Kel: 1 - Noir et Blanc / Черное и белое: Глава 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Разъярённая, она развернулась на пятках и ринулась к нему, готовая в любую секунду выплеснуть весь свой гнев в лицо этого молодого задиры благородных кровей. Тот же спокойно наблюдал за ней, отрешённый и с ухмылкой на лице. Элиас, держа руки на поясе, с любопытством наблюдал за происходящим. Artur7 22.03.14 в 19:05 1
	– Это не твоё дело! – выпалила она, прежде чем развернуться и уйти как можно скорее. Artur7 22.03.14 в 17:06 2 – Не твоё дело! – выпалила она, прежде чем развернуться и уйти как можно скорее. Bzzzf 22.03.14 в 17:43 1
	Келдан засмеялся. У Шелун возникло желание заткнуть ему глотку. Но всё же Келдан был прав. Составят новые списки. И они свалятся на головы невнимательным в виде повестки домой. Artur7 22.03.14 в 19:13 1 Тут она услышала смех Келдана и у неё возникло желание заткнуть ему глотку. Но он был прав. Вскоре составят новые списки. И они свалятся на головы тем, кто в них попадёт, будто смертный приговор. stjim 05.04.14 в 23:39 1
	К страху быть разоблачённой прибавился страх быть отосланной назад. Она не могла представить, что вернётся к учителю Йерану без славы. Ашина до сих пор не показывалась. Artur7 22.03.14 в 19:17 1	+1
	"Возможно, она все-таки сдержит слово". – рассуждала как-то вечером Шелун, лежа в с кровати. Bzzzf 22.03.14 в 17:54 1
	Она никак не могла это проконтролировать, но могла хотя бы попытаться не быть выставленной вон. Bzzzf 22.03.14 в 17:46 1 На это она не могла никак повлиять, но она могла сделать всё, чтобы не быть в списках. Artur7 22.03.14 в 19:19 2
	С этого дня она начала тренироваться усерднее, чем когда-либо. Снова и снова вызывалась в наряд, проводила лишние часы, бегая со своим снаряжением, прыгала и делала все те вещи, которые так ненавидела. Bzzzf 22.03.14 в 17:50 1
	– Снова ты, Анарис! – бросил однажды вечером наставник. – Твои любовные терзания прошли? Artur7 22.03.14 в 19:22 1	+1
	Шелун покраснела; наставники и солдаты вокруг засмеялись. Но это не было важно. По словам наставника Шелун поняла, что в списках её имени пока ещё не будет. Широко шагая, она направилась к бараку, чтобы лечь спать. Зайдя к себе, она обнаружила, что Келдан организовал карточный турнир. Даже Эвкин играл, не говоря уже об Элиасе. Artur7 22.03.14 в 21:20 1
	После похода в публичный дом, их невозможно было представить раздельно друг от друга. Artur7 22.03.14 в 21:22 1
	– Оу, оу, господа, я хотел бы поспать, – сказала она громким голосом. Игроки встретили эту реплику негодующе. Artur7 22.03.14 в 21:32 1
	– Не глупи, – протянул Келдан. – Присоединяйся к нам. Artur7 22.03.14 в 21:35 1
	– Если хотите играть, играйте в другом месте, – ответила она, хотя карточная игра вызывала у нее любопытство. Они играли тремя картами, она не узнала эту игру. – Завтра у нас тренировка, – напомнила она, стараясь побороть своё нездоровое любопытство. Artur7 22.03.14 в 21:41 1	+1
	– Ты ему сказал? – спросил Элиас, набирая карту из колоды. Artur7 22.03.14 в 21:44 1
	– Сказал мне что? – сразу заинтересовалась Шелун. Artur7 22.03.14 в 21:45 1
	"Любопытство" – засмеялся голос у неё в голове. Artur7 22.03.14 в 21:46 1
	Прежде чем ответить, Келдан съел крекер, который взял в столовой. Artur7 22.03.14 в 21:47 1
	– Я получил письмо от своего дяди. Он солдат Восточной Армии. По-видимому, Беловолосые начали совершать набеги на севере недалеко отсюда, около Дюмы. Они убивают, насилуют и забирают всё, что эти подонки могут унести. Artur7 22.03.14 в 21:52 1
	– Как обычно, – пробурчал Эвкин. Artur7 22.03.14 в 21:52 1
	– Да, но место их злодеяний находится недалеко... Мы могли бы отправиться туда в ближайшее время. –Шок овладел Шелун, заставляя её часто хлопать глазами. Ноги вот-вот были готовы подкоситься. Artur7 22.03.14 в 21:56 1
	– Вы думаете, что нас отправят в атаку? – прошептала она. Artur7 22.03.14 в 21:57 1
	– А почему бы и нет? Они отправили домой непригодных. И на это есть причины, – сказал Элиас, когда она медленными шагами приближалась к кровати. Artur7 22.03.14 в 21:59 1
	"Фронт". – пронеслось в голове. Сердце бешено колотилось. Она всё еще не могла в это поверить. Artur7 22.03.14 в 22:01 1
	Фронт... Наконец-то! Artur7 22.03.14 в 22:01 1
	– Они заплатят за всё..., – прошептала она, прижав руки к груди. Artur7 22.03.14 в 22:02 1
	Конечно она боялась. Она должна была бояться. Но это чувство утонуло в ожидании, волнении... ликовании. Artur7 22.03.14 в 22:04 1 Возможно, ей и было страшно. Наверняка, было. Но это чувство утонуло в ожидании, волнении... ликовании. stjim 05.04.14 в 23:50 1
	– Не волнуйся,Элдан, – сказал Келдан. – Это лишь слухи. – Ты ему веришь? – спросил Элиас. Artur7 22.03.14 в 22:08 1
	Келдан недовольно поморщился. Artur7 22.03.14 в 22:10 1
	– Мой дядя, как и все члены нашей уважаемой семьи, никогда бы не стал врать, Задира. Он бы никогда мне не написал, если бы не был уверен. Artur7 22.03.14 в 22:39 1
	– У него высокий чин? – сразу же спросил Элиас. Келдан ухмыльнулся. Artur7 22.03.14 в 22:41 1
	– Да, поверь, такого чина сложно достичь, – прошептал он, и Элиас склонился над ним. В его голубых глазах читалось любопытство. Artur7 22.03.14 в 22:45 1	+1
	Едва только он открыл рот, чтобы что-то сказать, как сигнал военного горна не дал ему этого сделать. Artur7 22.03.14 в 22:49 1
	– По баракам! – раздался военный голос. – Погасить огни немедля! Artur7 22.03.14 в 22:51 1
	– Чёрт возьми, я выиграл! – заликовал Келдан. Artur7 22.03.14 в 22:51 1 – Проклятье, я же выигрывал! – возмутился Келдан. stjim 05.04.14 в 23:57 1
	– Ты так считаешь? – засмеялся Эвкин, показывая ему свои карты. Artur7 22.03.14 в 22:52 1
	Затем последовал долгий разговор шёпотом. Спорили о том, кто играл лучше всех. Несмотря на отвлечённые разговоры, они были готовы выступить, если потребуется. Шелун подождала, пока все разойдутся по своим койкам, а после прошептала: Artur7 22.03.14 в 22:56 1
	– Келдан? Artur7 22.03.14 в 17:55 1
	– А? – ответил он. Artur7 22.03.14 в 17:56 1
	– Как по-твоему, мы готовы? Artur7 22.03.14 в 17:56 1
	Повисла тишина, затем Келдан вздохнул. Artur7 22.03.14 в 22:56 1
	– Я знаю, что я готов. Я готов был сражаться против Кель'онов с того момента, как вылез из утробы матери. А ты? Artur7 22.03.14 в 23:00 1
	Она сглотнула. Artur7 22.03.14 в 23:01 1
	– Я готов. С того самого дня, когда они убили моих родителей. Мы выиграем эту войну. Artur7 22.03.14 в 23:02 1
	– С незапамятных времён во время войн наших народов неясно, кто победитель, а кто проигравший, – вмешался Эвкин. Он был спокоен. – Спуститесь на землю. Artur7 22.03.14 в 23:04 1	+1
	Келдан снова вздохнул. Artur7 22.03.14 в 23:04 1
	– Тебе нужно немного поспать, – сказал он. Шелун была с ним согласна. Artur7 22.03.14 в 23:07 1 – А тебе не помешало бы научиться летать, – парировал он. Шелун была с ним согласна. stjim 06.04.14 в 00:00 1

← Предыдущая страница