Chicago PD season 1 / Полиция Чикаго 1 сезон: 15 серия "A Beautiful Friendship"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Pok_L 22.05.14 в 11:19 |
|
|
Они всё спланировали. Pok_L 22.05.14 в 11:19 |
||
|
Они выключили все камеры слежения в этом районе. Pok_L 22.05.14 в 11:21 |
||
|
Джин проверил дорожные камеры. Ничего. karma_karma 22.05.14 в 12:11 |
||
|
У них пропало 50 килограмм Pok_L 22.05.14 в 11:23 |
||
|
водно-гелевой взрывчатки. Pok_L 22.05.14 в 11:30 |
||
|
- Водно-гелевой? Pok_L 22.05.14 в 11:33 |
||
|
Компании используют его для взрыва коренных пород. Pok_L 22.05.14 в 11:35 |
||
|
Да, это много взрывчатки. Pok_L 22.05.14 в 11:35 |
||
|
Достаточно, чтобы снести дом. Pok_L 22.05.14 в 11:36 |
||
|
У нас их тут достаточно. Pok_L 22.05.14 в 11:56 |
||
|
Так же пропал охранник, босс. Pok_L 22.05.14 в 11:37 |
||
|
Хорошо, я хочу список LizaBOOO 22.05.14 в 09:40 |
||
|
всех сотрудников компании Pok_L 22.05.14 в 11:41 |
||
|
и всех, кто отвечал за поставку. Pok_L 22.05.14 в 11:41 |
||
|
Всех, кто знал, что водно-гелевая взрывчатка Pok_L 22.05.14 в 11:40 |
||
|
будет в этом месте. Pok_L 22.05.14 в 11:40 |
||
|
Сюда! Pok_L 22.05.14 в 11:38 |
||
|
Что еще? LizaBOOO 22.05.14 в 09:41 |
||
|
Ты в порядке? LizaBOOO 22.05.14 в 09:41 |
||
|
Да, все хорошо. LizaBOOO 22.05.14 в 09:41 |
||
|
Так, все, кто бывал здесь iwollga 22.05.14 в 11:13 |
||
|
за последний месяц, я хочу их имена. iwollga 22.05.14 в 11:13 |
||
|
Субтитры группы http://vk.com/chicago_fire_russia Pok_L 22.05.14 в 11:42 |
||
|
Надо идти. Pok_L 22.05.14 в 11:43 |
||
|
- Привет, Джин. Pok_L 22.05.14 в 11:43 |
||
|
Мне нужна услуга... LizaBOOO 22.05.14 в 09:42 |
||
|
- Неофициально. sarroza 22.05.14 в 10:20 |
||
|
У тебя есть доступ к городской планировке Pok_L 22.05.14 в 11:45 |
||
|
и комиссии зонирования? (независимый гос. орган по планировке районов и зон) Vanya94 22.05.14 в 16:15 |
||
|
А именно? Pok_L 22.05.14 в 11:46 |
||
|
Чертежи. Pok_L 22.05.14 в 11:44 |
||
|
Да. LizaBOOO 22.05.14 в 09:42 |
||
|
Никому ни слова. Pok_L 22.05.14 в 11:47 |
||
|
. Pok_L 22.05.14 в 11:44 |
||
|
Твоя жена звонила. iwollga 22.05.14 в 11:13 |
||
|
Спрашивала насчет ужина. iwollga 22.05.14 в 11:14 |
||
|
Рузек, твой холодильник доставят в четверг. iwollga 22.05.14 в 11:14 |
||
|
Наконец-то. iwollga 22.05.14 в 11:14 |
||
|
Между 9:00 и 12:00 или 15:00 и 18:00? LizaBOOO 22.05.14 в 09:43 |
||
|
Они не сказали? Pok_L 22.05.14 в 11:48 |
||
|
- Не важно. Pok_L 22.05.14 в 11:49 |
||
|
Почему у нас нет помощника для приема звонков? Pok_L 22.05.14 в 11:50 |
||
|
Это в бюджете. Pok_L 22.05.14 в 11:51 |
||
|
Это вопрос доверия, Антонио. Pok_L 22.05.14 в 11:52 |
||
|
- Что у нас есть? Pok_L 22.05.14 в 11:52 |
||
|
работников этой стройки. Pok_L 22.05.14 в 11:53 |
||
|
Пока ничего необычного. Pok_L 22.05.14 в 11:57 |
||
|
Вы сказали, они не взяли Pok_L 22.05.14 в 12:30 |
||
|
ни капсюль-детонаторов, ни детонирующих шнуров? Pok_L 22.05.14 в 12:32 |
