Waking the Dead, season 9 / Воскрешая мертвых, 9 сезон: Waking the Dead - 09x05 - Solidarity (1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Солидарность anavuajna 02.02.14 в 13:54 |
|
|
Группа была ужасна. anavuajna 02.02.14 в 13:56 |
||
|
Я думал, что они вполне на уровне. anavuajna 02.02.14 в 13:56 |
||
|
У барабанщика хороший зад. anavuajna 02.02.14 в 13:55 |
||
|
Откуда ты знаешь? Он же сидел. anavuajna 02.02.14 в 13:55 |
||
|
Они не были известны в 76? anavuajna 02.02.14 в 13:55 |
||
|
Меня не спрашивай. anavuajna 02.02.14 в 13:55 |
||
|
Я знаю о таком даже меньше, чем Олег. anavuajna 02.02.14 в 13:57 |
||
|
Я энциклопедия популярной музыки. anavuajna 02.02.14 в 13:57 |
||
|
Элвис, Битлз, Стоунз. anavuajna 02.02.14 в 13:56 |
||
|
Так кто об этом объявил? Команда технических anavuajna 02.02.14 в 14:11 |
||
|
Тело нашли под стеной, что обвалилась в 83-84, anavuajna 02.02.14 в 14:17 |
||
|
значит 28 лет назад как минимум. anavuajna 02.02.14 в 14:17 |
||
|
Значит для нас это достаточно холодное дело? anavuajna 02.02.14 в 14:17 |
||
|
У тебя еще такие есть? anavuajna 02.02.14 в 14:18 |
||
|
Сапоги? Ага. Могут немного жать. anavuajna 02.02.14 в 14:18 |
||
|
Обычно я предпочитаю моду в ущерб anavuajna 02.02.14 в 14:19 |
||
|
Кирпичи погребли его, сохраняя одежду. anavuajna 02.02.14 в 14:22 |
||
|
Как вы видите его руки были связаны. anavuajna 02.02.14 в 14:22 |
||
|
Мы возле истока подводной реки Строуд, anavuajna 02.02.14 в 14:26 |
||
|
она начинается в Хэмпстед-Хит, выходит anavuajna 02.02.14 в 14:27 |
||
|
и впадает в Темзу у Вестминстерского моста. anavuajna 02.02.14 в 14:28 |
||
|
Дюжины входов по всему пути, anavuajna 02.02.14 в 14:25 |
||
|
этот ближайший. anavuajna 02.02.14 в 14:25 |
||
|
Почему они ждали 27 лет чтобы починить стену? anavuajna 02.02.14 в 14:23 |
||
|
Налогоплатильщики не маршируют вокруг anavuajna 02.02.14 в 14:24 |
||
|
Кто-то в Казначействе пожаловался anavuajna 02.02.14 в 14:25 |
||
|
Он был пацифистом. anavuajna 02.02.14 в 14:23 |
||
|
Бедняга. Это ты мне расскажи. anavuajna 02.02.14 в 14:30 |
||
|
Ему раздробили коленные чашечки. anavuajna 02.02.14 в 14:31 |
||
|
Иисусе! Мы под зданием Парламента, anavuajna 02.02.14 в 14:29 |
||
|
а у этого бедолаги с антивоенным anavuajna 02.02.14 в 14:29 |
||
|
Этого достаточно, чтобы стать параноиком. anavuajna 02.02.14 в 14:28 |
||
|
Уменьшение вздымающегося части anavuajna 02.02.14 в 14:34 |
||
|
и развитие лобкового симфиза anavuajna 02.02.14 в 14:33 |
||
|
говорят, что ему было около тридцати. anavuajna 02.02.14 в 14:31 |
||
|
Сросшийся перелом костей здесь и здесь anavuajna 02.02.14 в 14:32 |
||
|
говорит, что его дважды подстреливали anavuajna 02.02.14 в 14:32 |
||
|
Так это не причина смерти? Нет. anavuajna 02.02.14 в 14:32 |
||
|
Тонкое повреждение на поверхности скелета anavuajna 02.02.14 в 14:37 |
||
|
свидетельствуют о ранении инструментом anavuajna 02.02.14 в 14:39 |
||
|
Значит должно было быть много крови? anavuajna 02.02.14 в 14:39 |
||
|
Да, было бы, что интересно, anavuajna 02.02.14 в 14:40 |
||
|
потому что на его одежде крови много, anavuajna 02.02.14 в 14:40 |
||
|
а на кирпичах, что его покрывали, anavuajna 02.02.14 в 14:41 |
||
|
Значит это место сброса? anavuajna 02.02.14 в 14:41 |
||
|
Зачем рисковать, перемещая anavuajna 02.02.14 в 14:41 |
||
|
Особенно на Парламентскую площадь, anavuajna 02.02.14 в 14:42 |
||
|
Может его сбросили выше по течению, anavuajna 02.02.14 в 14:42 |
||
|
а река принесла его в Вестминстер? anavuajna 02.02.14 в 14:43 |
