Stephen King (movies) / Фильмы по романам Стивена Кинга: Буря столетия 1 of 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Меня зовут Майкл Андерсон... Narmo 14.04.14 в 05:34 0
	Я не учёный. mssally377 18.04.14 в 16:53 0
	И в философии я тоже не очень смыслю... mssally377 18.04.14 в 16:52 0
	но я знаю одно... Narmo 14.04.14 в 05:36 0
	Уходя из этого мира, платишь.. mssally377 18.04.14 в 16:54 0
	Порой всем, что есть. mssally377 18.04.14 в 16:54 0
	Я думал, что этот урок я усвоил девять лет назад mssally377 18.04.14 в 16:55 0
	во время того, что местные зовут Бурей Столетия... mssally377 18.04.14 в 16:55 0
	но я ошибался. mssally377 18.04.14 в 16:56 0
	Я начал учиться в Большую вьюгу, mssally377 18.04.14 в 17:10 0
	а закончил лишь на прошлой неделе. mssally377 18.04.14 в 17:10 0
	Я вырос в штате Мэн... Narmo 14.04.14 в 05:37 0
	но в каком-то смысле я никогда не жил в Мэне... Narmo 14.04.14 в 05:37 0
	думаю, любой в этой части мира сказал бы то же самое. Narmo 14.04.14 в 05:38 0
	В Литтл-Толле мы платим налоги в Огасту так же, как и другие люди... mssally377 18.04.14 в 17:02 0
	на наших автомобильных номерах нарисован омар или гагара mssally377 18.04.14 в 17:03 0
	как и других людей... mssally377 18.04.14 в 17:00 0
	Мы болеем за местные университетские команды, mssally377 18.04.14 в 16:59 0
	особенно за женскую баскетбольную команду, mssally377 18.04.14 в 16:59 0
	как и другие люди. mssally377 18.04.14 в 16:59 0
	-Эй, Сонни, один забыл. -Один на удачу, как говорится. mssally377 18.04.14 в 17:12 0
	Лучше закрыть, Сонни. В прогнозе говорят, что буря приближается. mssally377 18.04.14 в 17:13 0
	Каждую зиму она повоет и уходит... mssally377 18.04.14 в 17:14 0
	а потом всегда июль. mssally377 18.04.14 в 17:14 0
	Всё же они говорят, что эта будет нечто особенное. mssally377 18.04.14 в 17:15 0
	Но мы не такие. На островах всё по-другому. mssally377 18.04.14 в 17:16 0
	Мы сплачиваемся, если требуется. mssally377 18.04.14 в 17:17 0
	-Переживём. -Да, как и всегда. mssally377 18.04.14 в 17:17 0
	О лодке думай, а не о волнах. mssally377 18.04.14 в 17:18 0
	Да что может понимать такой француз, как ты? mssally377 18.04.14 в 17:19 0
	И мы можем хранить секрет, если должны... mssally377 18.04.14 в 17:20 0
	мы храним его с 1989-го. Nemain 23.04.15 в 13:56 0
	И люди, которые живут там, хранят его до сих пор. Nemain 23.04.15 в 13:57 0
	Я знаю. Я в курсе. Nemain 23.04.15 в 13:58 0
	Теперь я собрал все консервы... Nemain 23.04.15 в 14:00 0
	Уж не думаешь ли ты, что приближается большой шторм? Nemain 23.04.15 в 14:00 0
	Я просто молюсь, чтобы всё осталось под контролем. Nemain 23.04.15 в 14:01 0
	По радио говорят будет чертовски снежно. Nemain 23.04.15 в 14:02 0
	Полегче, Фред. Просто немного наметёт. Nemain 23.04.15 в 14:02 0
	Проблемы не выйдут из под контроля, иначе зачем мы здесь? Nemain 23.04.15 в 14:11 0
	Да...Ну, если с нами что-то случится, тогда у нас будут проблемы. Nemain 23.04.15 в 14:12 0
	Эта буря стала причиной пятнадцати смертей... Nemain 23.04.15 в 14:12 0
	когда проходила над Великой Равниной и Средним Западом... Nemain 23.04.15 в 14:13 0
	Народ, тут проблема... Nemain 23.04.15 в 14:13 0
	это нетипичный шторм, это почти снежный ураган.... Nemain 23.04.15 в 14:13 0
	похожий на тот, что парализовал Восточное побережье Nemain 23.04.15 в 14:14 0
	и похоронил Бостон в 1976... Nemain 23.04.15 в 14:15 0
	Первой Андрэ Линога увидела Марта Кларендон. Nemain 23.04.15 в 14:16 0
	Он стал также и последним, кого она увидела. Nemain 23.04.15 в 14:16 0
	До сих пор мы не видели бурю равной по мощности этой. Nemain 23.04.15 в 14:17 0

Следующая страница →