Justified - season 5 / Правосудие - 5 сезон: Justified S05E07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Новый клиент. Frazy 28.02.14 в 09:42 0
	Открой дверь. Frazy 28.02.14 в 09:43 0
	Тебе что, мало? Frazy 28.02.14 в 09:50 0
	Они сказали, что это срочно, и платят Frazy 28.02.14 в 09:51 0
	гораздо больше. Frazy 28.02.14 в 09:51 0
	А теперь открой дверь. Frazy 28.02.14 в 09:51 0
	Привет. Frazy 28.02.14 в 09:52 0
	Ти Си дома? Frazy 28.02.14 в 09:53 0
	Чёрт, Кэндес. Frazy 28.02.14 в 09:53 0
	Заходите. Вы Кемп? Frazy 28.02.14 в 09:53 0
	- Да. Она занимается с тобой сайтами? - Нет, программирую я. Frazy 28.02.14 в 09:54 0
	Она делает бутерброды. Итак, чем могу помочь? Frazy 28.02.14 в 09:55 0
	- Атака для отказа в обслуживании? - Отказа в чём? Frazy 28.02.14 в 09:57 0
	Поговори лучше с Ларри. Frazy 28.02.14 в 09:57 0
	Я не говорю по-ботански. - Это вы мистер Флеминг, Frazy 28.02.14 в 09:58 0
	который занимался сайтом K-Y-триктрак для Чарлза Монро? Frazy 28.02.14 в 09:59 0
	Ты глянь... он тянулся за шокером. Frazy 28.02.14 в 09:59 0
	Ты поверишь? Frazy 28.02.14 в 09:59 0
	Я буду использовать простые слова, Frazy 28.02.14 в 10:00 0
	не исключая слово "простые". Ты прикрыл сайт, Frazy 28.02.14 в 10:03 0
	забрал мои деньги. Мне нужны мои деньги. Frazy 28.02.14 в 10:03 0
	Это сделали федералы, мужик. Frazy 28.02.14 в 10:03 0
	Нет. Специальность моего друга - Frazy 28.02.14 в 10:04 0
	заставлять людей платить долги. Frazy 28.02.14 в 10:04 0
	Три года назад я испытал это на своей шкуре. Frazy 28.02.14 в 10:05 0
	Так что я советую заплатить до того, как ты с помощницей Frazy 28.02.14 в 10:06 0
	скажете "что за херня тут творится". Frazy 28.02.14 в 10:07 0
	Я же сказал - их взяли федералы. Frazy 28.02.14 в 10:08 0
	Крутой парень, да? Frazy 28.02.14 в 10:09 0
	Вот так... скорее всего, Frazy 28.02.14 в 10:10 0
	я ей руку отстрелю. - Он... он их взял. Frazy 28.02.14 в 10:11 0
	Он взял деньги. - Чёрт возьми, Кэндес. Frazy 28.02.14 в 10:11 0
	- Она соображает. - Деньги пока - просто нули и единицы. Frazy 28.02.14 в 10:12 0
	Послушайте, они тут у меня не лежат. Frazy 28.02.14 в 10:13 0
	Вы, ребята, делайте что хотите, Frazy 28.02.14 в 10:13 0
	но если вы станете нас бить, то не увидите и доллара Frazy 28.02.14 в 10:14 0
	из тех денег. - Ладно. Frazy 28.02.14 в 10:14 0
	Но дело в том, что я записываю этот разговор на телефон, Frazy 28.02.14 в 13:02 0
	а сейчас позвоню в полицию и дам послушать Frazy 28.02.14 в 13:03 0
	твоё признание. Они дадут мне мои 250 000 долларов, Frazy 28.02.14 в 13:03 0
	а ты дашь сокамернику себя отыметь. Frazy 28.02.14 в 13:03 0
	250 000 долларов? И ты мне платишь всего 5 000? Frazy 28.02.14 в 13:04 0
	Договор дороже денег, мистер Кемп. Не забывай, у меня записано, Frazy 28.02.14 в 13:05 0
	как ты угрожал девушке минуту назад. Frazy 28.02.14 в 13:05 0
	Четверть миллиона, да? Frazy 28.02.14 в 13:05 0
	Мы просим у тебя прощения за то, что в нашем несчастье Frazy 28.02.14 в 13:06 0
	мы оскверняли себя выпивкой, наркотиками, насилием или мужчинами, Frazy 28.02.14 в 13:07 0
	в поисках того, что всегда было рядом. Frazy 28.02.14 в 13:07 0
	О матерь Божья, наша мать, услышь нас, когда мы взываем... Frazy 28.02.14 в 13:08 0
	- Аминь! - (все): Аминь! LeXxX68 02.03.14 в 21:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →