Red vs Blue - Season 11 / Красные против Синих - Сезон 11: Episode 12: Finders Keepers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Находка принадлежит нашедшему\ Кто успел того и тапки KATE_LILIAN 28.12.13 в 20:36 |
|
|
Такер: Черт! Я понятию не имею, с чего начать, когда надо починить межгалактическое радио KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:04 |
||
|
Симмонс: Угу KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:00 |
||
|
Такер: Во всех фильмах про слесарей , которые я видел, фактическая часть ремонта всегда заканчивалась фразой "Эй, детка, я здесь не для этого!" - и бац - ложка в чашке с изюмом! KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:15 |
+1 | |
|
Симмонс: Угу KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:17 |
||
|
Такер: Чертовы женщины! Если б вы давали мужикам делать их работу, мы бы сейчас не вляпались в это дерьмо! KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:19 |
||
|
Симмонс: Эй, Такер, что это за хрень? KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:22 |
||
|
Такер: Гравилифт. Ты заходишь туда, и он поднимает тебя наверх KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:23 |
||
|
Симмонс: Я знаю! (Я не об этом!) Какого хрена он здесь делает? KATE_LILIAN 25.12.13 в 19:24 |
||
|
Такер: Сияет (светится) и поднимается KATE_LILIAN 26.12.13 в 12:12 |
||
|
Симмонс: Дай-ка я разберусь. Мы - выжили после кораблекрушения - и сводим концы с концами - не имея даже предметов первой необходимости. KATE_LILIAN 26.12.13 в 12:19 |
||
|
Такер: Ну, не знаю. Вош нашёл его на корабле и перенёс на базу. Что тут невероятного? KATE_LILIAN 26.12.13 в 03:51 |
||
|
Симмонс: Это как найти тачку из камней и пластмассы с беспроводным радио! KATE_LILIAN 26.12.13 в 12:24 |
||
|
Такер: Есть и такое! Сири, проиграй танцевальную тему! KATE_LILIAN 28.12.13 в 20:39 |
+1 | |
|
Сири: Ты о бомбе - Энди? KATE_LILIAN 26.12.13 в 12:33 |
||
|
Такер: Да. Об этом куске дерьма! KATE_LILIAN 26.12.13 в 12:35 |
||
|
Сири: Вызываю Энди, приём KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:24 |
||
|
Симмонс: Как работают эти штуки? KATE_LILIAN 26.12.13 в 16:44 |
||
|
Такер: Мы подключили их к энергосистеме корабля KATE_LILIAN 26.12.13 в 16:45 |
||
|
Симмонс: Стой. У вас есть прямой доступ к неограниченным источникам питания?! KATE_LILIAN 26.12.13 в 16:48 |
||
|
Такер: Не совсем. В конце концов топливо закончится, просто не так скоро. KATE_LILIAN 26.12.13 в 16:49 |
||
|
Симмонс: Боже, храни Америку! KATE_LILIAN 26.12.13 в 16:57 |
||
|
Такер: Что ты хочешь сделать? KATE_LILIAN 26.12.13 в 18:47 |
||
|
Вашингтон: Эй, Кабуз! KATE_LILIAN 27.12.13 в 18:21 |
||
|
Вашингтон: Я обеспечил безопасность. Никfrb[ gkj[b[ gfhytq! KATE_LILIAN 27.12.13 в 19:04 |
||
|
Кабуз: Отличная работа командующий Вашингтон, я восхищаюсь вашей решимостью! Возможно, когда-нибудь вы могли бы стать лидером синей команды! KATE_LILIAN 27.12.13 в 19:07 |
||
|
Вашингтон: Да. Возможно когда-нибудь KATE_LILIAN 27.12.13 в 19:08 |
||
|
Кабуз: Вашингтон, я хочу задать тебе очень серьёзный вопрос KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:31 |
||
|
Вашингтон: Валяй KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:36 |
||
|
Кабуз: Хм... Вош, как ты думаешь, Веснушка... будет выглядеть глупо в... хм... шляпе? Возможно, сомбреро? KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:37 |
||
|
Вашингтон: Хочешь одеть своего питомца в человеческую одежду? KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:39 |
||
|
Кабуз: Чтобы повысить моральный дух войска! KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:41 |
||
|
Вашингтон: Оу. Знаешь, я только что вспомнил, что забыл проверить, есть ли плохие парни на корабле... KATE_LILIAN 28.12.13 в 09:45 |
||
|
Кабуз: Что?! Вош, что ты здесь делаешь? Ох... Возможно, они прямо сейчас планируют заговор против нас! KATE_LILIAN 28.12.13 в 11:57 |
||
|
Вашингтон: Ты прав! Извините босс, я позабочусь об этом прямо сейчас. KATE_LILIAN 28.12.13 в 11:59 |
||
|
Кабуз: Знаешь, Веснушка, некоторые люди абсолютно не приспособлены к военной жизни! KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:05 |
||
|
Такер: Спасибо Вош. Отлично приглядываешь за своей командой! KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:07 |
+1 | |
|
Энди: Эй, вы дозвонились "Бомбе Энди". KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:47 |
||
|
Такер: Сири, отключись (Положи трубку) KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:48 |
||
|
Феликс: Чёрта-с два! Это действительно они KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:48 |
||
|
Феликс: О, нет... KATE_LILIAN 28.12.13 в 12:49 |
||
|
Док: Знаете, для побывавшего в переделке, корабль выглядит вполне приемлемо KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:06 |
||
|
Гриф: Ты ещё не видел другой половины KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:07 |
||
|
Док: Всё настолько плохо? KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:08 |
||
|
Гриф: Без понятия. Она упала где-то в другом месте. KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:12 |
||
|
Док: Да. Действительно ужасно. KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:12 |
||
|
Сарж и Гриф: Заткнись! KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:13 |
||
|
Сарж: Хорошо, мужики. Прочешите местность, и найдите всё, что сможете. Помните, мы охотимся за самой опасной добычей, которую только можно придумать! KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:45 |
||
|
Док: За человеком? KATE_LILIAN 28.12.13 в 13:46 |
