Death in paradise / Смерть в раю / 3 СЕЗОН: 03x05 - Season 3, Episode 5

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так или иначе, суть в том,
что я без понятия,

Alex_ander 13.02.14 в 14:52

0

что вам сказала мама
и какая она на самом деле.

Alex_ander 13.02.14 в 14:53

0

Я пробыл на острове
ещё очень мало, но я...

Outbreak_m 14.02.14 в 12:51

0

немного узнал, какая вы,
и просто хочу сказать,

Outbreak_m 14.02.14 в 12:51

0

что лучше относиться ко мне вы не можете.

Outbreak_m 14.02.14 в 12:51

0

что вы вряд ли могли бы быть
ко мне ещё доброжелательнее.

izolenta 21.02.14 в 08:00

0

что вы ко мне
в высшей степени гостеприимны.

Alex_ander 24.02.14 в 12:52

0

Вы добрая, участливая, весёлая,

Outbreak_m 14.02.14 в 12:52

0
+3

снисходительная - и Бог видит, насколько вы можете быть снисходительны при работе со мной.

ovasiliev 15.02.14 в 12:01

0

снисходительная - и только Бог знает,
насколько вы снисходительны, работая со мной.

izolenta 21.02.14 в 08:03

0

великодушная - видит Господь,
со мной нужно иметь терпение.

Alex_ander 24.02.14 в 12:59

0
+4

Но дело в том, что какие бы проблемы
ни были у вас с Кэтрин,

ovasiliev 15.02.14 в 12:04

0

не вините её, что она
была плохой матерью, поскольку,

ovasiliev 15.02.14 в 12:05

0

с моей точки зрения, она проделала огромную работу.

Outbreak_m 14.02.14 в 12:53

0

с моей точки зрения, я бы сказал,
она проделала фантастическую работу.

izolenta 21.02.14 в 08:06

0

Подожди. Сэр!

ovasiliev 15.02.14 в 12:07

0
+1

- Да.
- Если Джейкоб был мошенником,
это в корне меняет ситуацию, так ведь?

yulshmidt 14.02.14 в 18:17

0

Да, несомненно меняет.

ovasiliev 15.02.14 в 12:08

0

Так кто же тогда убил его?

Outbreak_m 12.02.14 в 17:49

0

Что ж, начнём с того, что нам известно.

Outbreak_m 12.02.14 в 17:49

0

Например, нам известно,
почему у него в руке был неучтённый пистолет.

Alex_ander 13.02.14 в 14:55

0

Он принадлежал Джейкобу.

Alex_ander 13.02.14 в 14:56

0

И значит, убийство вовсе не было
связано с тем романом, верно?

Alex_ander 13.02.14 в 14:59

0

Дело в торговле оружием,
просто и ясно.

Alex_ander 13.02.14 в 15:00

0

И ещё это может объяснить,
почему его убили несмотря на то,

Alex_ander 13.02.14 в 15:01

0

что он и так собирался
покончить с собой.

Alex_ander 13.02.14 в 15:01

0

Думаете, это была казнь?

Alex_ander 13.02.14 в 15:02

0

Что ж, в этом могло быть назидание.

Alex_ander 13.02.14 в 15:02

0

Это могло быть некое послание.

izolenta 23.02.14 в 20:39

0

Что ж, это могло быть в назидание.

Alex_ander 24.02.14 в 18:06

0
+5

Будешь высовываться, и тебя убьют.

Alex_ander 13.02.14 в 15:03

0

Да, и это объясняет,
почему он не хотел, чтобы мы

Alex_ander 13.02.14 в 15:05

0

заглядывали в его жёсткий диск.

Alex_ander 13.02.14 в 15:04

0

<i>Единственный, кто мог извлечь
диск - сам Джейкоб.</i>

Outbreak_m 12.02.14 в 17:50

0

На нём были доказательства
его махинаций с оружием.

nataliya 24.02.14 в 07:54

0

- И ясно, почему пуля прошла сквозь одежду.
- Это было убийство.

Alex_ander 13.02.14 в 15:06

0

И откуда взялись следы шин.

Alex_ander 13.02.14 в 15:07

0

Потому что в ту ночь там был Марлон.

Alex_ander 13.02.14 в 15:08

0

И у нас остаются предсмертная записка,
ночная прогулка Джейкоба

Alex_ander 13.02.14 в 15:09

0

и кража из сейфа денег и паспорта.

Alex_ander 13.02.14 в 15:10

0

Ну, с деньгами-то просто.
Кто их видит, тот всегда берёт.

Alex_ander 13.02.14 в 15:11

0

Но зачем прихватывать паспорт жертвы?

Alex_ander 13.02.14 в 15:11

0

На ум приходит только,
что хотели выдать себя за него.

Alex_ander 13.02.14 в 15:13

0

Но все знают, как выглядит Джейкоб,

Alex_ander 13.02.14 в 15:13

0

и это не могло ничего дать.

Alex_ander 13.02.14 в 15:15

0

и из этого бы ничего не получилось.

nataliya 24.02.14 в 12:15

0

Единственным, кто мог бы воспользоваться
этим паспортом, был Джейкоб.

Outbreak_m 12.02.14 в 17:50

0

А он не может им воспользоваться,
потому что мёртв.

Outbreak_m 12.02.14 в 17:51

0

Минутку... Или мог бы?

Outbreak_m 12.02.14 в 17:51

0

Сэр?!

Outbreak_m 12.02.14 в 17:51

0

Но мы выяснили, что он собирался
покончить с собой, что же это всё значит?

yulshmidt 14.02.14 в 18:16

0

Это там.
А, и там... это невозможно.

ovasiliev 15.02.14 в 12:16

0

Это сюда.
А это... это невозможно.

izolenta 21.02.14 в 09:29

1

Это там. Паспорт... ха!

ovasiliev 15.02.14 в 12:18

0

Это сюда.
Паспорт... ха!

izolenta 21.02.14 в 09:29

1
+1

Так это объясняет, почему он стёр
свой жёсткий диск и нелегальный пистолет.

ovasiliev 15.02.14 в 12:21

0

да! И пуля прошедшая навылет,

yulshmidt 14.02.14 в 18:14

0

Да! И пулю сквозь одежду,

izolenta 21.02.14 в 09:31

0

и следы шин,
но не прогулку в 3 часа ночи.

ovasiliev 15.02.14 в 12:25

0
+4

Нет, конечно, трёхчасовая прогулка.
И это наконец объясняет почему!

ovasiliev 15.02.14 в 12:26

0

Да, конечно, прогулка в три часа ночи.
И это наконец объясняет, почему!

izolenta 21.02.14 в 09:34

0

Вы знаете, не так ли?

ovasiliev 15.02.14 в 12:27

0

Вы поняли, да?

izolenta 21.02.14 в 09:35

1
+5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →