Death in paradise / Смерть в раю / 3 СЕЗОН: 03x07 - Season 3, Episode 7

Но он сказал мне не суетиться.

Alex_ander 26.02.14 в 20:16

Сказал, что решил
не продолжать это дело.

Alex_ander 26.02.14 в 20:17

Что многое передумал
после смерти мамы.

Alex_ander 26.02.14 в 20:18

Что хотел перемен в своей жизни.
Больших перемен,

Alex_ander 26.02.14 в 20:18

которые коснутся всех нас.

Alex_ander 26.02.14 в 20:19

- Что он имел в виду?
- Не знаю.

Alex_ander 26.02.14 в 20:19

Сказал мне только, что знает -
меня это устроит.

Alex_ander 26.02.14 в 20:21

И что гордится мной.

Alex_ander 26.02.14 в 20:21

Может, не так гордился бы, узнав,
что вы привезли пистолет.

Alex_ander 26.02.14 в 20:28

Я же говорил вам. Это опасная работа.

Alex_ander 26.02.14 в 20:27

Я также знаю по случаю, что сотрудникам
вашей организации не положено оружие.

ovasiliev 28.02.14 в 09:10

- Так какова истинная причина,
по которой вы взяли пистолет?
- Это здесь ни при чём.

Alex_ander 26.02.14 в 20:30

Ещё как при чём. Из вашего собственного
пистолета убит ваш отец.

Alex_ander 26.02.14 в 20:31

Хорошо...

Alex_ander 26.02.14 в 20:31

Меня арестовали в Дарфуре
на таможне. Нашли наркотики.

Alex_ander 26.02.14 в 20:33

По условиям сделки меня не сажали,
если я выдам имена наркодилеров.

Alex_ander 26.02.14 в 20:34

Они были недовольны. Очень.

Alex_ander 26.02.14 в 20:35

Я не лгал вам, сказав,

Alex_ander 26.02.14 в 20:36

что пистолет у меня для самозащиты.

Alex_ander 26.02.14 в 20:36

Нет, не солгали.
Но и говорили не совсем

Alex_ander 26.02.14 в 20:36

правдиво, так ведь?

Alex_ander 26.02.14 в 20:37

Итак, если Джозеф и есть убийца,
зачем было убивать из своего пистолета?

Alex_ander 26.02.14 в 20:38

Может, это не было предумышленным?

Alex_ander 26.02.14 в 20:38

Может, спор до этого довёл?

Alex_ander 26.02.14 в 20:39

Если он угрожал пистолетом?
В этом смысле?

Alex_ander 26.02.14 в 20:40

Ладно, допустим, Джозеф
идёт за Александером в сад.

Alex_ander 26.02.14 в 20:41

В какой-то момент Александер
снимает рубашку - вольно

Alex_ander 26.02.14 в 20:42

или невольно - закипает спор,
и Александер застрелен.

Alex_ander 26.02.14 в 20:43

Джозеф возвращается в дом.
Запирает пистолет в сейф?

Alex_ander 26.02.14 в 20:44

В надежде, что полиция его
не найдёт? Нет, не верю.

Alex_ander 27.02.14 в 07:25

Даже застигнутый врасплох,
он ведёт себя умнее.

Alex_ander 27.02.14 в 07:24

К тому же, горничная Роузи
видела Джозефа в спортзале

Alex_ander 26.02.14 в 20:46

в момент выстрела.

Alex_ander 26.02.14 в 20:46

Что возвращает нас к вопросу -

Alex_ander 26.02.14 в 20:46

как он умудрился убить отца,
не подмочив себе алиби?

Alex_ander 26.02.14 в 20:47

Если это сделал не он,
на кого нам думать?

Alex_ander 26.02.14 в 20:48

Роузи? Или Терранс?
Отец умирает, к нему переходит фирма.

Alex_ander 26.02.14 в 20:49

Или Анна. Отец финансировал
её образ жизни.

Alex_ander 26.02.14 в 20:50

Но никогда не утруждал себя
вниманием к этому. Модные показы.

Alex_ander 26.02.14 в 20:51

Пьесы. Он отсутствовал.

Alex_ander 26.02.14 в 20:51

Может, она сорвалась.
Настолько ей хотелось его внимания.

Alex_ander 27.02.14 в 07:27

Тогда как она или Терранс могли добраться
до этого дурацкого пистолета?

Alex_ander 27.02.14 в 07:28

- Не знаю.
- Я тоже не знаю.

Alex_ander 27.02.14 в 07:29

Шеф, есть новость.
Думаю, вам она понравится.

Alex_ander 27.02.14 в 07:30

Я спросил Эмили, есть ли ещё
какие-нибудь документы или публикации.

ovasiliev 28.02.14 в 09:16

Но не могу сказать,
чтобы она казалась искренней.

ovasiliev 28.02.14 в 09:17

Вот я и решил поосмотреться здесь.

ovasiliev 28.02.14 в 09:18

И обнаружил это...

ovasiliev 28.02.14 в 09:19

Пару лет назад
фирма Александера по дешёвке

Alex_ander 27.02.14 в 07:32

скупала землю
и сносила дешёвое жильё

Alex_ander 27.02.14 в 07:33