Slayers. Vol.4: The Battle of Saillune / Рубаки. Том 4: Битва за Сейрун: Why Me?! What Did I Do?!/ Почему я?! Что я сделала?!

Ага, я даже не собираюсь прикасаться к этому.

Eicosane 16.08.14 в 20:42

Однако, бессмысленное бормотание Фила заставило меня задуматься. Почему остальные ассасины захотели проверить пульс мертвого парня. Позвольте сказать вам... когда у человека свернута шея и половина костей в теле переломаны, вам не нужно проверять пульс. Это то, что мы называем "понять по контексту".

Eicosane 16.08.14 в 20:50

Я подозревала, что вся эта возня с проверкой-состояния-товарища была просто представлением. Они, должно быть, сделали это для того, чтобы заложить взрывное устройство на мертвом парне, одновременно играя на нашей гуманности и надеясь, что мы проверим парня еще раз, когда они уйдут. - что, конечно же, отправило бы на с в мир иной.

Eicosane 16.08.14 в 20:58

"Превосходительство!" - окликнул один из стражников. "Что произошло?!"

Eicosane 16.08.14 в 21:23

"Мы были атакованы мелкими жуликами," - ответил Фил, пожимая плечами. "Не беспокойтесь; теперь мы в безопасности."

Eicosane 17.08.14 в 16:30

"Жулики, говорите?!" Мужчины гневно фыркнули. Инцидент определенно взвинтил их; они беспокойно топтались вокруг, ожидая приказов.

Eicosane 17.08.14 в 16:35

Затем их капитан - тот же парень, с которым мы встретились в день прибытия во дворец - начал выкрикивать приказы : "Взвод один и взвод два, остаться здесь! Взвод 3, обыскать здание! Взвод 4, обыскать окружающую территорию! Если найдете кого-нибудь из этих жуликов, схватить и привести их живыми! Вы, свяжитесь с центральным дворцом..." Он продолжал в том же духе еще некоторое время, но я была слишком потрясена все только что произошедшим, чтобы по настоящему следить за тем, что они замышляли.

Eicosane 17.08.14 в 16:50

Они могли бы прочесывать территорию сколько угодно - они бы никог оне нашли. Я была уверена, что ассасины уже давно ушли.

Eicosane 17.08.14 в 16:56

"Знаешь," - пробормотала я Гаурри, наблюдая за мельтешением стражников - "кое-что беспокоит меня. Это только мне показалось, или в этот раз Зуума действиетльно не явился, чтобы поучаствовать в действии?"

Eicosane 17.08.14 в 17:16

Гаурри кивнул. Видимо, он думал о том же. К сожалению, пронзительный крик разорвал воздух и вытеснил из головы все оставшиеся мысли.

Eicosane 17.08.14 в 17:30

"Почему?!" Это был Альфред, устроивший очередной ребяческий припадок. Он начинал действовать мне на нервы. Судя по его затравленному взгляду и безумному блеску в глазах, я думаю, Альфред был в шаге от нервного срыва. Однако, я попыталась понять, в чем его проблема.

Eicosane 17.08.14 в 17:54

"А-а-атака сегодня!" - заикаясь, произнес он - "Могло ли это быть сделано для...?"

Eicosane 17.08.14 в 18:04

"Моглоли это быть сделано для чего?" - спросил Фил резко.

Eicosane 17.08.14 в 18:04

Алфьред не ответил - он просто продолжил дрожать, его пальцы шевелились, а глаза метались между нами. Затем он внезапно закричал: "Отец! Я должен проверить Отца!" И с этими словами он бросился к центральному дворцу, споткнувшись по пути о несколько живых изгородей и шлем стражника.

Eicosane 17.08.14 в 18:15

Фил наблюдал, как он исчезает в ночи. Принц бросли на меня взгляд. "Что это сейчас было?"

Eicosane 17.08.14 в 18:17

Я начала отвечать, но затем резко остановилась. Здесь, на открытом месте, был слишком велик шанс, что нас подслушают. "Мы не можем обсуждать это на улице," - прошептала я Филу, осматривая окресности на предмет праздношатающихся стражников.

Eicosane 17.08.14 в 18:46

"Действительно," - согласился Фил. Он жестом указал Гаурри, Амелии и мне проследовать во дворец.

Eicosane 17.08.14 в 18:53

"Все, что я могу сейчас сказать," - сказала я - "это то, что я думаю, что дело на много более сложное, чем кто-либо из нас полагал."

Eicosane 17.08.14 в 18:58

Фил коротко кивнул.

Eicosane 17.08.14 в 18:58

***

Eicosane 17.08.14 в 18:58

В центральном дворце Фил организовал импровизированную встречу в своих покоях. Может быть это было ек лучшее место для совещаний - мы все еще были вынуждены говорить приглушенными голосам, потому что снаружи была стража - но лучшего, безусловно, не было. Я определенно предпочитала удобные кресла и мягкое освещение покоев Фила развороченной комнате, усыпанной ошметками ассасина.

Eicosane 17.08.14 в 19:23

Фил глубоко вздохнул. "Хорошо," - сказал он осторожно. "Давайте начнем сначала." Он нахмурил свои густые брови. "Альфред сказал ранее, что он думал, что это Канзель атаковал вас за ланчем. Эта теория еще выдерживает критику?"

Eicosane 17.08.14 в 19:46

Я скрестила руки. "Может быть," - ответила я через мгновение.

Eicosane 17.08.14 в 19:47

"Атака нас за ланчем не принесла бы Кристоферу никакой выгоды. Такая явная атака заставила бы людей задуматься, и так как половина во дворце уже думает, что он действует не совсем правильно, и это могло лишь сделать все еще хуже." Я схватилась за подбородок. "Но... хмм."

Eicosane 17.08.14 в 20:04

"Что-то не так, Лина?" - спрсоил Гаурри.

Eicosane 17.08.14 в 20:06

Я насупилась. "Дайте нме секунду. Кто бы ни послал монстров, он, вероятно, догадлся бы, что мы поймем, что эта атака нехарактерна для Кристофера. А затем, если Кристофер выглядел шокированным и вызвал Канзеля в присутствие Альфреда, а затем Альфред побежал к нам и устроил встречу, чтобы обсудить это..."

Eicosane 17.08.14 в 20:23

Амелия сжала кулаки. "Он знал, что этим вечером мы все будем в одном месте. Это был идеальный момент для попытки убийства!"

Eicosane 17.08.14 в 20:32

"Именно!" - ответила я." Я не думаю, что атака за ланчем предполагала успех - я думаю, что это был лишь способ собрать нас всех вместе этим вечером. Кристофер, должно быть, отдал пртказ об этой атаке, а затем изобразил ложное удивление, чтобы избавиться от Альфреда."

Eicosane 17.08.14 в 20:35

Фил топнул своей массивной ногой. "Непростительно!" - прорычал он, гораздо громче, чем нужно на секретной встрече. "Такое вероломство невозможно снести! Подумать только, собрать нас всех вместе и ни капли не побеспокоившись подвергнуть сына опасности? Это зашло слишком далеко!"

Eicosane 17.08.14 в 20:41

"Подождите," - сказала я, пытаясь успокоить его. "Это лишь теория, верно? Кристофер может не иметь к этому никакого отношения."

Eicosane 17.08.14 в 20:48

Фил закипел. "После всего, что он уже сделал?! Я более не намерен придерживаться презумпции невиновности относительно этого человека!"

Eicosane 17.08.14 в 20:51

"Послушайте," - сказала я так спокойно, как только могла. "Только то, что Кристофер мог стоять за всем этим, не значит, что он стоял. Кроме подвергания Альфреда риску, давайте не будем забывать, почему мы в первую очередь подозревали Канзеля - уже падающая репутация Кристофера. Канзель мог запросто отправить демонов и предугадать ход мыыслей Альфреда, так что он мог провренуть эту замысловатую схему из-за спины Кристофера."

Eicosane 17.08.14 в 21:00

Фил замолчал на мгновение, я сделала маленьких вздох облегчения; по крайней мере, обдумывание вариантов не давало ему вопить.

Eicosane 17.08.14 в 21:24

"Так скажи мне." Фил бросил горящий взгляд в мою сторону. "Что ты на самом деле думаешь?"

Eicosane 17.08.14 в 21:50

"На самом деле?" - повторила я. "Я думаю, что сегодня всё было со стороны Канзеля". Я нахмурилась. "Но есть одна часть, которая до сих пор не срастается"

Vasska 18.08.14 в 10:43

"И что-же это?"

Vasska 18.08.14 в 10:44

"Факт того, что сегодняшняя атака провалилась. Нас собрали вместе, и это было тщательно спланировано, как окно возможностей, но ассасины не были слишком впечатляющими, и в конечном счёте предпочли отступить. В нападении Зуумы было больше хардкора, когда он пытался..."

Vasska 18.08.14 в 10:54

Амелия открыла рот от удивления. "Погоди секунду" - выкрикнула она. "Т-ты только что сказала Зуума?"

Vasska 18.08.14 в 10:58

Я моргнула. Глаза Амелии были широкие, как обеденные тарелки, и она поднялась со своего стула.

Vasska 18.08.14 в 11:00

Почему у меня плохое предчувствие по этому поводу?

Vasska 18.08.14 в 11:01

"Хм, да," - медленно ответила я. "Он напал на меня недавно ночью."

Vasska 18.08.14 в 11:02

Она снова открыла от удивления рот. "Серьезно?!"

Vasska 18.08.14 в 11:03

"Серьезно."

Vasska 18.08.14 в 11:04

"Так, значит он реальный," - пробормотала она. Она начинала доводить меня до мурашек.

Vasska 18.08.14 в 11:10

"Ты слышала об этом человеке?" - осмелился спросить Фил. Амелия энергично покивала головой. "Он слывет одним из самых смертоносных убийц здесь. Я так рада, что вы в порядке, мисс Лина! Если слухи верны, вы должно быть первый человек, который когда-либо остался жив во время его преследования!"

Vasska 18.08.14 в 11:17

У меня сердце в пятки ушло. Когда-либо? Я мысленно повторила, пока мой разум и внутренности ходили кругом. Я осознала, что если бы Гаурри пришел на помощь той ночью, я бы закончила просто как еще одна зарубка на память этого убийцы-знаменитости. Заметка для себя: поблагодарить Гаурри еще раз, за то что сломал мою дверь. Если и это было какое-то утешение, то совсем крошечное. "По крайней мере, Зуума не участвовал в сегодняшней атаке," - пробормотала я. "Может быть это что-то значит, может - нет. Из всего, что мы знаем, можно предположить, что Зууме просто не хватило времени, чтобы приготовиться к атаке."

Eicosane 18.08.14 в 13:59

Фил стукнул себя по бедру рукой. "Хватит," - резко сказал он. "Единственный способ решить все - это прямой диалог. Я встречусь с Кристофером завтра и положу конец этому вздору!"

Eicosane 18.08.14 в 14:20

Почему-то я сомневалась, что слова могли что-нибудь решить. НО Филу нужно было во что-то верить, так что я промолчала и не стала разрушать его надежд.

Eicosane 18.08.14 в 14:24

***

Eicosane 18.08.14 в 14:24

На утро перед большой встрече Фила и Кристофера все дворец был охвачен нервным возбуждением.

Eicosane 18.08.14 в 14:26