Waking the Dead, season 9 / Воскрешая мертвых, 9 сезон: Waking the Dead - 09x10 - Waterloo (2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и Пеле. anavuajna 19.02.14 в 00:44 0
	Более 50ти детей в Зимбабве, чьи имена я не знаю и еще один, о котором позаботился ты. anavuajna 19.02.14 в 00:45 0
	Даррен Ховес. anavuajna 19.02.14 в 00:45 0
	Ты спас его в понедельник, чтобы убить в пятницу. anavuajna 19.02.14 в 00:45 0
	Это ничем не поможет. Аннулирование, аннулирование. anavuajna 19.02.14 в 00:45 0
	Через неделю, после того как вызвали ФБР, а убийства заняли передовицы в Англии, Мартин был мертв. anavuajna 19.02.14 в 00:46 0
	Ты вылетел в Зимбабве чтобы сделать то, что ты должен был сделать 17 лет назад - навсегда выбросить его с поля. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Джордж уже знает это. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Глубоко внутри он знает. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Ему просто нужен толчок. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Вернемся к Саре Кавендиш. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Проверь свои сообщения. anavuajna 19.02.14 в 00:47 0
	Что это? Это толчок! anavuajna 19.02.14 в 00:48 0
	Толчок. anavuajna 19.02.14 в 00:48 0
	Беспристрастная улика раскаяния и сожаления. anavuajna 19.02.14 в 00:48 0
	Штамп с датой в твоём паспорте, он доказывает, что ты был в Зимбабве anavuajna 19.02.14 в 00:48 0
	14 июня 1999. В день, когда убили Мартина. anavuajna 19.02.14 в 00:49 0
	Он не может этого делать! anavuajna 19.02.14 в 00:49 0
	Хочешь войти и сказать ему об этом? anavuajna 19.02.14 в 00:49 0
	Джордж подарил тебе новую жизнь, а ты ему отплатил тем, что забрал его сына. anavuajna 19.02.14 в 00:49 0
	Мы оба знаем, что он тебя убьёт, но не до того, как ты увидишь смерть своей жены и ребенка. anavuajna 19.02.14 в 00:50 0
	Дайте нам минуту. Пожалуйста, дайте нам минуту. anavuajna 19.02.14 в 00:50 0
	Чего ты хочешь? Свободы. anavuajna 19.02.14 в 00:50 0
	Ты лично отвезешь меня в другой полицейский участок, где я смогу исполнить драматический побег. anavuajna 19.02.14 в 00:50 0
	Тебя поймают за день. Может быть. А может и нет. anavuajna 19.02.14 в 00:51 0
	Ты сам это сказал - я не создан для пенсии. Да ладно, ты отпускал людей и похуже. Где мой паспорт? anavuajna 19.02.14 в 00:53 0
	У Спенсера Джордона. anavuajna 19.02.14 в 00:53 0
	Ладно. Звони ему. anavuajna 19.02.14 в 00:53 0
	Скажи ему встретить нас на складе Хьюсон, возле Хитроу. anavuajna 19.02.14 в 00:54 0
	Расслабься. Это просто склад. anavuajna 19.02.14 в 00:54 0
	Мне было семь лет... anavuajna 19.02.14 в 00:55 0
	Мне не нужно и я не хочу этого слышать. anavuajna 19.02.14 в 00:56 0
	Мне было 7 лет и он был ответом на мои молитвы. anavuajna 19.02.14 в 00:56 0
	Месть за отца, anavuajna 19.02.14 в 00:56 0
	мама вне игры, мы оба вне этого убогого маленького подвала. anavuajna 19.02.14 в 00:57 0
	Я не мог сказать нет. А когда я понял, что значит "да", было уже поздно. anavuajna 19.02.14 в 00:57 0
	Защищать Мартина было только верхушкой айсберга, да? anavuajna 19.02.14 в 00:58 0
	Я переплатил свой долг десятки раз. anavuajna 19.02.14 в 01:01 0
	Она страдала? Сара? anavuajna 19.02.14 в 00:58 0
	Это было быстро. anavuajna 19.02.14 в 00:58 0
	Джордж. anavuajna 19.02.14 в 00:58 0
	Папа... anavuajna 19.02.14 в 00:58 0
	Нет, нет, пожалуйста! Не ради меня, ради Анны, ради ребенка! anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Папа, пожалуйста... anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Папа, нет, пожалуйста! Не ради меня, ради Анны, ради ребенка! anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Папа, пожалуйста... anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Ты уверен, что он сказал здесь? Да. anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Хорошо справился, Спенс. anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	Хорошо? anavuajna 19.02.14 в 00:59 0
	У меня может быть судимость благодаря тебе. anavuajna 19.02.14 в 01:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →