Death in paradise / Смерть в раю / 3 СЕЗОН: 03x05 - Season 3, Episode 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был... момент слабости.

patetlao 12.02.14 в 01:24

0

Она была красавицей, а я...

Podruga 11.02.14 в 22:22

0
+2

я был дураком.

Podruga 11.02.14 в 22:22

0

Кто она?

Podruga 11.02.14 в 22:23

0

Какая-то стажёрка.

patetlao 12.02.14 в 01:21

0

- Когда это случилось?
- Мам!

patetlao 12.02.14 в 01:23

0

Я имею право знать.

Podruga 11.02.14 в 22:23

0

На конференции в Мехико.

Podruga 11.02.14 в 22:23

0

Я собираюсь подать в отставку.

patetlao 12.02.14 в 01:25

0

Придётся мне подавать в отставку.

Alex_ander 12.02.14 в 07:59

1

- Не будем опережать события.
- Нет... у меня нет выбора.

Alex_ander 12.02.14 в 08:00

0

Посмотрим, как обойдутся с этим
завтрашние газеты.

Alex_ander 12.02.14 в 08:01

0

Посмотрим, что завтра
напишут в газетах.

nataliya 24.02.14 в 12:19

0
+2

Как насчёт заголовка - "Министр
полностью признал свою ответственность

Alex_ander 12.02.14 в 08:02

0
+2

за содеянное"?

Alex_ander 12.02.14 в 08:03

0

Дорогой, не пора ли тебе спать?

Alex_ander 12.02.14 в 10:21

0

Дорогой, может, пойдёшь спать?

nataliya 24.02.14 в 12:20

0

Хочу подышать свежим воздухом.

Alex_ander 12.02.14 в 08:03

0

С ним всё будет в порядке.
Не переживай.

yulshmidt 12.02.14 в 17:10

0
+2

Где тебя носило?

yulshmidt 12.02.14 в 17:11

0

Где ты был?

nataliya 17.02.14 в 09:40

1

Ладно. Они это подхватили.

Alex_ander 12.02.14 в 10:22

0
+1

<i>Министр торговли
спит со стажёркой.</i>

izolenta 15.02.14 в 18:19

0
+2

Тот, кто всё разгласил,
хотел меня уничтожить.

Alex_ander 12.02.14 в 08:05

0

Ты не обязан этого делать.

Alex_ander 12.02.14 в 08:05

0

Я могу либо уйти сейчас,
либо подождать, пока выставят.

Alex_ander 12.02.14 в 08:06

0

Спасибо вам всем за поддержку.
Мне нужно написать письмо.

Alex_ander 12.02.14 в 08:07

0
+1

Сэр, с вами всё в порядке?

Alex_ander 12.02.14 в 08:08

0

Что это было?

yulshmidt 12.02.14 в 17:11

0

О, Джейкоб!

Alex_ander 12.02.14 в 10:23

0

Папа?

Alex_ander 12.02.14 в 08:08

0

Папа!

Alex_ander 12.02.14 в 08:08

0

Смерть в раю.
3-й сезон, 5-я серия.

masha_makarova 23.02.14 в 09:27

0

Ну, а что ты думаешь?

yulshmidt 12.02.14 в 17:12

0

Итак, что вы думаете?

izolenta 12.02.14 в 19:41

0

Где всё?

izolenta 12.02.14 в 19:42

0

Убрано, Камилла.

izolenta 12.02.14 в 19:42

0

Да, но куда, сэр?

izolenta 12.02.14 в 19:43

0

В "такое место,
где всё на своём месте".

izolenta 12.02.14 в 19:46

0

"Всему своё место,
всё на своих местах".

Alex_ander 17.02.14 в 13:31

0

Что привело к этому?

izolenta 12.02.14 в 19:52

0

С чего бы это вдруг?

Alex_ander 17.02.14 в 13:32

0

Что это вы вдруг решили?

nataliya 19.02.14 в 15:23

0

Э-э, ничего.

izolenta 12.02.14 в 19:51

0

Просто так.

masha_makarova 23.02.14 в 09:28

1

Что, простите?!

izolenta 12.02.14 в 19:53

0

Ну же, шеф.
Должна быть причина.

izolenta 12.02.14 в 19:53

0

Ладно, если так хотите знать...

izolenta 12.02.14 в 19:54

0

...я встал сегодня утром
и не смог найти брюки.

izolenta 12.02.14 в 19:40

0

Мне знакомо это ощущение.

Alex_ander 12.02.14 в 08:10

0

Да, очень смешно.

masha_makarova 23.02.14 в 09:29

1

И я осознал -
мне не найти, где что лежит.

Alex_ander 12.02.14 в 08:11

0
+2

Своё пространство нужно обуздывать,
иначе оно одолеет.

Alex_ander 12.02.14 в 08:14

0

Вы купили книжку
«Работа над собой», да?

izolenta 12.02.14 в 20:08

0

Приведённый в порядок ум приводит в порядок...
всё подряд, Камилла.

izolenta 12.02.14 в 20:13

0

Порядок в голове -
порядок в остальном, Камилла.

Alex_ander 17.02.14 в 13:39

0
+5

Кажется, у вас стол звонит, шеф.

nataliya 17.02.14 в 10:39

0

Похоже, я потерял свой телефон.

elioks 12.02.14 в 20:26

1

Не беспокойтесь, сэр, я отвечу.

Alex_ander 12.02.14 в 08:34

0

Нужно разработать систему,
иначе это просто хаос.

izolenta 12.02.14 в 20:16

0
+2
Минутку...

Следующая страница →