Janet King / Джанет Кинг: Janet King - 01x08 - The Greatest Good

но мы не можем полагать, что за этим стоит Дрю.

izolenta 07.08.14 в 12:45

Думаешь, это Стивен Блэкли?

izolenta 07.08.14 в 12:47

Стив, Ренмарк, Нельсон, а может, кто-то совсем другой.

izolenta 07.08.14 в 12:48

Дрю знает.

izolenta 07.08.14 в 12:48

Джек лично сопровождает Дрю из следственного изолятора.

izolenta 07.08.14 в 12:50

Полагаю, после этого он созреет для разговора.

izolenta 07.08.14 в 12:52

Расскажи мне об этом.

izolenta 07.08.14 в 12:52

Один из папиных источников фотографий.

izolenta 07.08.14 в 12:57

В основном из Восточной Европы.
Всегда отправлялись обычной почтой.

izolenta 07.08.14 в 12:56

Так трудней отследить.

izolenta 07.08.14 в 13:26

Папа ничего не знал про информационные технологии.

izolenta 07.08.14 в 13:27

Но он знал по работе, что если пользуешься интернетом,

Sonson 04.09.14 в 15:55

то остаются следы.

izolenta 07.08.14 в 14:23

Я раньше доставлял для него посылки,

izolenta 07.08.14 в 14:26

когда ещё учился в школе, за наличные.

izolenta 07.08.14 в 14:29

Понятия не имел, что было в пакетах.

izolenta 07.08.14 в 14:30

Однажды я вскрыл пакет, чтобы заглянуть.

izolenta 07.08.14 в 13:57

Когда он обнаружил это, я думал, он убьёт меня.

izolenta 07.08.14 в 13:58

Но он просто усадил меня и сказал, что я теперь повязан.

izolenta 08.08.14 в 13:00

Что если он пойдёт на дно, то и я тоже.
- Но это твой бизнес.

izolenta 08.08.14 в 13:03

Папа использовал мой адрес.

izolenta 08.08.14 в 13:03

Я должен был делать то, что велено.

izolenta 08.08.14 в 13:04

Кит Нельсон был одним из клиентов твоего отца?

izolenta 08.08.14 в 13:04

Да, он был одним из них.

izolenta 08.08.14 в 13:04

Я могу дать вам список.

izolenta 08.08.14 в 13:05

А что насчёт судьи Грэнвилла Ренмарка?

izolenta 08.08.14 в 13:05

Нам известно, что кто-то был с ним, когда он умер.

izolenta 08.08.14 в 13:06

У нас есть образец твоей ДНК.

izolenta 08.08.14 в 13:07

Найти совпадение не займёт много времени.

izolenta 08.08.14 в 13:07

Ренмарк хотел взять на себя управление бизнесом.

izolenta 08.08.14 в 13:08

Я не хотел больше участвовать.
Он не хотел меня слушать.

izolenta 08.08.14 в 13:09

Он хотел показать мне,
что у него всё под контролем,

izolenta 08.08.14 в 13:11

поэтому заплатил кому-то за установку бомбы в машину Джанет Кинг.

izolenta 08.08.14 в 13:12

- Продолжай.
- В общем, я разозлился.

izolenta 08.08.14 в 13:13

Мы схлестнулись с ним, ему это не понравилось. Он схватил меня.

izolenta 08.08.14 в 13:16

Мы были на той парковке, наверху.
Там было пусто.

izolenta 08.08.14 в 13:17

Он потащил меня к краю.
Я пытался сбежать от него.

izolenta 08.08.14 в 13:17

Он был силён. А потом он упал.

izolenta 08.08.14 в 13:18

Ты не толкал его?
Нет, я... Я не делал этого...

izolenta 08.08.14 в 13:19

Это он пытался столкнуть меня.
- Так он упал?

izolenta 08.08.14 в 13:21

Да. Или спрыгнул, я не знаю.

izolenta 08.08.14 в 13:21

Мы схватились друг с другом, а потом разошлись.

izolenta 08.08.14 в 13:23

Мы схватили друг друга, а потом отпустили.

izolenta 02.09.14 в 16:17

Я даже не слышал, как он приземлился.

izolenta 08.08.14 в 13:23

Джек сказал, если я буду сотрудничать, мне это зачтётся.

izolenta 08.08.14 в 13:24

Джек, ты предложил убийце Стива сделку?

izolenta 08.08.14 в 13:26

Нам больше не нужен Нельсон.
Дрю сдал всё.

izolenta 08.08.14 в 13:27

- Что за чёрт...
- Эй-эй, мы же раскололи его.

izolenta 08.08.14 в 13:28

Это нужно обмыть.

izolenta 08.08.14 в 13:28

Стив не был одним из нас, ясно?

izolenta 08.08.14 в 13:30

Я понимаю, это как кость в горле,

izolenta 14.08.14 в 10:19