Chicago PD season 1 / Полиция Чикаго 1 сезон: 2 серия "Wrong Side of the Bars"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай. Клянусь, я убью его. Nastya1702 16.01.14 в 12:34 |
|
|
Ты собираешься стрелять? Nastya1702 16.01.14 в 12:34 |
||
|
Не, не думаю. katyavremenno 16.01.14 в 13:21 |
||
|
Линдсей, держись за что-нибудь. Phibz 16.01.14 в 13:20 |
||
|
Сюда, я держу тебя. Пригнись. katyavremenno 16.01.14 в 13:21 |
||
|
Антонио, он у меня! Диего у меня, у меня! Nastya1702 16.01.14 в 12:35 |
||
|
Он в порядке. Иди сюда. Nastya1702 16.01.14 в 12:35 |
||
|
- Диего. Lone31Star 16.01.14 в 11:33 |
||
|
- Иди ко мне. Lone31Star 16.01.14 в 11:34 |
||
|
О! Ты такой храбрый! Nastya1702 16.01.14 в 12:35 |
||
|
Ты был храбрым, парень. Ты был храбрым. Nastya1702 16.01.14 в 12:36 |
||
|
- Ты всё сделала правильно. Phibz 16.01.14 в 13:22 |
||
|
Засунь руки в карманы. Phibz 16.01.14 в 13:23 |
||
|
Полегчает. Phibz 16.01.14 в 13:23 |
||
|
Всё хорошо. Nastya1702 16.01.14 в 12:36 |
||
|
С тобой всё хорошо. Nastya1702 16.01.14 в 12:36 |
||
|
Прости за запах. Nastya1702 16.01.14 в 12:37 |
||
|
Нисколько не возражаю. Nastya1702 16.01.14 в 12:37 |
||
|
Диего? Диего. masyaka 16.01.14 в 12:35 |
||
|
О, Господи. Мам! masyaka 16.01.14 в 12:36 |
||
|
О, Боже мой. masyaka 16.01.14 в 12:36 |
||
|
Я думал, что больше никогда не увижу тебя снова. masyaka 16.01.14 в 12:36 |
||
|
Я люблю вас, ребята. Nastya1702 16.01.14 в 12:37 |
||
|
Я так люблю вас. Nastya1702 16.01.14 в 12:37 |
||
|
- Привет. masyaka 16.01.14 в 12:38 |
||
|
Почему ты еще не спишь? masyaka 16.01.14 в 12:38 |
||
|
Жду тебя. Я устала оставлять сообщения. Nastya1702 16.01.14 в 12:38 |
||
|
Правда? Nastya1702 16.01.14 в 12:38 |
||
|
Мне жаль. Inmanejable 16.01.14 в 11:45 |
||
|
Я думаю, звук был выключен. Phibz 16.01.14 в 13:25 |
||
|
Ты выглядишь уставшим. Inmanejable 16.01.14 в 11:45 |
||
|
- Уставшим? Inmanejable 16.01.14 в 11:46 |
||
|
-Думаю, ты выглядишь потрясающе. Nastya1702 16.01.14 в 12:39 |
||
|
Ну, округ получил эти новые компьютеры. Phibz 16.01.14 в 13:25 |
||
|
Они хотят загрузить все дела, и... karma_karma 16.01.14 в 15:24 |
||
|
-Должно быть, это сводит тебя с ума. Nastya1702 16.01.14 в 12:39 |
||
|
Тебя не будет в этом офисе когда-нибудь. Nastya1702 16.01.14 в 12:40 |
||
|
-Хочешь есть? Nastya1702 16.01.14 в 12:40 |
||
|
У меня есть паста, могу разогреть. Nastya1702 16.01.14 в 12:40 |
||
|
Отлично. Nastya1702 16.01.14 в 12:40 |
||
|
-Ты помнишь Джима Кэферти? Nastya1702 16.01.14 в 12:41 |
||
|
Вы встретились с ним один раз, когда мы были в Фронтера Грилл. Phibz 16.01.14 в 13:28 |
||
|
В любом случае, он хочет получить деньги, списанные Phibz 16.01.14 в 15:01 |
||
|
за катер, который его мама купила прошлой осенью. Phibz 16.01.14 в 15:01 |
||
|
И так, он приходит в офис, terehova_ks 16.01.14 в 14:53 |
||
|
и я должна сказать ему,что Phibz 16.01.14 в 15:03 |
||
|
он может сделать это, если он будет использовать его Phibz 16.01.14 в 15:03 |
||
|
для коммерческой деятельности или же как второй дом, Phibz 16.01.14 в 15:04 |
||
|
ни того ни другого он делать, конечно, не собирается. Phibz 16.01.14 в 15:05 |
||
|
Так что я точно не могу порекомендовать это, но... Phibz 16.01.14 в 15:06 |
