Death in paradise / Смерть в раю / 3 СЕЗОН: 03x07 - Season 3, Episode 7

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И это... это хорошо.

Alex_ander 27.02.14 в 09:17

1
+1

Вы такая... молодец.

ovasiliev 28.02.14 в 09:50

0

Шеф?

Alex_ander 27.02.14 в 09:18

0

Сержант.

cherednichen 27.02.14 в 15:36

0

Я пришёл не из любопытства, узнать, что вы тут делаете.

ovasiliev 28.02.14 в 09:55

0

Я пришёл не для того, чтобы вас проверить
или что-то в этом духе.

masha_makarova 10.03.14 в 12:31

2
+8

Я совершенно уверен,
что ваши дела меня не касаются.

ovasiliev 28.02.14 в 09:58

0

Я совершенно уверен,
что вы справитесь с любой ситуацией.

masha_makarova 10.03.14 в 12:32

1

- И всё же вы здесь.
- Сэр! О... привет.

ovasiliev 28.02.14 в 09:59

0

- Привет.
- Знаете, я пришёл не из любопытства, узнать, что вы тут делаете...

ovasiliev 28.02.14 в 10:00

0

- Привет.
- Я пришёл не для того, чтобы вас проверить
или что-то в этом духе...

masha_makarova 10.03.14 в 12:34

1

- Я уже за всё извинился.
- Хорошо, хорошо...

ovasiliev 28.02.14 в 10:00

0

- Да, я уже это говорил.
- Ладно.

nataliya 13.03.14 в 15:15

1

- Шеф. У меня тут возник вопрос.
- Да?

Alex_ander 27.02.14 в 09:21

0

- Вы что-нибудь понимаете в картах?
- Не особенно.

Alex_ander 27.02.14 в 09:22

0

Это и хотелось услышать.

Alex_ander 27.02.14 в 09:22

0

- Ладно, во что играем?
- В "новый базар".

Alex_ander 27.02.14 в 09:27

0

- Что за игра?
- Новая... с четырьмя королями...

Alex_ander 27.02.14 в 09:26

0

Вообще-то, там нужны
две колоды карт, а у нас их нет...

Alex_ander 27.02.14 в 09:24

0

- Карибский покер.
- В это я не умею.

Alex_ander 27.02.14 в 09:25

0

Покер на раздевание!

Alex_ander 27.02.14 в 09:24

0
+1

Да ладно, я шучу.

Alex_ander 27.02.14 в 09:25

0

Ребята!

cherednichen 27.02.14 в 15:36

0

Простите. Да сдавайте уже!

ovasiliev 28.02.14 в 10:06

0

Сэр?

cherednichen 27.02.14 в 15:37

0

- Доброе утро.
- Вы не спали?

ovasiliev 28.02.14 в 10:08

0

Немного.

cherednichen 27.02.14 в 15:38

0

Дуэйн храпит.

Alex_ander 27.02.14 в 09:27

0
+2

Фидель храпит. А вы...

ovasiliev 28.02.14 в 10:10

0

...нет. Определённо, нет.

ovasiliev 28.02.14 в 10:10

0

Так где Дуэйн с Фиделем?
Не спят же они ещё?

Alex_ander 27.02.14 в 09:29

0

Нет-нет. Я сказала им
пойти всех разбудить.

ovasiliev 28.02.14 в 10:12

0

Отлично. У нас заработал телефон,
так что я позвонил адвокату

ovasiliev 28.02.14 в 10:15

0

и спросил, знает ли он, зачем
Александер хотел встретиться в понедельник.

ovasiliev 28.02.14 в 10:15

0

- И что?
- Он не знает. Ещё один тупик.

Alex_ander 27.02.14 в 09:30

0

Это возвращает нас к подозреваемым.
Мотив есть у всех.

Alex_ander 27.02.14 в 09:30

0

Но только у одного есть средство.
- У Джозефа.

Alex_ander 27.02.14 в 09:31

0

Да, но я никак не могу обойти его алиби.
Джозеф на беговой дорожке...

ovasiliev 28.02.14 в 10:18

0

Но он наверняка придумал,
как выкрутиться, ведь все улики...

Alex_ander 27.02.14 в 09:32

0

- Указывают на него.
- Да. Вот именно.

Alex_ander 27.02.14 в 09:32

0

Шеф. Мы не можем найти Джозефа.

Alex_ander 27.02.14 в 09:33

0

В спальне его нет,
а окно там открыто.

Alex_ander 27.02.14 в 09:33

0

Мы уже подумываем,
что он рванул отсюда.

Alex_ander 27.02.14 в 09:34

1

Хорошо, пойдёмте к пристани.

Alex_ander 27.02.14 в 09:34

0

Вы с Фиделем ищите
по всему острову. Идёмте.

Alex_ander 27.02.14 в 09:39

0

Стоять!

Alex_ander 27.02.14 в 09:39

0

Вы арестованы за убийство своего отца,

Alex_ander 27.02.14 в 09:40

0

Александера Джексона.

Alex_ander 27.02.14 в 09:40

0

Мы готовы отчаливать, шеф.

ovasiliev 28.02.14 в 10:22

0

Что ж, это интересно...

Outbreak_m 26.02.14 в 20:33

0

Очень интересно...

Outbreak_m 26.02.14 в 20:33

0

Почему на нём не было рубашки?

Alex_ander 27.02.14 в 09:41

0

Чуть странно - верно? Сел здесь
и решил снять рубашку?

ovasiliev 28.02.14 в 10:35

0

Опа!

ovasiliev 28.02.14 в 10:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →