Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wathgrithr
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пылай! Crazzzyer 15.04.14 в 11:04 Гори! Crazzzyer 15.04.14 в 11:04 |
|
|
Локи забрал её. Crazzzyer 16.04.14 в 07:55 |
||
|
Срублено воином! Crazzzyer 15.04.14 в 11:04 |
||
|
Хорошее крепкое дерево. Crazzzyer 15.04.14 в 11:05 |
||
|
Прекрати пялиться на меня, растение! Crazzzyer 15.04.14 в 11:06 |
||
|
Какой смысл, если я не могу вырастить мясо?! Crazzzyer 15.04.14 в 11:06 |
||
|
Они крепнут. Crazzzyer 15.04.14 в 11:07 |
||
|
Это нужно удобрить. Crazzzyer 15.04.14 в 11:07 |
||
|
Так тебе и надо, раз не можешь вырастить мясо! Crazzzyer 15.04.14 в 11:08 |
||
|
Слишком яркая для боя. Crazzzyer 15.04.14 в 11:09 Слишком показная для сражений. aviann_te 27.06.14 в 19:24 |
||
|
На память, от ворона. Crazzzyer 16.04.14 в 07:56 Взято с ворона! CLEX55 16.04.14 в 07:58 |
||
|
Красное, как мои волосы. Crazzzyer 15.04.14 в 12:38 Рыжее, как мои волосы. Astrolon 26.04.14 в 11:59 |
||
|
Зимнее пёрышко. Crazzzyer 15.04.14 в 11:11 Лазурное перо. Crazzzyer 15.04.14 в 11:11 Перо зимы. Crazzzyer 15.04.14 в 11:11 |
||
|
Она выглядит несчастной на троне. Crazzzyer 15.04.14 в 11:12 |
||
|
Крошечные светящиеся гирлянды! CLEX55 16.04.14 в 08:10 Крошечные огоньки! Crazzzyer 16.04.14 в 08:13 |
||
|
Я поймала свет! Crazzzyer 15.04.14 в 11:12 |
||
|
У исчадья ада нет милосердия. Crazzzyer 16.04.14 в 08:07 Исчадья ада никого не щадят. Crazzzyer 16.04.14 в 08:07 Пылающие и беспощадные. CLEX55 16.04.14 в 08:12 |
||
|
Огонь близок к своей смерти. CLEX55 15.04.14 в 14:06 Огонь почти затух. tehdelmin 17.04.14 в 03:28 Огонь при смерти. Astrolon 26.04.14 в 12:01 Огонь почти погиб. Astrolon 26.04.14 в 12:15 |
+1 | |
|
Тёплое пламя, тёплая Вигфрид. CLEX55 15.04.14 в 14:06 Тёплый огонь - тёплая Вигфрид. Crazzzyer 16.04.14 в 07:24 Огонь тёплый, Вигфрид тепло. Crazzzyer 16.04.14 в 07:25 |
+1 | |
|
Рёв огня! CLEX55 15.04.14 в 14:06 Огонь ревёт! Crazzzyer 16.04.14 в 07:57 Огонь разбушевался! Crazzzyer 10.05.14 в 09:20 Ревущее пламя! Some1 07.07.14 в 10:04 |
+1 | |
|
Огонь медленно умирает. CLEX55 15.04.14 в 14:07 Медленно догорает. Crazzzyer 16.04.14 в 07:59 Огонь медленно затухает. tehdelmin 17.04.14 в 03:28 Огонь неспешно умирает. Astrolon 26.04.14 в 12:08 Огонь неспешно погибает. Astrolon 26.04.14 в 12:08 |
||
|
Тёплый огонь, тёплая Вигфрид. CLEX55 15.04.14 в 14:07 Тёплый огонь - тёплая Вигфрид. Crazzzyer 16.04.14 в 07:24 Огонь тёплый, Вигфрид тепло. Crazzzyer 16.04.14 в 07:25 |
||
|
И свет угасает. CLEX55 15.04.14 в 14:08 И свет погас. Crazzzyer 16.04.14 в 08:06 Мигнув в последний раз, свет наконец угас. Some1 07.07.14 в 10:06 |
||
|
Этот огонь близок к своей смерти. CLEX55 15.04.14 в 14:08 Огонь при смерти. Astrolon 26.04.14 в 12:03 Огонь почти затух. Astrolon 26.04.14 в 12:15 Огонь почти погиб. Astrolon 26.04.14 в 12:15 |
||
|
Прохладно и уютно. Crazzzyer 16.04.14 в 07:58 Комфортная прохлада. Crazzzyer 16.04.14 в 08:05 |
||
|
Рёв огня! CLEX55 15.04.14 в 14:10 Огонь ревёт! Crazzzyer 16.04.14 в 07:57 Огонь разбушевался! Crazzzyer 10.05.14 в 09:21 Ревущее пламя! Some1 07.07.14 в 10:05 |
||
|
Меленно догорает. Crazzzyer 16.04.14 в 07:59 Огонь медленно умирает. Astrolon 26.04.14 в 12:09 Огонь медленно затухает. Astrolon 26.04.14 в 12:09 Огонь неспешно умирает. Astrolon 26.04.14 в 12:09 Огонь неспешно погибает. Astrolon 26.04.14 в 12:09 |
||
|
Прохладно и уютно. Crazzzyer 16.04.14 в 07:59 Комфортная прохлада. Crazzzyer 16.04.14 в 08:05 |
+3 | |
|
И свет погас. Crazzzyer 16.04.14 в 08:06 Мигнув в последний раз, свет наконец угас. Some1 07.07.14 в 10:06 |
||
|
Вигфрид - повелительница пламени! Crazzzyer 16.04.14 в 08:00 |
||
|
Катапульта готова к бою! CLEX55 16.04.14 в 08:15 Готова к бою! Crazzzyer 16.04.14 в 08:16 Заряжена! Crazzzyer 16.04.14 в 08:16 |
||
|
Время отдохнуть, отбросив мысли о бое. CLEX55 16.04.14 в 08:17 Метателю пора отдохнуть. Astrolon 26.04.14 в 12:19 Воина-метателя пора отправить на покой. aviann_te 27.06.14 в 19:26 Воину-метателю пора дать отдохнуть. Some1 07.07.14 в 11:41 |
||
|
Катапульта устала и ослабла! CLEX55 16.04.14 в 08:18 Топливо вот-вот кончится. Crazzzyer 16.04.14 в 08:19 |
||
|
Морское мясо! vansan 10.04.14 в 14:37 |
||
|
Я безжалостная рыбачка. vansan 10.04.14 в 14:38 Я беспощадная рыбачка. Some1 07.07.14 в 11:42 |
||
|
Морской стейк, нарезанный кусочками. Crazzzyer 16.04.14 в 08:59 |
||
|
Завёрнутая рыбка! Crazzzyer 16.04.14 в 08:21 Селёдка в шубе! Crazzzyer 16.04.14 в 08:21 Рыба в "одеяле"! tehdelmin 17.04.14 в 03:30 |
+1 | |
|
Радость! vansan 10.04.14 в 14:40 Ура! Astrolon 26.04.14 в 12:22 Балдёж! Some1 07.07.14 в 11:43 |
||
|
Сгодится для копья. Crazzzyer 16.04.14 в 08:44 Без него копьё не сделаешь! Crazzzyer 16.04.14 в 08:44 |
||
|
Цветок от Фрейи. vansan 10.04.14 в 14:42 |
+1 | |
|
Хлипкий для битвы, прекрасный для моей головы. vansan 10.04.14 в 14:43 Хлипкий для битвы, прелестный для моей головы. vansan 10.04.14 в 14:44 Хлипкий для битвы, но смотрится отлично. aviann_te 27.06.14 в 19:27 Бесполезен в битве, прекрасен у меня на голове. Some1 07.07.14 в 11:45 |
||
|
Какое-то зло отравляет всё в округе. Crazzzyer 16.04.14 в 08:28 Что-то злое отравляет всё в округе. Crazzzyer 16.04.14 в 08:28 Какое-то зло отравляет флору. CLEX55 16.04.14 в 08:34 Что-то злое отравляет эту флору. Some1 07.07.14 в 11:47 |
+3 | |
|
Папоротники. Crazzzyer 16.04.14 в 08:28 Всякие там папоротники. Some1 07.07.14 в 11:48 |
||
|
Мой шлем сделан из задницы свиньи. Crazzzyer 16.04.14 в 08:29 Он из свиной шкуры. Crazzzyer 16.04.14 в 08:30 |
||
|
Ты немного скользкая для Вальхаллы. CLEX55 16.04.14 в 08:00 Для Вальхаллы скользковата. Astrolon 26.04.14 в 12:25 |
||
|
Иногда, мне хочется лягушачьи ноги вместо своих. Прыг-скок. Crazzzyer 16.04.14 в 09:05 Хотелось бы сапог из лягушачьей чешуи. aviann_te 27.06.14 в 19:28 Как нибудь сделаю себе сапоги из лягушачьей кожи. Some1 07.07.14 в 11:50 |
||
|
Она спит. lihadzey 11.04.14 в 11:44 |
||
|
Какое удовольствие! CLEX55 16.04.14 в 08:01 Какое блаженство! Some1 07.07.14 в 11:52 |
||
|
Полны упругого белка! CLEX55 16.04.14 в 08:02 |
||
|
Мне нравится, когда я вижу торчащие кости. lihadzey 11.04.14 в 11:45 Мне нравятся торчащие кости. aviann_te 27.06.14 в 19:29 Мне нравится, когда косточки выступают наружу. Some1 07.07.14 в 11:53 |
+1 |
