The Doctor Blake Mysteries / 2 СЕЗОН: 02x09 - The Sky Is Empty

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Понимаю.

victoria_vn 22.04.14 в 19:48

0

Так вы просто ускорили ход вещей.
Ведь так?

victoria_vn 23.04.14 в 14:27

0

Неисповедимы пути, доктор.

Trident 23.04.14 в 10:11

0

Я просто слуга Господа.

victoria_vn 22.04.14 в 19:49

0

Мистер Дэвид Майклс, прошу последовать
за мной в участок,

victoria_vn 22.04.14 в 19:56

0

где вам будет официально предъявлено обвинение

victoria_vn 22.04.14 в 19:56

0

в убийстве отца Сирилла Мортона.

victoria_vn 22.04.14 в 19:56

0

Лоусон.

victoria_vn 22.04.14 в 19:49

0

Думаю, есть повод гордиться
вашим старшим констеблем.

Trident 23.04.14 в 09:55

0

Без него я бы не вышел на Майклса.

Trident 23.04.14 в 09:56

0

Мэтью.

victoria_vn 22.04.14 в 19:49

0

Что происходит?

victoria_vn 22.04.14 в 19:49

0

Меня вызывают в Мельбурн
для дисциплинарного взыскания.

Trident 23.04.14 в 09:58

0

Предстану перед Специальным Комитетом
по таким делам.

Trident 23.04.14 в 10:00

0

Видимо, они следили за мной
какое-то время.

victoria_vn 23.04.14 в 13:41

0

Босс, я не...

Trident 23.04.14 в 10:06

0

Я сказал «они», а не «вы».

victoria_vn 22.04.14 в 19:50

0

В мое отсутствие назначат
временного босса участка.

victoria_vn 22.04.14 в 19:52

0

А пока Дэвис за старшего.

Trident 23.04.14 в 09:53

0

Отлично поработали сегодня.

Trident 23.04.14 в 09:52

0

Спасибо, сэр.

victoria_vn 22.04.14 в 19:52

0

Эй, минутку.

Trident 23.04.14 в 09:53

0

Дисциплинарные обвинения?

victoria_vn 22.04.14 в 19:53

0

Это так называется в полицейской среде.

SeRRegina 24.04.14 в 19:58

0

Я стал неудобным.

victoria_vn 22.04.14 в 19:53

0

Хорошо, я отвезу вас в участок.

victoria_vn 22.04.14 в 19:54

0

Давайте-ка я отвезу вас на вокзал.

SeRRegina 24.04.14 в 20:00

0

Все в порядке.
Я уже распорядился, меня отвезут.

Trident 23.04.14 в 10:08

0

Понятно.

Trident 23.04.14 в 09:49

0

Я надеюсь, вы будете звонить
из Мельбурна?

victoria_vn 23.04.14 в 13:42

0

Дайте нам знать, когда вы вернетесь.

victoria_vn 23.04.14 в 13:43

0

Исключительные работа, Люсьен.

victoria_vn 22.04.14 в 19:54

0

Аналогично, Мэттью.

Trident 23.04.14 в 10:09

0

Доброе утро.

surikata 13.04.14 в 23:01

0

Вы рано встали.

surikata 13.04.14 в 23:01

0

Да, я подумал, что я мог бы прогуляться.

surikata 13.04.14 в 23:01

0

Вы знаете, там ещё темно.

surikata 13.04.14 в 23:02

0

Лучшее время дня.

surikata 13.04.14 в 23:02

0

Никого вокруг.

surikata 13.04.14 в 23:03

0

Вы беспокоитесь о Мэтью.

surikata 13.04.14 в 23:03

0

Да. Да, беспокоюсь.

surikata 13.04.14 в 23:03

0

Я приготовлю вам завтрак.

surikata 13.04.14 в 23:04

0

Я бы мог прогуляться сначала,
если не возражаете.

surikata 13.04.14 в 23:04

0

Вы знаете, Эвелин сказала мне

surikata 13.04.14 в 23:05

0

что они с отцом Мортоном
не всегда ладили.

surikata 13.04.14 в 23:06

0

Но это не мешало им
быть хорошими друзьями.

surikata 13.04.14 в 23:06

0

Это правда.

surikata 13.04.14 в 23:07

0

Вы знаете,
я прочёл его последнюю проповедь.

surikata 13.04.14 в 23:08

0

Он говорил о
неприкосновенности частной жизни,

surikata 13.04.14 в 23:08

0

это переводится как
"живи и дай жить другим".

surikata 13.04.14 в 23:09

0

Мы должны уважать разные мнения друг друга.

surikata 13.04.14 в 23:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →