Mentalist 6x11 / Менталист 6x11: 6x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, что тут у нас. mad_d 06.01.14 в 14:08 |
|
|
Никаких номеров в контактах. mad_d 06.01.14 в 14:08 |
||
|
Список вызовов? mad_d 06.01.14 в 14:08 |
||
|
Сделано шесть звонков, все за прошедших три дня, mad_d 06.01.14 в 14:08 |
||
|
все на один и тот же номер. Попробуй. mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
Разъединено. mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
Телефонная компания говорит, что номер mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
был отключен вчера. mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
На кого он был зарегистрирован? mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
Френк Прайс, а это, как оказалось, mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
известное прозвище... mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
Франсиско "Пако" Переза. mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
34, колумбиец mad_d 06.01.14 в 14:09 |
||
|
Имеет тесные родственные связи mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
с картелем Эспедес в Боготе. mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Ты сказала, что он был в штатах последние три месяца. mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Чем он занимался? mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
До того? mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Колумбийские сводки оставляют желать лучшего. mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
А ты уже присмотрел его на место нашего Мистера Х? mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Да. Давно уже. mad_d 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Другие подозреваемые - Руиз и Эллис? mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Они подходят под описание, но, хм, я встречалась с ними, mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
разговаривала с ними. mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Управлять бандой? Убивать? mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Не думаю, что они подходящие кандидатуры. mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Так почему бы не заняться Перезом? mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Он не простой орешек для моих агентов. mad_d 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Наш информатор говорит, что Перез mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
является посредником между картелем mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
и нарко бандой в Корпус-Кристи, mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
но не главарь mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Но как по мне... mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Это наш парень. mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Не легко было следить за Перезом. mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Что еще ты можешь рассказать нам о нем? mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Не много. mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Перез играет незначительную роль. mad_d 06.01.14 в 14:12 |
||
|
Честно говоря, я удивлен, что он оставил мобильный. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Это на него не похоже. Слишком небрежно. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Спасибо. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Да. Спасибо. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Спасибо. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Ты не скажешь мне, кто ты? mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
О нет, это был рекламный трюк. mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Я никогда, хм, в действительности ни кому не говорил, кто я на самом деле mad_d 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Именно поэтому мы так хорошо друг другу подходим. mad_d 06.01.14 в 14:14 |
||
|
Думаю ты такая же. mad_d 06.01.14 в 14:14 |
||
|
Думаешь? mad_d 06.01.14 в 14:14 |
||
|
Ну, хм... вот настоящая Кристал, mad_d 06.01.14 в 14:14 |
