Justified - season 5 / Правосудие - 5 сезон: Justified S05E09

В этом и есть вся прелесть того,

bagikan 17.03.14 в 19:20

что ты - заключённая, а я - нет.

bagikan 17.03.14 в 19:21

У тебя выбора особо нет.

bagikan 17.03.14 в 19:22

Значит так ты ведешь дела?

CynicMan 17.03.14 в 18:36

Вот почему ты хотела,
чтобы Джудит была в стороне от этого?

CynicMan 17.03.14 в 18:36

Ты и ей насолила?

CynicMan 17.03.14 в 18:36

Наш уговор все еще в силе.

CynicMan 17.03.14 в 18:37

Лишь еще одно условие.

CynicMan 17.03.14 в 18:37

Сначала ты помогла мне снаружи,

CynicMan 17.03.14 в 18:37

а теперь поможешь внутри.

CynicMan 17.03.14 в 18:38

Ты слушаешь или нет?

CynicMan 17.03.14 в 18:38

Ничего особенного.

CynicMan 17.03.14 в 18:38

Ты просто должна убить Высшую Матерь.

CynicMan 17.03.14 в 18:38

Прости, что?

CynicMan 17.03.14 в 18:38

Если хочешь получить свою наркоту,
ты должна убить Джудит.

CynicMan 17.03.14 в 18:39

Господи Иисусе.

CynicMan 17.03.14 в 18:39

Это наяву, или меня настигла ранняя стадия слабоумия,

bagikan 17.03.14 в 19:23

и так выглядит моя галлюцинация?

bagikan 17.03.14 в 19:25

Уже в курсе.

bagikan 17.03.14 в 19:24

Да, мне сообщил начальник
ОБН Мемфиса.

CynicMan 17.03.14 в 18:47

Звонил поблагодарить за содействие.

bagikan 17.03.14 в 19:26

Всегда пожалуйста.

CynicMan 17.03.14 в 18:47

Так ты что, пишешь отчеты
во время отпуска?

CynicMan 17.03.14 в 18:50

Это нарушение регламента
Министерства Юстиции.

CynicMan 17.03.14 в 18:51

Отпуск пришлось отложить.

Frazy 17.03.14 в 11:24

Нужно было сначала кое с чем разобраться.

Frazy 17.03.14 в 11:24

То есть ты не можешь уйти в отпуск, так как ты работаешь.

Frazy 17.03.14 в 11:24

И в этом весь ты, Рейлан.

Frazy 17.03.14 в 11:24

Да? Ты рабочий человек.

Frazy 17.03.14 в 11:25

Знаешь, может, я тут кое-что накопал, Арт.

Frazy 17.03.14 в 11:26

Винн Даффи спутался с семейкой Кроу?

Frazy 17.03.14 в 11:28

Не переживай.

Frazy 17.03.14 в 11:28

Агентство по борьбе с наркотиками
уже запросило о твоём содействии.

Frazy 17.03.14 в 11:29

Я не сниму тебя с дела.

Frazy 17.03.14 в 11:29

Поздравляю. Ты снова победил.

Frazy 17.03.14 в 11:29

Ты так говоришь, будто это плохо.

Frazy 17.03.14 в 11:29

Знаешь что? Моя жена права.

Frazy 17.03.14 в 11:30

Я ненормальный, если считаю, что можешь измениться.

Frazy 17.03.14 в 11:30

Да кто вообще так делает?

Frazy 17.03.14 в 11:38

Я столько раз спускал с тебя шкуру,

Frazy 17.03.14 в 11:46

что уже ничего и не осталось,

Frazy 17.03.14 в 11:46

но ты всё тот же парень, которого выперли сюда из Флориды.

Frazy 17.03.14 в 11:47

Я указываю тебе, что делать, ты делаешь то, что тебе хочется,

Frazy 17.03.14 в 11:47

как-то тебе всё сходит с рук,

Frazy 17.03.14 в 11:48

а я, идиот, теряю из-за тебя сон.

Frazy 17.03.14 в 11:48

Я просил тебя принять решение, Арт.

Frazy 17.03.14 в 11:49

Если тебе не нравится, как я работаю...

Frazy 17.03.14 в 11:49

Что ж, я не собираюсь ничего решать.

Frazy 17.03.14 в 11:49

Потому что мне и не нужно, понял?

Frazy 17.03.14 в 11:49

У меня ещё есть полторы недели.

Frazy 17.03.14 в 11:50