Chicago PD season 1 / Полиция Чикаго 1 сезон: 13 серия "My Way"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это колумбийцы.
- Полая пуля 22 калибра.

sarroza 08.05.14 в 11:07

0

Это пуля убийцы.

sarroza 08.05.14 в 11:06

0

Видно, кто-то хотел откусить

sarroza 08.05.14 в 11:05

0

большой кусок пирога?
- Густав Муноз.

sarroza 08.05.14 в 11:06

0

Выясни, где в моем городе

sarroza 08.05.14 в 11:03

0

парень считает, что может спрятаться.

sarroza 08.05.14 в 11:04

0

Ты помнишь Пульпо, правда ?

Ruben199716 08.05.14 в 10:43

0

Он похитил моего сына.

n_m93 08.05.14 в 10:51

0

Его вытащат из тюрьмы

sarroza 08.05.14 в 11:03

0

и используют в качестве приманки, чтобы поймать Густава Муноз.

sarroza 08.05.14 в 11:03

0

Что между тобой и бунтарем?

sarroza 08.05.14 в 11:08

0

Ничего. Он помолвлен.

n_m93 08.05.14 в 10:52

0

Моя невеста.

Ruben199716 08.05.14 в 10:44

0

Ты собираешься связать себя узами брака, да?

sarroza 08.05.14 в 11:09

0

Уже тошно от планирования.

sarroza 08.05.14 в 11:09

0

Кто вызвал отдел внутренних дел?

sarroza 08.05.14 в 11:10

0

Ты сказал это будет сотрудничество.

sarroza 08.05.14 в 11:10

0

Есть много разных видов сотрудничества.

sarroza 08.05.14 в 11:11

0

У меня 8 человек в подчинении,

Vanya94 08.05.14 в 11:20

0

и 12 копов докладывающих мне.

Vanya94 08.05.14 в 11:20

0

Догадайся, кто забирает у меня 75% времени?

Vanya94 08.05.14 в 11:21

0

Твоя хриплая задница.

Vanya94 08.05.14 в 11:21

0

Знаешь, я думал количество арестов моей группы...

Vanya94 08.05.14 в 11:22

0

Когда будет ежегодный обзор,

Vanya94 08.05.14 в 11:23

0

будут считаться только те аресты,

Vanya94 08.05.14 в 11:23

0

которые были произведены совместно с отделом внутренних дел,

Vanya94 08.05.14 в 11:24

0

и пока что это только один..

Vanya94 08.05.14 в 11:24

0

Морис Оуэнс.

Ruben199716 08.05.14 в 10:45

0

Я знаю наверняка, что ты держишь улицы

Vanya94 08.05.14 в 11:27

0

и что ты сотрудничаешь с этими подонками,

Vanya94 08.05.14 в 11:27

0

и я могу только догадываться, сколько денег ты себе загрёб,

Vanya94 08.05.14 в 11:28

0

без расписки.

Vanya94 08.05.14 в 11:28

0

Похоже у тебя хреновый источник, Эдвин,

Vanya94 08.05.14 в 11:29

0

потому что такого не было.

Vanya94 08.05.14 в 11:29

0

Есть у меня способ, который сделает

Vanya94 08.05.14 в 11:30

0

твою работу более эффективной.

Vanya94 08.05.14 в 11:31

0

Тут детектив по наркотикам,

Vanya94 08.05.14 в 11:31

0

за которым мы следили какое-то время...

Vanya94 08.05.14 в 11:31

0

Я не ловлю копов.

Vanya94 08.05.14 в 11:32

0

Это было первое что я сказал,

Vanya94 08.05.14 в 11:32

0

когда договаривался о нашей сделке,

Vanya94 08.05.14 в 11:33

0

так что можешь крутить задницей как хочешь.

Vanya94 08.05.14 в 11:33

0

Этого не изменишь.

Vanya94 08.05.14 в 11:34

0

Ты дашь мне больше, или уйдёшь.

Vanya94 08.05.14 в 11:34

0

Первое и последнее предупреждение.

sarroza 08.05.14 в 10:56

0

Привет, Адам.

Ruben199716 08.05.14 в 10:47

0

Привет.

Ruben199716 08.05.14 в 10:47

0

- Бёрджесс?
- Да?

Ruben199716 08.05.14 в 10:46

0

У тебя есть минутка? Могу я поговорить с тобой?

Ruben199716 08.05.14 в 10:48

0

Конечно.

Ruben199716 08.05.14 в 10:48

0
Минутку...

Следующая страница →