Ryder Windham - Star Wars: The Clone Wars: Secret Missions 4: Guardians Of The Chiss Key / Райдер Виндхэм - Звездные войны: Войны Клонов: Секретные задания 4: Хранители ключа чиссов: CHAPTER 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все еще прячась в тени астероида в системе Билбринги, Ринг-Сол Эмбас и клон-солдат, которого на самом деле звали Зорким, сидели внутри судна класса "Корона" и наблюдали за тем, как двигатели отбывающего грузовика "Сувантек" загорелись ярче. Эмбас в своем кресле подался вперед, а грузовик превратился полоску света, почти сразу исчезнувшую вдалеке. Aelina 04.07.14 в 11:09 |
|
|
Эмбас ссутулился и отвернулся от иллюминатора. Aelina 04.07.14 в 11:10 |
||
|
Зоркий вздернул голову. Aelina 04.07.14 в 11:12 |
||
|
- И Корусканту. Aelina 04.07.14 в 11:13 |
||
|
Зоркий посмотрел на Эмбаса: Aelina 05.07.14 в 17:03 |
||
|
Эмбас еще обдумывал вопрос, когда неожиданно со стороны панели связи раздался взрыв статических помех. Aelina 05.07.14 в 17:05 |
||
|
Клон изучил данные на мониторе: Aelina 05.07.14 в 17:06 |
||
|
"Дуку?" Эмбас склонился над панелью связи рядом с Зорким. Aelina 05.07.14 в 17:07 |
||
|
- Нет, сэр. Они поймают только статику. Aelina 05.07.14 в 17:07 |
||
|
- Тогда давай посмотрим. Aelina 08.07.14 в 21:59 |
||
|
Зоркий нажал кнопку приема и над панелью материализовалась голограмма Дуку. Aelina 08.07.14 в 22:00 |
||
|
Эмбас подумал, стоит ли отвечать. Aelina 08.07.14 в 22:01 |
||
|
- Когда я понял, что ты и клон исчезли во время атаки на мой замок, я боялся худшего. Но потом я узнал, что с посадочной площадки улетел грузовик, и с тех пор я пытался обнаружить ваше местоположение. Я счастлив знать, что ты выжил. Aelina 08.07.14 в 22:06 |
||
|
- Готов поспорить, так оно и есть, - пробормотал Зоркий. Aelina 08.07.14 в 22:07 |
||
|
Эмбас незаметно поднял палец, давая сигнал Зоркому помолчать. Aelina 08.07.14 в 22:09 |
||
|
- На грузовике есть отслеживающее устройство, - пояснил Дуку. - В конце-концов, это моя собственность. Должен сказать, я не ожидал, что ты отправишься в систему Билбринги. Ты полетел туда только для того, чтобы узнать, правду ли я тебе говорил, что Нуру Кунгурама захватил депо? Aelina 08.07.14 в 22:14 |
||
|
- Зачем же еще? - сухо произнес Эмбас. Aelina 08.07.14 в 22:15 |
||
|
- И что ты узнал? Aelina 08.07.14 в 22:16 |
||
|
Эмбас тяжело посмотрел на голограмму. Aelina 08.07.14 в 22:17 |
||
|
- Ясно, - сказал Дуку. - Ты узнал, что я был прав. Мне жаль? что твой падаван пошел по пути тьмы. Но для тебя же лучше знать правду, быть готовым, особенно после новостей с Корусканта. Aelina 08.07.14 в 22:19 |
||
|
- Каких новостей? - застыл Эмбас. Aelina 08.07.14 в 22:20 |
||
|
- Ученый-джедай Харро Кельпура изучал необычный космический корабль и утверждает, что успешно расшифровал важнейшую информацию о цивилизации, которая построила этот корабль. Большая часть информации содержит данные о военных системах обороны и нападения. Aelina 08.07.14 в 22:23 |
||
|
- И ты рассказываешь мне это, потому что...? Aelina 08.07.14 в 22:25 |
||
|
- Потому что этот корабль - это та спасательная капсула, которую мы нашли в Неизведанных Регионах одиннадцать лет назад. Aelina 08.07.14 в 22:26 |
||
|
- Ты ожидаешь, что я поверю, будто у тебя есть секретная информация из Архива Джедаев? - скептически посмотрел на него Эмбас. Aelina 08.07.14 в 22:41 |
||
|
Дуку покачал головой. Aelina 08.07.14 в 22:45 |
||
|
Эмбас был хорошо знаком с ученым-джедаем Харро Кельпурой и старался сохранить спокойное выражение лица, глядя на голограмму Дуку. Aelina 09.07.14 в 22:15 |
||
|
- Почему? Aelina 09.07.14 в 22:15 |
||
|
- Потому что если бы кто-то планировал выкрасть инопланетную капсулу, содержащую данные, которые могут быть использованы против врага, мои подозрения пали бы на предводителя Сепаратистов. Следовательно, мне интересно, почему ты предупреждаешь об этом кого-то из джедаев. Aelina 09.07.14 в 22:18 |
||
|
Дуку вздохнул. Aelina 09.07.14 в 22:28 |
||
|
Эмбас был удивлен. Aelina 09.07.14 в 22:29 |
||
|
- Разумеется, нет. Aelina 03.07.14 в 21:39 |
||
|
- Тогда чего ты хочешь? Aelina 03.07.14 в 21:39 |
||
|
- Когда мы с тобой обнаружили чисскую спасательную капсулу, я сказал, что она может быть использована, как ключ к открытию нового региона в космосе. И хотя некоторые могут попытаться использовать этот ключ, желая добра, и с благими намерениями, факты таковы, что некая инопланетная цивилизация не стремится к контакту с чужестранцами. Иногда ключ может открыть нечто неожиданное, и потом будет слишком поздно запереть это обратно. Aelina 10.07.14 в 21:03 |
||
|
- Думаешь, чиссы - угроза? Aelina 09.07.14 в 22:38 |
||
|
- Ринг-Сол, ключ сам по себе уже угроза Мы практически ничего не знаем о чиссах. Поэтому мы должны допустить возможность, что их военная мощь превышает республиканскую и сепаратистскую вместе взятые. Можешь себе представить, что использование данных из спаскапсулы повлечет за собой противостояние с чиссами? Противостояние, которое не только усилит эскалацию войны в галактике, но и распространит ее далеко за пределы Внешнего Кольца? Я могу представить себе такую возможность, и я не хочу, чтобы кровь была на моих руках. Для всех будет лучше, если капсула отправится прямиком к солнцу Корусканта. Aelina 10.07.14 в 21:17 |
||
|
Эмбас покачал головой. Aelina 09.07.14 в 22:39 |
||
|
- Потому что мы с тобой нашли капсулу и доставили ее на Корускант. И хотя мы лишь недолго были ее хранителями, мы должны нести ответственность за свои действия. Ключ к Пространству Чиссов скоро может упасть прямо в руки оппортунистов. Мы не можем этого допустить. Aelina 10.07.14 в 21:21 |
||
|
- Ты знаешь, кто собирается ее выкрасть? Aelina 03.07.14 в 21:40 |
||
|
- Да, - ответил Дуку. - Нуру Кунгурама. Aelina 03.07.14 в 21:40 |
||
|
- Нуру?! Aelina 03.07.14 в 21:39 |
||
|
- Достоверный источник сообщил мне, что Нуру уже установил контакт с чиссами и недавно встречался с послом чиссов в Депо Билбринги. Я не буду удивлен, если он уже заключил союз с чиссами, союз, который будет служить Повелителям Ситов. Aelina 10.07.14 в 21:29 |
||
|
Эмбас вспомнил о ярости, которая исходила от Нуру, когда неопознанный корабль взорвался после того, как покинул Депо Билбринги, и снова подумал, был ли этот корабль чисским судном. Он взглянул на Зоркого и по тому, как клон поморщился, понял, что тот не доверяет Дуку. Aelina 10.07.14 в 21:31 |
||
|
- Вам решать, генерал, - сказал Зоркий. Aelina 09.07.14 в 22:45 |
||
|
Эмбас вновь посмотрел на голограмму Дуку и быстро проговорил: Aelina 10.07.14 в 21:34 |
||
|
Услышав нетерпение в голосе джедая, Дуку уже не сомневался, что вскоре Эмбас отправится на Корускант. Aelina 10.07.14 в 21:35 |
||
|
* * * Aelina 22.01.14 в 13:20 |
||
|
Асажж Вентресс, хмурясь, бросила свой истребитель "Веер" вниз сквозь дождливую атмосферу Кохльмы, одной из лун системы Богден. Она старалась не думать о предстоящей встрече с графом Дуку. Aelina 10.07.14 в 21:42 |
||
|
Посадив "Веер" на площадку возле замка Дуку - мрачной, увенчанной шпилями постройки, росшей, казалось, прямо из вершины высокой горы, она не увидела следов фальшивой бомбардировки, разыгранной для того, чтобы убедить Ринг-Сола Эмбаса и клона по имени Зоркий бежать на куатском транспорте. Она выбралась из истребителя, быстро прошла к замку и уже насквозь промокла, когда увидела Дуку, ожидавшего ее снаружи входа в замок. Aelina 10.07.14 в 21:47 |
||
|
Дискообразное устройство на репульсорах парило над головой Дуку и излучало энергетический щит, отражавший струи дождя. Сцепив руки за спиной, Дуку потребовал: Aelina 10.07.14 в 21:48 |
