Death in paradise / Смерть в раю / 3 СЕЗОН: 03x06 - Season 3, Episode 6

Мадагаскар, Вьетнам,
а на обратном пути - Непал.

Alex_ander 22.02.14 в 20:29

Вот список нашумевших краж яиц,
имевших место

Alex_ander 22.02.14 в 20:30

за последний год.

Alex_ander 22.02.14 в 20:30

Мадагаскар. Вьетнам. Непал.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:17

И Борнео. Где гнёзда на горных хребтах,
высоко на скалах.

Alex_ander 22.02.14 в 20:32

Я лазаю по скалам. Без страховки.

Alex_ander 22.02.14 в 20:33

Чертовски бодрит, надо пробовать иногда.

ovasiliev 23.02.14 в 23:00

Видите ли, торговля яйцами
редких птиц - доходный бизнес.

Alex_ander 22.02.14 в 20:34

Осталась всего одна гнездящаяся пара
"сент-маринского пересмешника".

Alex_ander 22.02.14 в 20:35

Одни только их яйца
для любого коллекционера - сокровище.

Alex_ander 22.02.14 в 20:36

И в тот вечер, когда вы
рассказывали о своих поездках

Alex_ander 22.02.14 в 20:39

и о местах, где побывали...

Alex_ander 22.02.14 в 20:37

О, супер!

sergeymir64 21.02.14 в 16:44

Да, уезжаю при всякой возможности.

Alex_ander 22.02.14 в 20:38

<i>Только Марк Тэлбот</i>

Outbreak_m 19.02.14 в 23:17

сложил два и два.
Он знал о кражах яиц.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:17

Вы выдали себя.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:17

Он знал, кем вы были,
и опасность, которую вы представляли.

ovasiliev 23.02.14 в 23:21

Но это лишь половина истории.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:18

Ведь последний фрагмент
этой головоломки -

Alex_ander 22.02.14 в 20:41

как вам вообще удалось
склонить Марка Тэлбота

Alex_ander 22.02.14 в 20:42

пойти по той тропе.

Alex_ander 22.02.14 в 20:42

И вот тут наступил
ваш черёд, верно... Ясмин?

Alex_ander 22.02.14 в 20:43

- Я?
- Да.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:18

Ведь потому-то ему и понадобилось
сделать тот звонок.

Alex_ander 22.02.14 в 20:44

От меня вы чего хотите?
Здесь нет связи.

ovasiliev 23.02.14 в 23:21

Можем вернуться, если хотите.

Alex_ander 22.02.14 в 20:45

Как, упустить шанс
увидеть зелёного пересмешника?

Alex_ander 22.02.14 в 20:50

Да не беспокойтесь, это может подождать.

Alex_ander 22.02.14 в 20:49

<i>Тот телефонный звонок
стал бы предупреждением властям.</i>

Alex_ander 22.02.14 в 20:48

Он рассказывал вам о своих подозрениях
насчёт Дэна Пэриша, не так ли?

Outbreak_m 19.02.14 в 23:19

Не зная, что вы были его сообщницей.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:19

- Я разберусь с этим.
- Хорошо.

Mishutka 24.02.14 в 03:10

- Я знаю, что должен сделать.
- Да.

Mishutka 24.02.14 в 03:11

И рассказав вам это,
он подписал себе смертный приговор.

Alex_ander 22.02.14 в 20:53

Нет!

Outbreak_m 19.02.14 в 23:19

Напомните мне, где вы были
перед визитом на Сент-Мари?

Outbreak_m 19.02.14 в 23:20

В прошлом году я была в Камбодже
и во Вьетнаме. Это невероятно.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:22

Мы проверили ваши визы.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:22

Вы были там одновременно
с Дэном Пэришем.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:22

И вот с кем вы встречались
в гостинице вчера вечером.

Outbreak_m 19.02.14 в 23:23

И ещё я делаю эпиляцию
по всему телу.

Alex_ander 22.02.14 в 20:57

Я только что видела Ясмин Блейк,
у вас с ней встреча?

Outbreak_m 19.02.14 в 23:24

<i>С чего бы это?</i>

Outbreak_m 19.02.14 в 23:24

Вы нужны были ему,
как свой человек, верно?

Alex_ander 22.02.14 в 20:58

Вот почему вы всеми уловками
добивались этой работы,

Alex_ander 22.02.14 в 20:59

даже подавая мнимые надежды
бедному капитану Джеку.

Alex_ander 22.02.14 в 21:00

Ясмин?
Не желаешь пропустить
стаканчик на ночь?

cherednichen 24.02.14 в 06:51

Нет, не хочу. Иди уже спать.

cherednichen 24.02.14 в 06:52

Это вы поутру выманили
Марка Тэлбота на тропу,

Alex_ander 22.02.14 в 21:02