Janet King / Джанет Кинг: Janet King - 01x08 - The Greatest Good

почему вы решили, что ей нужна ваша помощь?

izolenta 08.08.14 в 17:29

Ну, я...

izolenta 08.08.14 в 17:29

Просто мне так показалось, ваша честь.

izolenta 08.08.14 в 17:29

Показалось? Понятно.

izolenta 08.08.14 в 17:30

Как адвокат, я глубоко сожалею о своих действиях,

izolenta 08.08.14 в 17:32

и могу заверить вас, что не нужно никаких специальных мер,

izolenta 08.08.14 в 17:34

поскольку я не буду делать этого вновь.

izolenta 08.08.14 в 17:34

Обычно по подобным обвинениям, я принимаю во внимание

izolenta 08.08.14 в 17:45

факт отсутствия предыдущих судимостей

izolenta 08.08.14 в 17:48

и выношу решение об испытательном сроке.

Sonson 13.08.14 в 06:59

Однако к вам, как к судейскому чиновнику
предъявляются другие требования.

izolenta 08.08.14 в 19:51

Ваше поведение должно соответствовать более высоким стандартам.

izolenta 08.08.14 в 19:51

Поэтому, я приговариваю вас к общественным работам

izolenta 08.08.14 в 19:54

сроком на шесть месяцев,

izolenta 08.08.14 в 19:55

во время которых вы должны

izolenta 08.08.14 в 19:56

выполнить 40 часов общественно-полезного труда

izolenta 08.08.14 в 19:56

и посещать психолога

izolenta 08.08.14 в 19:57

не менее полугода,

izolenta 08.08.14 в 19:57

согласно закону.

izolenta 08.08.14 в 19:57

Если бы я знала, что пойду ко дну,
затянула бы Кларка с собой

Sonson 13.08.14 в 07:00

вместо того чтобы так пресмыкаться перед ним.

Sonson 13.08.14 в 07:01

Это самое отвратительное, что я когда-либо делала.

izolenta 08.08.14 в 20:06

У меня так пересохло во рту, что я даже взглянуть на него не могла.

izolenta 08.08.14 в 20:06

Держу пари, что он скалился.
- Он не скалился.

izolenta 08.08.14 в 20:07

Единственное, что заставило меня
держать рот на замке,

izolenta 08.08.14 в 20:08

это то, что его осудят.

izolenta 08.08.14 в 20:09

Мы не можем использовать
фотографию Руби Морено.

izolenta 08.08.14 в 20:09

Что? Почему?

izolenta 08.08.14 в 20:10

Морено выдал нам информацию
о всей порно-сети Блэкли.

izolenta 08.08.14 в 20:10

Фотография Руби - условие сделки.
- Кларк выйдет сухим из воды?

izolenta 08.08.14 в 20:11

Пока. Он на прицеле у копов. Он опять допустит ошибку.

izolenta 08.08.14 в 20:15

И вы, ребята, не говорили мне
потому что считали,

izolenta 08.08.14 в 20:15

что мне нужна защита?

izolenta 08.08.14 в 20:16

Теперь я чувствую, что меня чрезмерно опекают.

izolenta 15.08.14 в 10:08

Прости. Это из-за того, что ты была так взвинчена.

izolenta 08.08.14 в 20:17

Не без оснований, как оказалось.

izolenta 08.08.14 в 20:18

Ты должна уведомить Союз юристов о своём приговоре,

izolenta 08.08.14 в 20:23

прежде чем они обнаружат это через систему.

izolenta 08.08.14 в 20:24

Прояви инициативу.

izolenta 08.08.14 в 20:24

Скажи хоть что-то по-настоящему полезное. И по закону.

izolenta 15.08.14 в 11:52

Как я жалею, что Тимоти Кларк
попался мне на глаза.

Milo_slava 02.09.14 в 16:46

Как ты попала на ту же автостоянку, что и Кларк?

izolenta 09.08.14 в 06:34

Он предложил тебе сделать что-то сомнительное, так ведь?

izolenta 15.08.14 в 11:58

Да, предложил. Нашёл его адрес и
сказал ей, что он ужасный человек.

izolenta 15.08.14 в 12:01

- Эта выходка была моей инициативой.
- Эй-эй, не выгораживай его.

izolenta 15.08.14 в 12:11

Я и не выгораживаю.

izolenta 15.08.14 в 12:11

Нашёл ещё какие-нибудь смачные истории для таблоидов?

izolenta 09.08.14 в 06:18

Послушай, Эрин, я правда сожалею об этом.

izolenta 09.08.14 в 06:19

Мне не нужны извинения. На самом деле ты оказал мне услугу.

izolenta 09.08.14 в 06:20

Доказал, что ты совершенно не мой тип.

izolenta 09.08.14 в 06:22