Mentalist 6x11 / Менталист 6x11: 6x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О.

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Это Кристал Маркхам. Девушка Варгаса.

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Хм. Вы знаете, где мы можем её найти?

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Мы уже допрашивали её.

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Несколько раз. От неё мало толку.

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Вы знаете, где мы можем её найти?

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Вайли, есть что-нибудь

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

по записи из управления, которую мы тебе послали?

mad_d 06.01.14 в 13:41

0

Фактически, да. Опознаны все трое стрелявших.

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

Быстро.

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

После того как я вытащил фотографии из записи,

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

дело было лишь за программой распознавания.

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

Все трое были в федеральной базе данных.

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

Итак, кто они? Согласно данным по Корпус-Кристи,

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

они местные уличные преступники.

mad_d 06.01.14 в 13:42

0

Ничего общего с нашей бандой.

mad_d 06.01.14 в 13:43

0

Ну, может, управление ошиблось.

mad_d 06.01.14 в 13:43

0

Или банда наняла этих стрелков.

mad_d 06.01.14 в 13:43

0

Адреса актуальные, но они мало чем помогут.

mad_d 06.01.14 в 13:43

0

Местная полиция проверила их. Стрелки давно сбежали.

mad_d 06.01.14 в 13:43

0

Значит, нам остаётся только ждать удачи в слежке.

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Ненавижу это.

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Хочешь съездить в Корпус-Кристи?

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Да, поехали.

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Ты слушала аудиозапись

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

с видео из управления?

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Да. А что?

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

Ну, там не видно машину стрелков,

mad_d 06.01.14 в 13:44

0

зато слышно её двигатель.

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

И?

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

И мы можем это использовать.

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

Прекрасная идея.

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

Каждая модель двигателя имеет своё неповторимое звучание.

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

Если мы проанализируем звучание их двигателя

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

и сравним его с известными нам,

mad_d 06.01.14 в 13:45

0

то сможем найти совпадение.

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Отлично. Позвони мне, если что-то получится. У меня получится.

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Он сможет это сделать?
Да.

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

– ФБР.
– Да

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Кристал Маркхам?

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Да?

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Агент Фишер из ФБР. Это Патрик Джейн.

mad_d 06.01.14 в 13:46

0

Мы хотели бы задать вам несколько вопросов

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

по поводу недавней перестрелки в офисе УБН.

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Я ничего не знаю об этом.

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Шесть агентов убиты, мадам

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Ах, да.
Теперь вспомнила.

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Это было в новостях.
Ужасно.

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Чем я могу помочь?

mad_d 06.01.14 в 13:47

0

Ну, некоторые думают, что это сделала банда Залива -

mad_d 06.01.14 в 13:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →