19-2 (English) / 1 СЕЗОН: 01х06 - Turf

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

leonidovna 30.03.14 в 10:14

0

Смотри!

leonidovna 30.03.14 в 10:15

0

Цвета банды?

leonidovna 30.03.14 в 10:15

0

Фиолетовый. Банда D-Crew.
Эти парни - мелочь.

leonidovna 30.03.14 в 10:15

0

Бросай оружие!
Покажи руки!

leonidovna 30.03.14 в 10:16

0

Бросай!

leonidovna 30.03.14 в 10:17

0

Опусти пистолет!

leonidovna 30.03.14 в 10:18

0

Уходи или сдохнешь.

leonidovna 30.03.14 в 10:19

0

Как это будет выглядеть?

leonidovna 30.03.14 в 10:19

0

Он только что приставил
пистолет к моей голове!

leonidovna 30.03.14 в 10:19

0

Нас ждут крупные неприятности,
если мы сообщим об этом.

leonidovna 30.03.14 в 10:20

0

Ник, мы все сделали правильно.

leonidovna 30.03.14 в 10:20

0

Ты сказала, что поедешь со мной.

leonidovna 30.03.14 в 10:21

0

Ты ненавидишь город.

leonidovna 30.03.14 в 10:22

0

И я бы его возненавидела.

leonidovna 30.03.14 в 10:22

0

<i>Странно.</i>

leonidovna 30.03.14 в 10:24

0

<i>Что странно?</i>

leonidovna 30.03.14 в 10:24

0

Что Жендрон отменил
твой перевод в ночную смену.

leonidovna 30.03.14 в 10:25

0

Похоже, он изменил решение,
чтобы ты присматривал за мной.

leonidovna 31.03.14 в 08:59

0

Что с тобой сегодня?

leonidovna 02.04.14 в 07:56

0

Обычно, ты садишься в машину

leonidovna 02.04.14 в 07:57

0

и сразу начинаешь наблюдать.

leonidovna 02.04.14 в 07:57

0

Высказываться о людях
на автобусной остановке,

leonidovna 02.04.14 в 07:58

0

читать вывески и указатели.

leonidovna 04.04.14 в 05:44

0

Но не сегодня.
Что случилось?

leonidovna 04.04.14 в 05:45

0

Наслаждайся тишиной.

leonidovna 04.04.14 в 05:45

0

Посмотри на тех парней.

leonidovna 04.04.14 в 05:46

0

Не надо. Расслабься.

leonidovna 04.04.14 в 05:46

0

Какой крутой!

leonidovna 04.04.14 в 05:47

0

Проблем захотелось?
Могу устроить.

leonidovna 04.04.14 в 06:55

0

Отморозки.

leonidovna 04.04.14 в 06:56

0

Выпороть бы его.

leonidovna 04.04.14 в 06:56

0

Шестерки на улице.
Банда D-Crew - в парке.

leonidovna 04.04.14 в 16:42

0

Обычно всё наоборот.

leonidovna 04.04.14 в 16:41

0

И всё же как-то не по себе.

leonidovna 04.04.14 в 16:43

0

Да, вызывай подкрепление.

leonidovna 04.04.14 в 16:43

0

Это 19-2, мы на Кэбот Сквер,
запрашиваем еще один экипаж.

leonidovna 04.04.14 в 16:44

0

<i>Оставайтесь на связи, 19-2.</i>

leonidovna 04.04.14 в 16:45

0

Эй! Поднимите руки!

leonidovna 06.04.14 в 04:51

0

Покажите руки, парни.
Всем поднять руки!

leonidovna 06.04.14 в 04:54

0

Вам не следует здесь быть.
Шевелитесь!

leonidovna 06.04.14 в 05:32

0

Забирайте эту херню с собой!
Валите отсюда!

leonidovna 06.04.14 в 05:33

0

А ты куда собрался?

leonidovna 06.04.14 в 05:33

0

Вы сказали ему уйти из парка.
Вот он и уходит.

leonidovna 06.04.14 в 05:33

0

Проваливай! Сейчас же!

leonidovna 06.04.14 в 05:35

0

Давай, шевелись!

leonidovna 06.04.14 в 05:35

0

Мы же ничего не делали!

leonidovna 06.04.14 в 05:36

0

Вперед! Вперед! Быстро!

leonidovna 06.04.14 в 05:37

0

Эй, ты! Иди сюда!

leonidovna 06.04.14 в 05:37

0

Я сказал, иди сюда!

leonidovna 06.04.14 в 05:37

0
Минутку...

Следующая страница →