Ryder Windham - Star Wars: The Clone Wars: Secret Missions 4: Guardians Of The Chiss Key / Райдер Виндхэм - Звездные войны: Войны Клонов: Секретные задания 4: Хранители ключа чиссов: CHAPTER 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нуру Кунгурама шагнул через узкий проход и попал в просторный темный зал. Хотя Нуру не видел источника света, а ни на пустых стенах, ни в высоком потолке не было окон, по голому полу, как змеи, ползли длинные тени. Сперва Нуру решил, что он один в зале, но потом заметил одинокую фигуру в плаще, стоявшую у дальней стены. Это был высокий мужчина с серебристыми волосами. Aelina 19.07.14 в 17:22 |
|
|
По спине Нуру пополз холодок, когда он узнал Ринг-Сола Эмбаса. Aelina 19.07.14 в 17:23 |
||
|
- Тебе не следовало покидать Храм Джедаев, юноша, - произнес Эмбас. - Тебе не следовало идти за мной. Aelina 19.07.14 в 17:27 |
||
|
Нуру осторожно шагнул назад и потянулся рукой к поясу. Рука дернулась и остановилась, когда он почувствовал пристальный взгляд Эмбаса, прикованный ко второму световому мечу, свисавшему с пояса мальчика. Aelina 19.07.14 в 17:32 |
||
|
- Я вижу, у тебя есть кое-что, тебе не принадлежащее, - констатировал Эмбас. Aelina 19.07.14 в 17:33 |
||
|
Мощный порыв ветра ворвался в зал, и стены и потолок исчезли, открыв панорамный вид на здания, увенчанные башнями и шпилями, окружавшие их со всех сторон. Нуру внезапно понял, что стоит вовсе не в зале, а на крыше небоскреба в незнакомом районе Корусканта. Aelina 19.07.14 в 17:45 |
||
|
Он заметил на крыше и другие фигуры. Два клон-солдата и скелетоподобный дроид сражались. Сначала он подумал, что клоны атаковали дроида, но потом один клон ударил другого, а дроид просто смотрел на это. Aelina 19.07.14 в 18:05 |
||
|
Клоны продолжали бой, а далекие облака позади Эмбаса стали клубиться и изрыгать низкие раскаты грома. Вспыхнула молния, осветив зеркальные окна ближайшего небоскреба, напоминавшего поднятый меч. Эмбас придвинулся еще ближе и протянул руку. Aelina 19.07.14 в 18:16 |
||
|
Нуру покачал головой. Aelina 19.07.14 в 20:27 |
||
|
- Я не убийца, - возразил Эмбас. - И я твой учитель. Aelina 22.01.14 в 13:26 |
||
|
Каким-то образом Эмбас прочел его мысли. Нуру попытался успокоить свой разум при помощи джедайских техник, но его отвлекала драка между клонами и собственные бурлящие эмоции. Aelina 19.07.14 в 20:30 |
||
|
- Я чувствую твой гнев, - Эмбас повернул обе руки ладонями вперед. - Я безоружен. Твой ход. Aelina 19.07.14 в 21:22 |
||
|
Нуру опять подумал о Вирен, о том, как он мог только беспомощно наблюдать, как взрывается ее корабль. Он почувствовал, как по венам разливается пламя жажды мести. Стиснув зубы, он схватил свой световой меч. Aelina 19.07.14 в 21:24 |
||
|
Но световой меч исчез, как и оружие учителя. Когда его пальцы сомкнулись вокруг пустого пространства возле пояса, он увидел, как оба меча материализовались в руках Эмбаса. Aelina 19.07.14 в 21:26 |
||
|
Эмбас зажег световые мечи. Скрестив гудящие клинки перед собой наподобие ножниц, он повел ими, и лезвия со скрежещущим звуком стали приближаться к голове Нуру. Aelina 19.07.14 в 21:30 |
||
|
- НЕТ! - закричал Нуру и открыл глаза. Aelina 19.07.14 в 21:30 |
||
|
- Все в порядке, коммандер? - спросил Взломщик. Aelina 19.07.14 в 21:31 |
||
|
Нуру сидел рядом со Взломщиком позади двух пилотов КиначТех, Пикксона и Санмантла, в кабине грузовика "Системы Сувантека". Через иллюминатор он видел каскад световых всполохов, означающих, что корабль шел через гиперпространство. Пилоты развернули кресла и посмотрели на Нуру, чья рука лежала на двух световых мечах, закрепленных на поясе. Нуру моргнул своими красными глазами и убрал руку с оружия. Aelina 19.07.14 в 21:34 |
||
|
- О, - удивился Взломщик. - Не знал, что у вас бывают плохие сны. Aelina 19.07.14 в 21:35 |
||
|
- Я тоже не знал, - Нуру поерзал на сиденье. - С кораблем и пассажирами все нормально? Aelina 19.07.14 в 21:36 |
||
|
- Корабль в полном порядке, сэр, - ответил Санмантл. Aelina 19.07.14 в 21:36 |
||
|
- Вам нужен доклад, сэр? - осведомился Взломщик. Aelina 19.07.14 в 21:37 |
||
|
- Да, пожалуйста. Aelina 19.07.14 в 21:37 |
||
|
- Комиссар Сомилор отдыхает в каюте для экипажа. Болтун все еще без сознания, но его состояние стабильно. Умбраг заперт у себя, Секач его сторожит. Aelina 19.07.14 в 21:41 |
||
|
- Хорошо, - сказал Нуру. - Думаю, мне просто... тревожно. Aelina 19.07.14 в 21:41 |
||
|
Пилоты снова занялись управлением корабля. Взломщик придвинулся ближе к Нуру и прошептал: Aelina 19.07.14 в 21:43 |
||
|
- Я видел Ринг-Сола Эмбаса. На Корусканте. Он пытался убить меня. Aelina 19.07.14 в 21:44 |
||
|
Взломщик нахмурился. Aelina 19.07.14 в 21:46 |
||
|
- Не знаю, - Нуру покачал головой. - Я теперь мало в чем уверен. Ничто не происходило так, как я того ожидал, с тех пор, как я покинул Храм. Aelina 20.07.14 в 21:55 |
||
|
Взломщик вздохнул. Aelina 20.07.14 в 21:59 |
||
|
Нуру улыбнулся. Aelina 20.07.14 в 22:01 |
||
|
- Уверен, вам станет лучше, когда вы вернетесь в храм, - сказал Взломщик. Aelina 20.07.14 в 22:02 |
||
|
- Наверное, ты прав, - Нуру встал. - Пойдем, проведаем Болтуна и других. Aelina 20.07.14 в 22:03 |
||
|
Повесив шлем на спинку кресла, Взломщик последовал за Нуру из кабины пилотов. Нуру пытался успокоить свой разум, но не мог просто отбросить ощущение, что скоро произойдет что-то ужасное. Aelina 20.07.14 в 22:04 |
||
|
Кулак и Джизз вместе с солдатом, которого они звали Зоркий, сидели в главном отсеке "Сувантека", рядом стоял Секач, охраняя вход в люк, ведущий в каюту, где находился Умбраг. Так как Джиззу крайне необходимо было принять душ, но он от этого отказывался, Кулак предложил, чтобы они с Зорким не снимали шлемов, в которые были встроены воздухоочистительные фильтры. Для самозванца это было большим облегчением, так как физически клаудиту было утомительно поддерживать внешность в течение долгого периода. Aelina 20.07.14 в 22:09 |
||
|
Но даже когда клаудит расслабил лицевые мышцы, дышать ему стало не намного легче. Он все думал об Асажж Вентресс и о том, чего еще она от него потребует. Aelina 20.07.14 в 22:10 |
||
|
Он уже произвел диверсию на спасательных капсулах корабля, доставившего Ринг-Сола Эмбаса на Киначи. На Киначи Вентресс захватила Зоркого, чтобы клаудит мог играть его роль и влиться в отряд "Прорыв". Потом он перенастроил корабль Лало Ганн так, что он улетел в сектор Черной Дыры, а потом активировал гиперсвязь на корабле, чтобы с ними была возможно межзвездная связь, пока они шли через гиперпространство. Все это он сделал потому, что если бы он этого не сделал, Вентресс его бы убила. Aelina 21.07.14 в 21:50 |
||
|
Когда он в последний раз говорил с Вентресс, она приказала ему связаться с ней через час, и этот час уже давно прошел. В гиперпространстве, без всякого доступа к гиперпередатчику, у него не было возможности поговорить с ней при помощи личного голокомма до тех пор, пока он не прибудет на Корускант. Она будет в ярости. А уж что с ним сделают клоны, если обнаружат, что он клаудит, он старался даже не представлять. Aelina 21.07.14 в 22:00 |
||
|
- Что-то не так, Зоркий? - спросил Кулак. - Ты пугающе молчалив. Aelina 20.07.14 в 22:11 |
||
|
- Я волнуюсь за Болтуна, - ответил клаудит. Aelina 20.07.14 в 22:11 |
||
|
Нуру и Взломщик вошли в отсек. Aelina 22.07.14 в 20:47 |
||
|
- Мы выйдем из гиперпространства примерно через десять минут, - Нуру посмотрел на дроида возле люка. - Секач, убедись, что Умбраг не попытался снять наручники. Aelina 22.07.14 в 20:49 |
||
|
Дроид открыл люк, ведущий в отсек, где был заключен Умбраг. Дроид шагнул внутрь. Aelina 22.07.14 в 21:35 |
||
|
Нуру вбежал в отсек и обнаружил Секача стоящим на коленях возле Умбрага, лежавшего на палубе на боку. Насколько мог видеть Нуру, сковывающие манжеты были на месте, вокруг запястий и лодыжек Умбрага. Скакоанин не шевелился. Aelina 22.07.14 в 21:40 |
||
|
Нуру присел возле Секача и посмотрел на зеленую кожу на макушке и затылке Умбарга. Пульс он проверить не мог, поэтому посмотрел на данные контроля давления на нагрудной пластине. Взломщик, Кулак и Секач появились в проеме люка и услышали, как Нуру спрашивал: Aelina 23.07.14 в 20:19 |
||
|
- Не уверен, - ответил Секач. - Быть может, он его отключил? Aelina 23.07.14 в 20:20 |
||
|
Джизз встал позади солдат. Aelina 23.07.14 в 20:32 |
||
|
Игнорируя Джизза, Нуру обратился к солдатам: Aelina 23.07.14 в 20:35 |
||
|
Умбраг всего лишь разыграл потерю сознания и ждал момента, чтобы обеими руками ударить Нуру. Мальчик повалился на палубу, а Умбраг быстро приподнялся, обхватил манжетами голову джедая и откатился от Секача. Aelina 23.07.14 в 20:39 |
||
|
Секач собрался броситься на Умбрага, но когда тот оперся спиной о противоположную переборку, то уже держал перед собой Нуру наподобие щита, обхватив руками его горло. Aelina 23.07.14 в 20:40 |
