Red vs Blue - Season 11 / Красные против Синих - Сезон 11: Episode 5: A Real Fixer Upper
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Смотреть на английском - http://roosterteeth.com/archive/?id=7858&v=more KATE_LILIAN 16.12.13 в 21:23 |
+2 |
|
Такер: я просто имею в виду - мне кажется, что нас должны были уже найти за столько времени. Vitalijus 14.12.13 в 20:33 Такер: Кому-нибудь следовало бы уже найти нас. Прошло столько времени! KATE_LILIAN 18.12.13 в 14:55 |
||
|
Вашингтон: Хм? leilabek 16.12.13 в 17:05 |
||
|
Такер: Ты знаешь, похоже что авиакатастрофы и исчезновения людей, это вполне подходящее для цивилизации. maximyakowleff 15.12.13 в 12:08 Такер: Ну... Получается, если самолёт разбивается или исчезает... Это норма. И всем насрать. KATE_LILIAN 18.12.13 в 14:59 |
||
|
Вашингтон: Не уверен, что я согласен с вами на этот счет. maximyakowleff 16.12.13 в 05:48 Вашингтон: А здесь я бы поспорил KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:03 |
||
|
Такер: Но ведь это гребаный космический корабль! Трагедия национального масштаба. Dolfin89 16.12.13 в 01:07 |
||
|
Вашингтон: Большой корабль. ld1613 16.12.13 в 15:40 |
||
|
Такер: А как насчет GPS? Галактическая Система Позиционирования будет иметь возможность в течении нескольких секунд информировать Командование о нашем положении. nadissa0802 16.12.13 в 12:41 Такер: А как насчет GPS? Галактическая Система Позиционирования должна была проинформировать Командование о нашем положении за несколько секунд... или хотя бы послать сигнал S.O.S. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:08 |
||
|
Вашингтон: Как... вы знаете, что? gorlach33 14.12.13 в 22:10 Вашингтон: Как... вы знали это? Alian 14.12.13 в 23:45 Вашингтон : Откуда ты это знаешь? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:09 |
||
|
Такер: Э-э ... leilabek 16.12.13 в 17:07 |
||
|
Радист космического корабля: Галактическая Система Позиционирования сможет проинформировать Командование о нашем местоположении в течение нескольких секунд или послать сигнал бедствия. ld1613 16.12.13 в 16:06 |
||
|
Такер: Круто, зануда. Эй, кажется та блондинка посмотрела на меня? leilabek 16.12.13 в 17:21 |
||
|
Радист космического корабля: Кто? Пилот? ld1613 16.12.13 в 16:50 |
||
|
Такер: Определенно она меня заметила! leilabek 16.12.13 в 17:22 |
||
|
Радист космического корабля: Подождите! Вам нельзя туда идти! ld1613 16.12.13 в 16:35 |
||
|
Такер: Эй, Детка! Я слышал ты пилот. Думаю ты можешь сделать остановочку... для меня? Bow chicka bow wow KATE_LILIAN 16.12.13 в 21:16 |
||
|
Я прочитал это в книге? leilabek 16.12.13 в 18:28 Такер: Прочитал в книге. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:17 |
||
|
Вашингтон: Я не верю тебе. С другой стороны мне все равно. ld1613 16.12.13 в 17:15 |
||
|
Такер: Фу ... leilabek 16.12.13 в 18:28 Такер: Фух *Пронесло* KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:18 |
||
|
Вашингтон: Эй. leilabek 16.12.13 в 18:29 |
||
|
Такер: Ой-ой, что? Ничего. leilabek 16.12.13 в 18:29 |
||
|
Вашингтон: Что случилось с моим паяльником? leilabek 16.12.13 в 18:30 Вашингтон: Что случилось с моим паяльником? ld1613 16.12.13 в 19:06 Вашингтон: Где мой паяльник? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:29 |
||
|
Такер: Я не знаю. leilabek 16.12.13 в 18:32 |
||
|
Вашингтон: Черт возьми. Это было бы намного быстрее, если я не следил за оборудованием каждый пять минут. leilabek 16.12.13 в 18:40 Вашингтон: Черт возьми. Было бы намного быстрее, если бы я не следил за оборудованием каждые пять минут. ld1613 16.12.13 в 20:17 Вашингтон. Чёрт! Я бы уже давно закончил, если бы мне не приходилось следить за оборудованием каждые пять минут. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:31 |
||
|
Такер: Вы думаете что красные взяли его? Dolfin89 16.12.13 в 19:34 Такер: Что? Ты же не думаешь, что его взяли красные? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:32 |
||
|
Вашингтон: Мужчины,это оказывается наши дерьмовые укрепления не выполняют мои нелепые стандарты. Давайте украдем танк Вашингтона и пальнем в наши стены! Это сработает. leilabek 16.12.13 в 20:15 Вашингтон: Кажется, наши дерьмовые укрепления не выполняют мои идиотские стандарты. KATE_LILIAN 24.01.14 в 18:12 |
||
|
Такер: ... KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:39 |
||
|
Вашинтон: Да, я думаю что красные взяли его. Dolfin89 16.12.13 в 19:36 Вашингтон: Да, думаю, они. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:37 |
||
|
Такер: почему ты так заводишься постоянно? leilabek 16.12.13 в 20:39 Такер: Чувак, почему ты всегда на взводе? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:38 |
||
|
Вашингтон: Потому что каждая проведенная здесь секунда приближает нас к смерти. Или ещё хуже. nadissa0802 16.12.13 в 10:56 |
||
|
Такер: Что еще хуже, чем смерть? leilabek 16.12.13 в 20:41 Такер: Что может быть хуже смерти? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:39 |
||
|
Вашингтон: Я не знаю. Я просто думал, что это прозвучит драматично. leilabek 16.12.13 в 18:45 |
||
|
Такер: Да ладно, это не так уж плохо. Я имею в виду, если бы мы вернулись в Блуд Галч, мы бы были в точно таком же дерьме, понимаешь. leilabek 16.12.13 в 18:45 Такер: Да ладно, всё не так уж плохо! Ну... Если бы мы вернулись в "Ущелье Крови", мы бы вляпались в то же самое дерьмо... KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:41 |
||
|
Вашингтон: Есть что-то в этом месте. Я не могу нечего поделать, но чувствую, что за нами следят. leilabek 16.12.13 в 20:48 Вашингтон: Здесь что-то нечисто. [Не всё так просто] Мне всё время кажется, что за нами следят KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:43 |
||
|
Такер: О, пожалуйста. У людей такое это чувство все время. У меня было это в течение многих лет. leilabek 16.12.13 в 20:56 Такер: Оу, да перестань! У людей такое всегда такое чувство. У меня было - в течение многих лет. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:47 |
||
|
Вашингтон: Но это потому, что за вами велась слежка. Вы контролировали тайной организации каждую секунду каждого дня. leilabek 16.12.13 в 21:10 Вашингтон: Потому что за вами действительно следили. Вас контролировали тайная организация. Каждую секунду. Каждый день. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:45 |
||
|
Такер: Ну, я не чувствую слежку сейчас. leilabek 16.12.13 в 21:13 |
||
|
Вашингтон: Спасибо тебе. Я стал более охраняемым. tolius 16.12.13 в 21:15 Вашингтон: Спасибо. Я чувствую себя в большой безопасности. leilabek 16.12.13 в 21:16 Вашингтон: Спасибо. мне гор-а-аздо лучше. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:51 Вашингтон: Спасибо. Теперь я чувствую себя в полной безопасности. KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:55 |
||
|
Такер: Не будь членом. MeSnz 15.12.13 в 22:11 Такер: Не будь идиотом\дураком\ м***** KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:56 |
||
|
Вашингтон: Тогда не будь идиотом. leilabek 16.12.13 в 21:29 |
||
|
Такер: Черт это твоя проблема? leilabek 16.12.13 в 21:31 Такер: В чём твоя грёбанная проблема? KATE_LILIAN 18.12.13 в 15:58 |
||
|
Вашингтон: Моя проблема в том, что ты абсолютно прав. Кто-нибудь уже должен был найти нас. leilabek 16.12.13 в 21:37 |
||
|
Камбуз: мальчик тебе повезло, я пришел. Что такое малыш, как ты собираешься выйти отсюда? leilabek 16.12.13 в 21:43 Кабуз: Парень, а ты счастливчик! Я мог бы пройти мимо. KATE_LILIAN 18.12.13 в 16:04 |
||
|
Камбуз: Эй... не двигайся. Для начала ты должен выйти отсюда Не волнуйся... Мы станем лучшими друзьями. tolius 16.12.13 в 21:58 |
||
|
Симмонс: Ты идиот. leilabek 16.12.13 в 22:01 |
||
|
Гриф: Я Симмонс, или я просто человек, который готов задавать жесткие вопросы? leilabek 16.12.13 в 22:02 Гриф: Я Симмонс, или я просто человек, жаждущий задавать вопросы на засыпку. KATE_LILIAN 18.12.13 в 16:09 Гриф: Я Симмонс, или я просто человек, жаждущий задавать неудобные вопросы. KATE_LILIAN 18.12.13 в 16:09 |
||
|
Симмонс: Ты определенно идиот. leilabek 16.12.13 в 22:03 |
||
|
Сарж: Вы оба идиоты. Теперь держи его внизу, я пытаюсь сосредоточиться. leilabek 16.12.13 в 22:05 Сарж: Вы оба идиоты - а теперь заткнитесь, вы мешаете мне сосредоточиться. KATE_LILIAN 25.02.14 в 02:59 |
||
|
Гриф: Терминатор, Матрица, Звёздный крейсер Галактика, все указывает на господство робототехники над человеческой расой! leilabek 16.12.13 в 22:09 |
||
|
Симмонс: Ну технически во время перезагрузки некоторые Сайлоны больше полагались на синтетическую биологию, а не на обычную робототехнику. Правда, довольно редко. leilabek 16.12.13 в 22:52 |