Mentalist 6x11 / Менталист 6x11: 6x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты знаешь, на кого я работаю. mad_d 06.01.14 в 14:30 |
|
|
Ты знаешь, что они сделают, mad_d 06.01.14 в 14:30 |
||
|
что ты сдала меня федералам. mad_d 06.01.14 в 14:30 |
||
|
И ты знаешь, что я сделаю. mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Не пытайся угрожать мне, ты, mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Забыл, с кем разговариваешь? mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Я контролирую город. mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Покажи немного уважения. mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Сейчас... mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Давай начнём сначала. mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Зачем мне говорить с ФБР? mad_d 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Не надо - не надо прикидываться дурочкой! mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Убрав меня с дороги, mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
к картелю Эспедеса. mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Но ты не можешь просто убрать меня с дороги. mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Иначе Колумбия? Исчезнет. mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Ты? Исчезнешь. mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Так что это маленькая игра, mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
не сработает. mad_d 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Да... сработает. mad_d 06.01.14 в 14:33 |
||
|
Пять агентов АБН мертвы, mad_d 06.01.14 в 14:33 |
||
|
и ФБР думает, что ты убил их. mad_d 06.01.14 в 14:33 |
||
|
Имею в виду, что не могу тебя трогать, mad_d 06.01.14 в 14:33 |
||
|
но что, если я проверну это так, mad_d 06.01.14 в 14:33 |
||
|
Ты никогда не думал об этом? mad_d 06.01.14 в 14:34 |
||
|
Остынь! Пако... mad_d 06.01.14 в 14:34 |
||
|
У mad_d 06.01.14 в 14:34 |
||
|
Если бы я хотела убить тебя.. mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Ты был бы мёртв mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Не волнуйся. mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Не сейчас, по крайней мере. mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Я думала, ты позвонишь мне завтра. mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Где-то это уже завтра. mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Это проблема? mad_d 06.01.14 в 14:35 |
||
|
Нет, не проблема. mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
Это редкость в наши дни. mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
Я звоню, потому что хочу увидеться завтра. mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
Ты свободна? mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
Мм... Мне нужно отдать несколько поручений mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
и кое-о-чём позаботиться, mad_d 06.01.14 в 14:36 |
||
|
но я должна освободиться к вечеру. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Это свидание. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Спокойной ночи, Патрик. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Спокойной ночи, Кристал. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
(Ворчит) mad_d 06.01.14 в 15:43 |
||
|
У нас есть ориентировка на Переза. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Полиция Корпус Кристи поможет с поисками. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Что это? mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Запись с камеры безопасности из здания Переза. mad_d 06.01.14 в 14:37 |
||
|
Что-нибудь нашли? mad_d 06.01.14 в 14:38 |
