Red vs Blue - Season 11 / Красные против Синих - Сезон 11: Episode 11: Worst Laid Plans

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Плохие планы/ Худшие планы\ Всё только Хуже

Нет ничего хуже, чем строить планы

KATE_LILIAN 22.12.13 в 22:13

0

Такер: Это оно. Самое дно. Ты когда-нибудь опускался на самое дно, Вош? Сейчас ты здесь. Потому что - оно здесь. И ниже некуда.

*hit rock bottom - так же идиома=упасть ниже плинтуса*

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:20

0

Симмонс: (фыркнув) Я хочу домой.

ld1613 22.12.13 в 12:47

0

Такер: Ну, возможно я сказал раньше времени. (преждевременно)

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:21

0

Веснушка: Внимание. Офицер на палубе\на верху\ приближается

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:24

0

Кабуз: Да-да. Привет. Спасибо. Привет. Спасибо, всегда пожалуйста, да спасибо. Хех... Привет!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:26

0

Веснушка: Капитан, все члены команды в сборе.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:27

0

Кабуз: Отличные новости, Помощник Капитана Веснушка

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:27

0

Такер: О боже.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:28

0

Кабуз: Привет. Кажется, у нас новенький. Да. Передайте Симмонсу большой коллективный привет от Синих. Добро пожаловать в Синюю Команду, Симмонс!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:31

0
+1

Симмонс: Можно мне войти?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:32

0

Симмонс: Я могу присоединиться?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:32

0

Кабуз: Мы рады, что ты сегодня с нами.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:33

0

Кабуз: Мы рады, что ты сегодня на борту Синей Команды

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:34

0

Кабуз: Мы рады, что ты сегодня с Синей Командой

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:35

0

Веснушка: Сэр. Ожидается иструктаж по текущей миссии

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:41

0

Кабуз: О, да! Верно. О Боже, конечно! Хм.. Хорошо... Да. Что мы должны ... Хм...Вош... Псс... Вош. Вашингтон. Вош.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:38

0

Вашингтон: Да, Кабуз?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:41

0

Кабуз: Что мы должны сделать в первую очередь?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:43

0

Вашингтон: Попытаться выбраться отсюда

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:44

0

Вашингтон: Добиться спасения

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:45

0

Вашингтон: Дождаться спасения

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:45

0

Кабуз: О, да! Спасения! Отлично. Есть у кого-нибудь какие-нибудь предложения?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:46

0

Вашингтон: Хм... Мы знаем, что коммуникационная тарелка работает, так что мы должны продолжать попытки вступить в контакт (наладить)

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:48

0

Кабуз: Ах, да. Очень хорошо! Прекрасно! да!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:49

0

Вашингтон: Однако, мы также должны пытаться повысить качество сигнала радио-передатчика. В прошлый раз мы едва смогли стабильно поддерживать её.

Даже если мы вступим в контакт снова, нет гарнтии, что кто-нибудь поймёт нас.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:57

0

Кабуз: Ах, да! Верно! Да нам нужно это сделать! Такер, иди почини коммуникационную штуку!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:50

0

Такер: Я? Почему не Вош? {Он строил ее?!}

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:51

0

Кабуз: Такер, потому... не ври! (не увиливай) Хорошо. Слушай: Вош нужен нам здесь для другой работы

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:53

0

Вашингтон: Но Кабуз.... *рычит от досады*

KATE_LILIAN 22.12.13 в 20:52

0

Кабуз: Да. Я думал, вы знаете - Вашингтон нужен здесь. К тому же, он напуган . Да, да. Он будет надсмоторщиком {наблюдать за вами}

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:00

0
+1

Такер: Наблюдать? \ Надсмотрщиком?

KATE_LILIAN 24.12.13 в 13:59

0

*ХЭЛП*
Кабуз: Да. Я уверен, что Вашингтон сможет приглядеть за плохими парнями.

KATE_LILIAN 06.01.14 в 15:45

0

Вашингтон: Здесь огромный робот, пытающийся убить меня

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:02

0

Такер: Да, почему веснушка не может быть надсмотрщиком (наблюдателем)? Убийство персонала- его сущность! (То, для чего он был создан)

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:06

0

Кабуз: Ну.. Каждый великий лидер нуждается в великом лучшем друге. И я думаю, что Веснушка вполне может быть им!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:07

0

Веснушка: ... Подтверждаю

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:08

0

Симмонс: Хм... Я должен что-нибудь делать?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:12

0

Кабуз: О боже, Карсный, О бож.... О, нет, извини. Это плохо. Извини, извини. Да Симмонс, Да ...мы ... Мы ещё поговорим об этом.

Да, Симмонс. Ты должен делать то, что.. Хм... то, что делал в Красной Команде, но вместо (в качестве)\ как Синего (Синий) (То, что нормально делать когда ты Красный)

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:11

0

Симмонс: Есть, сэр

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:12

0

Такер: Стоп.Какая работа была у тебя в Красной Команде?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:13

0

Симмонс: О чём ты? Я просто делал её

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:15

0

Кабуз: Отлично все! И-и-и Команда! Отлично, увидимся. Пока.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:16

0

Вашингтон: Надеюсь, ты счастлив

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:17

0

Такер: Эй, не сваливай это дерьмо на меня!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:17

0

Симмонс: Думаю, я просто буду стоять здесь

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:18

0

Док: Хорошо. Вам всем нужно перевязать раны

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:20

0

Пончик: Я не чувствую пальцев ног. Это нормально?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:19

0

Док: Хм... Как насчет "да"?

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:21

0

Пончик: Сойдет

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:21

0

Док: Знаете, когда в следующий раз кто-нибудь придёт, чтобы помочь вам, я бы не советовал вышибать из него (душу) последнее дерьмо

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:23

0

Гриф: Надеюсь, что когда в следующий раз кто-нибудь придёт, чтобы помочь нам, он действительно нам поможет

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:25

0

Док: Эй, я обиделся!

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:26

0

Док: Эй, я ведь могу и обидется

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:26

0

Гриф: Рискуешь заработать инсульт

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:33

0

Док: Оу.

KATE_LILIAN 22.12.13 в 21:33

0
Минутку...

Следующая страница →