Stephen King (movies) / Фильмы по романам Стивена Кинга: Сияние 1997 3 of 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Быть кем-то еще иногда лучше. avakrilla 23.04.15 в 06:32 0
	О, Денни. Narmo 17.04.14 в 06:01 0
	Денни, детка. Narmo 17.04.14 в 06:01 0
	Не волнуйся. Не надо. Narmo 17.04.14 в 06:02 0
	Полночь. Пробило полночь. avakrilla 23.04.15 в 06:32 0
	Тони, ты там? Narmo 17.04.14 в 06:04 0
	Пожалуйста, выйди, если ты там. Narmo 17.04.14 в 06:06 0
	Пожалуйста. Мне надо знать, что делать. Narmo 17.04.14 в 06:07 0
	Денни. Narmo 17.04.14 в 06:09 0
	Денни! Narmo 17.04.14 в 06:11 0
	Иди сюда, я тебя накажу. Narmo 17.04.14 в 06:28 0
	Вот что получается, когда суешь нос, куда не надо. Narmo 17.04.14 в 06:29 0
	Убирайся, черт тебя дери! Ты сам себе делаешь хуже. Narmo 17.04.14 в 06:29 0
	Ты вспомнишь то, что забыл он. Ты вспомнишь то, что забыл он. Narmo 17.04.14 в 06:29 0
	Вот ты где, Док. Я тебя искал. Narmo 17.04.14 в 06:30 0
	Овтсйибу. avakrilla 23.04.15 в 06:33 0
	Дик! Пожалуйста, приезжай! Narmo 17.04.14 в 06:41 0
	- Ударь меня, здоровяк. - Хорошо. avakrilla 23.04.15 в 06:33 0
	Можешь оставить себе своего Принца. Дай мне старой музыки жанра "соул"... avakrilla 23.04.15 в 06:34 0
	Дик, прошу, приезжай! Narmo 17.04.14 в 06:42 0
	- Ты в порядке? - Да. Конечно. avakrilla 23.04.15 в 06:34 0
	- Пожалуйста, пожалуйста приезжай! - Это твое сердце? avakrilla 23.04.15 в 06:34 0
	Тебя положить? Narmo 17.04.14 в 06:42 0
	Боже мой. Narmo 17.04.14 в 06:42 0
	Дик, ты куда? Narmo 17.04.14 в 06:43 0
	Мистер, вам лучше минутку посидеть, пока я вызову 9-1-1. avakrilla 23.04.15 в 06:35 0
	9-1-1 не отвечает, мэм. Я надеюсь. avakrilla 23.04.15 в 06:35 0
	Хотелось бы мне, чтобы это у меня были проблемы. avakrilla 23.04.15 в 06:35 0
	Я должен был что-нибудь сказать. avakrilla 23.04.15 в 06:35 0
	Я не должен был оставлять его там. avakrilla 23.04.15 в 06:38 0
	Рейс 303 вылетает на Денвер от 12 терминала. avakrilla 23.04.15 в 06:38 0
	Все пассажиры с билетами должны быть на борту. avakrilla 23.04.15 в 06:38 0
	О, нет. О, черт. Скажи, что он еще тут. avakrilla 23.04.15 в 06:38 0
	На самом деле да. Но только секунды на три. Вот, полетел. avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	Что у вас еще есть? avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	Ничего. Ничего до завтрашнего утра. avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	- Оу. - Мне правда жаль, сэр. avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	И вполовину не так, как мне. Что же мне теперь делать? avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	Виски бы не помешало, знаешь? avakrilla 23.04.15 в 06:39 0
	Да, сэр. avakrilla 23.04.15 в 06:40 0
	Пройдите наверх в Колорадскую Гостиную. Выпивка за счет заведения. avakrilla 23.04.15 в 06:41 0
	Я больше не пью. Narmo 17.04.14 в 06:44 0
	Иногда, конечно, я об этом подумываю. Narmo 17.04.14 в 06:44 0
	Пришлось бросить. Я сам не свой, когда выпиваю. Narmo 17.04.14 в 06:45 0
	Есть кто-нибудь? Narmo 17.04.14 в 07:51 0
	Я не пью. Narmo 17.04.14 в 07:51 0
	Короткое замыкание. В дереве такого полно. avakrilla 23.04.15 в 06:41 0
	Простите, свободных комнат нет. Немного тут добудешь чаевых, боюсь. avakrilla 23.04.15 в 08:37 0
	Как удобно. avakrilla 23.04.15 в 06:44 0
	Еще одно удачное короткое замыкание. Да, да. Именно. avakrilla 23.04.15 в 06:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →