Chicago PD season 1 / Полиция Чикаго 1 сезон: 9 серия "A Material Witness"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они все еще держат тебя в этих браслетах? lluz 20.03.14 в 12:50 |
|
|
Сожалею об этом. PolinaKarter 20.03.14 в 12:06 |
||
|
Мы наконец взяли Мориса Оуэнса, так что это хорошо. dashaoptimist 20.03.14 в 13:17 |
||
|
Если бы ты подождал, у нас было бы на него dashaoptimist 20.03.14 в 13:17 |
||
|
гораздо больше обычного взяточничества. dashaoptimist 20.03.14 в 13:18 |
||
|
Да, я знаю, но время поджимало, dashaoptimist 20.03.14 в 13:24 |
||
|
- тебе так не кажется? dashaoptimist 20.03.14 в 13:25 |
||
|
Ты босс, Faidaen 20.03.14 в 12:08 |
||
|
пока течение не унесёт тебя dashaoptimist 20.03.14 в 13:19 |
||
|
и они не найдут тебе замену. dashaoptimist 20.03.14 в 13:19 |
||
|
Как Детектива Самнер назначили в твой отряд? unsearch 20.03.14 в 12:15 |
||
|
Почему ты сам ее не спросишь? sarroza 20.03.14 в 12:36 |
||
|
Она не работает на меня unsearch 20.03.14 в 12:16 |
||
|
если это то, что ты думаешь. dashaoptimist 20.03.14 в 13:26 |
||
|
Она просто друг. Вопрос: Джей Холстед. dashaoptimist 20.03.14 в 13:26 |
||
|
Ты ничего не знаешь об этом Faidaen 20.03.14 в 12:10 |
||
|
ограничительном ордере против него? Faidaen 20.03.14 в 12:10 |
||
|
Я ловлю преступников, а не копов. dashaoptimist 20.03.14 в 13:26 |
||
|
Это уже не так. Faidaen 20.03.14 в 12:13 |
||
|
Знаешь, недавно мой доктор посадил меня dashaoptimist 20.03.14 в 13:27 |
||
|
на диету, полезную для сердца, dashaoptimist 20.03.14 в 13:27 |
||
|
и когда я спросил его как долго мне сидеть на ней, Faidaen 20.03.14 в 12:15 |
||
|
он сказал до конца моей жизни. Faidaen 20.03.14 в 12:15 |
||
|
Я не силён в аналогиях. dashaoptimist 20.03.14 в 13:27 |
||
|
Думай о нашем новом сотрудничестве, как о моей диете. dashaoptimist 20.03.14 в 13:28 |
||
|
Оно будет длиться до конца твоей жизни. dashaoptimist 20.03.14 в 13:28 |
||
|
А что случиться если первым умрёшь ты... dashaoptimist 20.03.14 в 13:28 |
||
|
от этой диеты, но которую посадил тебя твой доктор? dashaoptimist 20.03.14 в 13:29 |
||
|
Ты будешь делать то, что я говорю, dashaoptimist 20.03.14 в 13:29 |
||
|
или мы отберём твоей значок, dashaoptimist 20.03.14 в 13:29 |
||
|
и ты вернёшся в тюрьму. dashaoptimist 20.03.14 в 13:29 |
||
|
У тебя есть пять минут чтобы дать мне знать Faidaen 20.03.14 в 12:17 |
||
|
каким образом ты поступишь.. Faidaen 20.03.14 в 12:17 |
||
|
Эй, ты закончил отчет ? Faidaen 20.03.14 в 12:18 |
||
|
Сколько лет прошло с тех пор как ты сам занимался этим? dashaoptimist 20.03.14 в 13:33 |
||
|
- Я ведь сказал, что тебе писать, не так ли? dashaoptimist 20.03.14 в 13:33 |
||
|
Что-нибудь ещё, что нам следует забрать у нашего сержанта, dashaoptimist 20.03.14 в 13:34 |
||
|
которого арестовали прошлой ночью? dashaoptimist 20.03.14 в 13:34 |
||
|
Нет, это было недоразумение. D3nwer 20.03.14 в 13:37 |
||
|
Его арестовали из-за недорозумения? dashaoptimist 20.03.14 в 13:35 |
||
|
Они отпустили его. Это была ошибка. dashaoptimist 20.03.14 в 13:35 |
||
|
Закончи отчет. Faidaen 20.03.14 в 12:18 |
||
|
Эл, нет. Faidaen 20.03.14 в 12:18 |
||
|
Дай мне мой телефон. Faidaen 20.03.14 в 12:18 |
||
|
Знаешь, тебе должно быть стыдно за лёгкость, dashaoptimist 20.03.14 в 13:36 |
||
|
с которой ты добываешь такие картинки, dashaoptimist 20.03.14 в 13:36 |
||
|
потому что когда я был ребёнком, dashaoptimist 20.03.14 в 13:37 |
||
|
я привык сушить промокшие "Penthouse" (журналы), которые находил в лесу. D3nwer 20.03.14 в 14:50 |
||
|
Ну, это мерзко. Faidaen 20.03.14 в 12:20 |
||
|
Послушай, это Вэнди, Эл. dashaoptimist 20.03.14 в 13:37 |
