Мигнув в последний раз, свет наконец угас.

Some1 07.07.14 в 08:54

0

Будто быстрее ходится.

Crazzzyer 16.04.14 в 07:22

0

Оказывается, с ней легче ходить.

Crazzzyer 16.04.14 в 07:23

0

Походка с ней, будто паришь.

Some1 07.07.14 в 09:15

0

О! Симпатичный меховой кусочек мяса.

vansan 10.04.14 в 14:12

0

О! Милое пушистое мяско.

vansan 10.04.14 в 14:12

2

Здесь живёт симпатичное мяско.

vansan 10.04.14 в 14:13

0

Здесь живёт милое мяско.

vansan 10.04.14 в 14:13

0

Здесь живёт пушистое мяско.

vansan 11.04.14 в 05:22

2
+5

Он храбро сражался. Увы, он пал.

vansan 10.04.14 в 14:29

0
+3

Пушистая шапка! Бог, благослови пушистое мясо!

Crazzzyer 16.04.14 в 07:29

-1

Пушистая шапка! Будь благословенно пушистое мяско!

Some1 27.06.14 в 07:52

1
+3

Это хвост милого кусочка мяса.

aviann_te 27.06.14 в 11:00

0

Это хвост пушистого мяска.

Some1 07.07.14 в 09:16

0

Где же белок?

lihadzey 14.04.14 в 14:14

0

Ну и где тут белок?

Some1 26.04.14 в 11:21

4

А белок где?

Some1 07.07.14 в 09:16

0

А как же белок?

Some1 07.07.14 в 09:17

0
+3

Жареная морковь? Тоска...

Crazzzyer 15.04.14 в 10:08

0

Крошечный корнеплод.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:08

0

Маленькие частицы природы.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:10

0

Крошечные кусочки природы.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:10

2

Крошечные частички природы.

Astrolon 10.05.14 в 19:07

0

Маленькие кусочки природы.

Astrolon 10.05.14 в 19:09

0

Растение из тёмных веков.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:10

2

Растение из тёмного прошлого.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:11

0

Растение из далёкого прошлого.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:11

0

Это оставил полубог Локи.

Crazzzyer 16.04.14 в 07:32

0

Это лишь груда павших воинов.

lihadzey 14.04.14 в 14:15

0

И ещё павшие механические воины.

lihadzey 14.04.14 в 14:18

0

Кто-то должен навести здесь порядок.

lihadzey 14.04.14 в 14:17

0

Кому-то явно стоит навести тут порядок.

Some1 07.07.14 в 09:19

0

Не волнуйся, я не собираюсь его есть.

vansan 10.04.14 в 14:19

1

Не бойся, я не съем его.

aviann_te 28.06.14 в 16:53

0

Ты кто?

vansan 10.04.14 в 14:20

0

Кто ты такой?

aviann_te 28.06.14 в 16:53

1

Глаз на косточке устал.

vansan 10.04.14 в 14:23

1

Костеглаз устал.

vansan 10.04.14 в 14:23

2
+1

Она абсолютно мертва.

lihadzey 14.04.14 в 14:20

0

М-я-я-я-со!

vansan 10.04.14 в 14:30

0

Монстростейк.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:12

0

Стейк из мяса монстров.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:13

2

Ням-ням, мясные чипсы.

lihadzey 11.04.14 в 11:35

0

Что бы сделать во время такого долгого ожидания?

Crazzzyer 15.04.14 в 10:14

0

Нужно чем-то себя занять, пока я жду.

Astrolon 26.04.14 в 11:05

1

Уже недолго!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:14

2

Осталось чуть-чуть!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:14

0

И что же это?

Crazzzyer 15.04.14 в 10:14

0

И что получилось?

Crazzzyer 15.04.14 в 10:15

0

Что там у нас?

Astrolon 26.04.14 в 11:05

2

Ни-че-го.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:15

3

Здесь пусто.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:15

0

Пламя сделает своё дело.

Crazzzyer 16.04.14 в 07:44

0

Пламя сделало своё дело.

Some1 07.07.14 в 09:21

0

Пламя знает своё дело.

Some1 07.07.14 в 09:24

0

Овощной меч!

lihadzey 11.04.14 в 11:36

0

Попкорн хорошо пахнет.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:16

0

Такая кукуруза пахнет неплохо.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:16

2

Маленькие частицы природы.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:16

0

Крошечные кусочки природы.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:16

2

Крошечные частички природы.

Astrolon 10.05.14 в 19:07

0

Маленькие кусочки природы.

Astrolon 10.05.14 в 19:08

0

Ворон-друг!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:17

0

Дружище Ворон!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:17

0

Дружище ворон!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:17

2

Снова вместе.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:17

0

Рабочая девушка - самый простейший из ресурсов.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:18

0

Работящая баба - вот он, простейший ресурс!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:19

0

Обыденный предмет в руках любой сельской бабы.

Some1 26.04.14 в 11:23

1

Простейший материал для рукоделия.

Astrolon 26.04.14 в 11:23

1

Важнейший материал для мастерицы.

aviann_te 27.06.14 в 19:12

1
+3

Здесь больше нет жуков! Теперь я съем их.

Crazzzyer 15.04.14 в 10:20

0

Я повыковыривала всех короедов! Затем я их съела.

Some1 26.04.14 в 11:34

0

Я собрала всех жуков! И съела.

Astrolon 26.04.14 в 11:39

4
+10

Крепкий камень!

Crazzzyer 15.04.14 в 10:22

0

Мощная, очень мощная штука.

Crazzzyer 16.04.14 в 07:35

0

Нет ничего питательнее.

aviann_te 27.06.14 в 19:13

0

Очень действенное блюдо.

Some1 07.07.14 в 09:31

0

Солнце осветит моё копье и я выколю твой единственный глаз!

Crazzzyer 16.04.14 в 07:39

0

Луч солнца отразится в лезвии копья и выжжет твой глаз!

aviann_te 27.06.14 в 19:14

1

Хм-м, мне это съесть?

Crazzzyer 15.04.14 в 10:23

0

Хм-м, съесть что ли?

aviann_te 27.06.14 в 19:15

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →