19-2 (English) / 1 СЕЗОН: 01x02 - Deer

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто успокойтесь.
Слышите? Успокойтесь!

shade 07.02.14 в 00:09

0

Тихо. Успокойтесь.

shade 07.02.14 в 00:09

0

19-2
1 сезон, 2 серия
Олень

leonidovna 07.02.14 в 16:56

0

<i>Звонивший сообщил,</i>

leonidovna 07.02.14 в 16:57

0

что на нём свободная толстовка.

leonidovna 07.02.14 в 16:57

0

<i>В данный момент</i>
<i>он больше их не видит.</i>

leonidovna 07.02.14 в 16:59

0

Что не так?

leonidovna 07.02.14 в 17:00

0

А как ты думаешь?
Ты схватился за пистолет.

leonidovna 07.02.14 в 17:01

0

Я доставал наручники.

leonidovna 07.02.14 в 17:02

0

Нет, я же видел.

leonidovna 07.02.14 в 17:02

0

Ты не готов.

leonidovna 07.02.14 в 17:02

0

Ты вернулся слишком рано.

leonidovna 07.02.14 в 17:02

0

<i>19 участок, столкновение машин </i>

leonidovna 07.02.14 в 17:04

0

блокирует перекресток
<i>улиц Берри и Черриер.</i>

leonidovna 07.02.14 в 17:05

0

Ну что?

leonidovna 07.02.14 в 17:05

0

Он не готов для службы.

leonidovna 07.02.14 в 17:06

0

Зря его восстановили.

leonidovna 07.02.14 в 17:07

0

Согласен.
Что я могу использовать?

leonidovna 07.02.14 в 17:07

0

Сэр?

leonidovna 07.02.14 в 17:07

0

Мне нужна причина.
Всего лишь несколько слов.

leonidovna 07.02.14 в 17:08

0

Мне нечего вам сказать.
Я отправила отчет.

leonidovna 07.02.14 в 17:10

0

И что в нём?

leonidovna 07.02.14 в 17:10

0

Я не могу вам сказать.

leonidovna 07.02.14 в 17:10

0

Всё узнаете на слушании.

leonidovna 07.02.14 в 17:10

0

Когда?

leonidovna 07.02.14 в 17:11

0

Хорошо. Спасибо.

leonidovna 07.02.14 в 17:11

0

Это был оправданный выстрел.

leonidovna 07.02.14 в 17:17

0

Есть что-нибудь для меня?

leonidovna 07.02.14 в 17:17

0

Не сегодня, сэр.

leonidovna 07.02.14 в 17:17

0

Тогда завтра.

leonidovna 07.02.14 в 17:18

0

61-80, на Луиза Роуд сбит подросток,
в 6 км от поворота.

leonidovna 07.02.14 в 17:25

0

Свяжите меня с врачом.

leonidovna 07.02.14 в 17:27

0

Соединяю.

leonidovna 07.02.14 в 17:27

0

Вы меня слышите?

leonidovna 07.02.14 в 17:27

0

Что произошло?

leonidovna 07.02.14 в 17:27

0

Водитель скрылся с места ДТП.
Сбит подросток, примерно 10 лет.

leonidovna 07.02.14 в 17:29

0

Он без сознания.
Сломана правая рука.

leonidovna 07.02.14 в 17:29

0

Пульс слабый.
Срочно нужна скорая.

leonidovna 07.02.14 в 17:30

0

Ближайшая бригада

leonidovna 07.02.14 в 17:30

0

на пути из Гренвилля.

leonidovna 07.02.14 в 17:31

0

Это далеко!

leonidovna 07.02.14 в 17:31

0

<i>Это все, что есть.</i>
<i>Бригада в пути.</i>

leonidovna 07.02.14 в 17:32

0

Всё хорошо.
Ты поправишься.

leonidovna 07.02.14 в 17:33

0

Держись. Помощь уже едет.

leonidovna 07.02.14 в 17:33

0

<i>Ты не можешь его арестовать!</i>
<i>Это была ошибка!</i>

leonidovna 07.02.14 в 17:35

0

Он чуть не убил мальчика.
Отойди отсюда!

leonidovna 07.02.14 в 17:36

0

Пусть делает свою работу!

leonidovna 07.02.14 в 17:36

0

Вставай!

deadboy 07.02.14 в 16:24

0

Это был несчастный случай!

deadboy 07.02.14 в 16:25

0

Я знаю что ты сделал.

deadboy 07.02.14 в 16:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →